Spis tre\u015bci Co musisz wiedzie\u0107 o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym przy delegowaniu na Malt\u0119 A1 dla Malty: krok po kroku do mi\u0119dzynarodowego za\u015bwiadczenia Malta\u0144ski system ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych w pigu\u0142ce Delegacja Malta: Praktyczne wskaz\u00f3wki dla pracownik\u00f3w i pracodawc\u00f3w Problemy i rozwi\u0105zania zwi\u0105zane z delegowaniem na Malt\u0119 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania Co musisz wiedzie\u0107 o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym przy delegowaniu na Malt\u0119 Pami\u0119tam m\u00f3j pierwszy telefon do niemieckiego zak\u0142adu ubezpiecze\u0144 emerytalnych, gdy mia\u0142em zosta\u0107 oddelegowany na Malt\u0119. Za\u015bwiadczenie A1? Pierwsze s\u0142ysz\u0119! \u2013 taka by\u0142a moja spontaniczna odpowied\u017a. Po trzech rozmowach telefonicznych i dw\u00f3ch nowych siwych w\u0142osach wiedzia\u0142em ju\u017c: ubezpieczenie spo\u0142eczne przy delegacjach mi\u0119dzynarodowych jest bardziej skomplikowane ni\u017c rozk\u0142ad jazdy malta\u0144skich autobus\u00f3w \u2013 a to ju\u017c co\u015b znaczy. Podczas delegowania na Malt\u0119 stajesz wobec dw\u00f3ch system\u00f3w ubezpiecze\u0144: niemieckiego (lub kraju ojczystego) oraz malta\u0144skiego. O tym, kt\u00f3ry obowi\u0105zuje, nie decyduje przypadek, tylko rozporz\u0105dzenia UE \u2013 bardziej precyzyjne ni\u017c szwajcarski zegarek. Koordynacja UE vs. system malta\u0144ski: najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice Koordynacja system\u00f3w ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych UE (Rozporz\u0105dzenie 883\/2004 \u2013 bez obaw, nie musisz pami\u0119ta\u0107 numeru) reguluje, \u017ce przy czasowej delegacji pozostajesz ubezpieczony w kraju macierzystym. To oznacza: niemieckie ubezpieczenie zdrowotne, niemieckie sk\u0142adki emerytalne i niemieckie ubezpieczenie na wypadek bezrobocia \u2013 nawet je\u015bli swoje dni pracy dzielisz mi\u0119dzy Valletta i Sliem\u0119. Malta\u0144ski system Social Security obejmuje ci\u0119, gdy miejsce pracy przenosisz na sta\u0142e. Sk\u0142adki op\u0142acasz na Malcie i tam korzystasz ze \u015bwiadcze\u0144. Aktualnie to 10% wynagrodzenia brutto (pracownik) oraz 10% (pracodawca). M\u00f3j tip: Koordynacja UE to tw\u00f3j sprzymierzeniec przy kr\u00f3tkich delegacjach. System malta\u0144ski mo\u017ce by\u0107 podatkowo interesuj\u0105cy przy d\u0142u\u017cszych pobytach, ale oferuje mniejsz\u0105 ochron\u0119 socjaln\u0105. Kiedy obowi\u0105zuje kt\u00f3ry system? Wyja\u015bnienie regu\u0142y 183 dni Magiczna granica to 183 dni w ci\u0105gu 12 miesi\u0119cy. Je\u015bli zostajesz kr\u00f3cej, obowi\u0105zuje za\u015bwiadczenie A1 i pozostajesz w systemie niemieckim. Je\u015bli przekroczysz t\u0119 granic\u0119, centrum twoich ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych staje si\u0119 Malta \u2013 niezale\u017cnie od twoich ch\u0119ci. Ale uwaga: regu\u0142a 183 dni nie jest tak prosta, jak si\u0119 wydaje. Liczy si\u0119 nie tylko faktyczna obecno\u015b\u0107, ale tak\u017ce centrum interes\u00f3w \u017cyciowych. Ten, kto sprzeda dom w Niemczech, dzieci po\u015ble do szko\u0142y na Malcie i przeniesie g\u0142\u00f3wny adres zamieszkania, mo\u017ce by\u0107 obj\u0119ty malta\u0144skim systemem nawet po 150 dniach pobytu. Czas pobytu Ubezpieczenie spo\u0142eczne Wymagane dokumenty Do 183 dni Kraj macierzysty (A1) Za\u015bwiadczenie A1, EHIC Powy\u017cej 183 dni Malta (Social Security) ID Malta, Employment License Centrum \u017cycia: Malta Malta (niezale\u017cnie od dni) Residence Permit, Social Security Number A1 dla Malty: krok po kroku do mi\u0119dzynarodowego za\u015bwiadczenia A1 jest twoim przepustk\u0105 do malta\u0144skiego przygody bez podw\u00f3jnych sk\u0142adek socjalnych. Bez tego dokumentu p\u0142acisz dwa razy \u2013 sk\u0142adki w Niemczech lec\u0105 dalej, a Malta te\u017c upomni si\u0119 o sw\u00f3j udzia\u0142. Prze\u017cy\u0142em to osobi\u015bcie: 3 200 euro dop\u0142aty za sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy. Od tego czasu wnioskuj\u0119 o A1 ju\u017c przy pierwszych planach wyjazdu na Malt\u0119. Wniosek o A1: Jakie dokumenty przygotowa\u0107 Wniosek sk\u0142adasz u swojego niemieckiego ubezpieczyciela spo\u0142ecznego \u2013 najcz\u0119\u015bciej w DRV lub (dla urz\u0119dnik\u00f3w) w odpowiednim funduszu. Potrzebujesz: Wniosek o za\u015bwiadczenie A1 (formularz dost\u0119pny online) Umowa o prac\u0119 lub pismo o oddelegowaniu z dok\u0142adnym opisem obowi\u0105zk\u00f3w Potwierdzenie planowanego czasu pobytu (plan projektu, umowa najmu) Potwierdzenie pracodawcy o tymczasowym charakterze delegowania Dla samozatrudnionych: potwierdzenie zlecenia i dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego Formularze dost\u0119pne s\u0105 po niemiecku i po angielsku. Moja rada: wybierz wersj\u0119 angielsk\u0105. Malta\u0144scy urz\u0119dnicy teoretycznie znaj\u0105 angielski, ale niemiecki urz\u0119dowy przerasta nawet niekt\u00f3rych biurokrat\u00f3w z UE. Czas oczekiwania i koszty wydania A1 A1 w Niemczech jest bezp\u0142atny \u2013 opr\u00f3cz twoich nerw\u00f3w. Oficjalnie czeka si\u0119 2-4 tygodnie, w praktyce lepiej liczy\u0107 na 6-8 tygodni. Zw\u0142aszcza latem, gdy p\u00f3\u0142 Niemiec jest delegowane na Malt\u0119, mo\u017cna spodziewa\u0107 si\u0119 op\u00f3\u017anie\u0144. Sztuczka: z\u0142\u00f3\u017c wniosek co najmniej 8 tygodni przed wyjazdem. Je\u015bli p\u00f3jdzie szybciej \u2013 \u015bwietnie. Je\u015bli nie \u2013 masz bufor. Zdarzy\u0142o si\u0119, \u017ce koledzy pierwsze dwa tygodnie na Malcie sp\u0119dzili w hotelu, bo brakowa\u0142o A1 i pracodawca nie udost\u0119pni\u0142 stanowiska pracy. Insider-Tip: Za\u015bwiadczenie A1 mo\u017cna otrzyma\u0107 z dat\u0105 wsteczn\u0105, je\u015bli wniosek z\u0142o\u017cysz w ci\u0105gu 6 miesi\u0119cy. To jednak ryzyko \u2013 Malta mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 w mi\u0119dzyczasie sk\u0142adek. Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy przy wniosku o A1 B\u0142\u0105d nr 1: Zbyt og\u00f3lny opis pracy. Prace projektowe nie wystarcz\u0105. Musisz precyzyjnie opisa\u0107, czym si\u0119 zajmujesz, gdzie pracujesz i dlaczego delegacja jest tymczasowa. Tworzenie oddzia\u0142u brzmi jak przeniesienie na sta\u0142e \u2013 wniosek zostanie odrzucony. B\u0142\u0105d nr 2: Z\u0142a d\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu. Je\u015bli zg\u0142aszasz 6 miesi\u0119cy, a zostajesz 8, zostajesz bez ochrony. Lepiej zawnioskowa\u0107 z zapasem \u2013 A1 mo\u017ce by\u0107 wydane nawet do 24 miesi\u0119cy. B\u0142\u0105d nr 3: Pomijanie innych kraj\u00f3w. Je\u015bli tw\u00f3j projekt obejmuje r\u00f3wnie\u017c wyjazdy na Sycyli\u0119 czy Gozo, musisz je wskaza\u0107. Inaczej A1 obowi\u0105zuje tylko na Malt\u0119, a nie na s\u0105siednie wyspy. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 korekty: Za\u015bwiadczenie A1 mo\u017cna p\u00f3\u017aniej zmieni\u0107 Przed\u0142u\u017cenie: Mo\u017cliwa prolongata do 12 miesi\u0119cy (w wyj\u0105tkowych przypadkach do 24 miesi\u0119cy) Kilka wyjazd\u00f3w: Jedno A1 mo\u017ce obejmowa\u0107 kilka pobyt\u00f3w na Malcie, je\u015bli s\u0105 powi\u0105zane Malta\u0144ski system ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych w pigu\u0142ce Je\u015bli jednak przejdziesz do malta\u0144skiego systemu \u2013 z w\u0142asnej woli lub z konieczno\u015bci \u2013 warto wiedzie\u0107, na co si\u0119 piszesz. Malta\u0144ski Social Security System jest sprawniejszy ni\u017c to si\u0119 s\u0142yszy, ale znacznie bardziej podstawowy ni\u017c niemiecki. Lubi\u0119 go nazywa\u0107 podstawowym wyposa\u017ceniem plus w\u0142asna odpowiedzialno\u015b\u0107. Social Security Malta: sk\u0142adki i \u015bwiadczenia dla obywateli UE Malta\u0144skie sk\u0142adki na ubezpieczenia spo\u0142eczne to marzenie dla ka\u017cdej osoby przyzwyczajonej do niemieckich obci\u0105\u017ce\u0144. Pracownik p\u0142aci 10% swojego brutto, pracodawca kolejne 10%. Samozatrudnieni \u2013 15% dochodu. W zamian otrzymujesz: Ubezpieczenie zdrowotne: Podstawowa opieka przez malta\u0144ski system publiczny Ubezpieczenie na wypadek bezrobocia: Maks. 156 euro tygodniowo przez 6 miesi\u0119cy Emerytura: Minimalne \u015bwiadczenie po 10 latach sk\u0142adek Ubezpieczenie w razie niezdolno\u015bci do pracy: Do 777 euro miesi\u0119cznie Zasi\u0142ki rodzinne: Dodatek na dziecko 8,66 euro tygodniowo \u015awiadczenia s\u0105 \u2013 powiedzmy dyplomatycznie \u2013 skromne. Malta\u0144ski zasi\u0142ek rodzinny to r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 dw\u00f3ch cappuccino w Valletcie. Zasi\u0142ek dla bezrobotnych wystarczy na pok\u00f3j w Sliemie, ale nie na mieszkanie dla rodziny w St. Julian\u2019s. Rejestracja Social Security na Malcie: jak si\u0119 zarejestrowa\u0107? Rejestracja odbywa si\u0119 w Department of Social Security w Evans Building, Valletta. Potrzebujesz: ID Malta (wniosek w Identity Malta) Employment License (dotyczy spoza UE) Umowa o prac\u0119 lub dow\u00f3d dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej Akt urodzenia (t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e na angielski lub malta\u0144ski) Potwierdzenie adresu na Malcie Ca\u0142o\u015b\u0107 trwa 2-4 tygodnie i jest zadziwiaj\u0105co zdigitalizowana. Otrzymasz Social Security Number, potrzebny do wszystkiego \u2013 od podatk\u00f3w po kart\u0119 biblioteczn\u0105. Zapami\u0119taj numer \u2013 duplikat kosztuje 23 euro i czeka si\u0119 kolejne 2 tygodnie. Porada praktyczna: Id\u017a do Social Security o 8:00 rano. Po 10:00 tworz\u0105 si\u0119 kolejki, kt\u00f3re testuj\u0105 malta\u0144sk\u0105 cierpliwo\u015b\u0107. Ubezpieczenie zdrowotne na Malcie: co obejmuje EHIC, a co nie Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EHIC) dzia\u0142a na Malcie sprawnie \u2013 obejmuje nag\u0142e przypadki i podstawow\u0105 opiek\u0119 zdrowotn\u0105. Idziesz do szpitala Mater Dei lub pa\u0144stwowego o\u015brodka zdrowia, pokazujesz kart\u0119 i jeste\u015b obs\u0142ugiwany. Koszt: zero euro. Ale: EHIC pokrywa tylko to, co Malta\u0144czyk dostaje bezp\u0142atnie. Prywatni lekarze, stomatolodzy (poza nag\u0142ymi przypadkami), fizjoterapia czy specjalistyczne leczenie \u2013 za to p\u0142acisz sam. Wizyta u dentysty w St. Julian\u2019s to koszt 150-300 euro. Wielu Niemc\u00f3w wykupuje wi\u0119c prywatne ubezpieczenie dodatkowe. To koszt 50-150 euro\/miesi\u0105c i obejmuje prywatnych lekarzy. Warto, je\u015bli cz\u0119sto chodzisz do specjalisty \u2013 terminy pa\u0144stwowe potrafi\u0105 ci\u0105gn\u0105\u0107 si\u0119 miesi\u0105cami. Us\u0142uga EHIC\/Pa\u0144stwowe Koszt prywatny Lekarz rodzinny Bezp\u0142atnie 50-80\u20ac Pogotowie Bezp\u0142atnie – Dentysta Tylko nag\u0142e przypadki 150-300\u20ac Specjalista D\u0142ugo si\u0119 czeka 100-200\u20ac Fizjoterapia Ograniczona 40-60\u20ac\/sesja Delegacja Malta: Praktyczne wskaz\u00f3wki dla pracownik\u00f3w i pracodawc\u00f3w Teoria to jedno, praktyka to Malta. Gdy papierkowa robota ju\u017c za tob\u0105, zaczyna si\u0119 przygoda: jak delegacja na Malt\u0119 wygl\u0105da w codziennej pracy? Spoiler: Zwykle inaczej ni\u017c planowa\u0142e\u015b, ale cz\u0119sto lepiej ni\u017c si\u0119 obawia\u0142e\u015b. Checklista dla pracodawcy: Co nale\u017cy zrobi\u0107 przed delegowaniem Jako pracodawca ponosisz g\u0142\u00f3wn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za legaln\u0105 delegacj\u0119. Oto checklista: Wniosek o A1 (6-8 tygodni przed delegacj\u0105) Weryfikacja przepis\u00f3w pracy: Kt\u00f3re prawo pracy obowi\u0105zuje? (zwykle niemieckie przy A1) Rozliczenie podatk\u00f3w: podatek od wynagrodze\u0144 Niemcy vs. Malta Regulacje koszt\u00f3w podr\u00f3\u017cy: kto p\u0142aci za loty, hotele, auta? Sprawdzenie ubezpieczenia zdrowotnego: czy EHIC wystarcza, czy potrzebne dodatkowe? Ochrona danych: RODO obowi\u0105zuje te\u017c na Malcie z lokalnymi niuansami Najwi\u0119ksza pu\u0142apka to rozliczenie podatk\u00f3w. Nawet z A1 Malta mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 podatku, je\u015bli przekroczone s\u0105 okre\u015blone limity. Przy wynagrodzeniach powy\u017cej 75 000 euro rocznie robi si\u0119 skomplikowanie. Pewno\u015b\u0107 prawa: Swoj\u0105 delegacj\u0119 skonsultuj u prawnika lub doradcy podatkowego z do\u015bwiadczeniem w Malcie. Koszt porady jest ni\u017cszy ni\u017c potencjalne dop\u0142aty i sankcje. Jako pracownik na Malcie: Twoje prawa i obowi\u0105zki Jako delegowany pracownik korzystasz z najlepszych cech dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w \u2013 niemieckiego ubezpieczenia spo\u0142ecznego i malta\u0144skiego prawa pracy. To oznacza: Twoje prawa: Niemieckie ubezpieczenie zdrowotne ca\u0142y czas obowi\u0105zuje Prawo do niemieckiej emerytury nalicza si\u0119 normalnie Malta\u0144ska p\u0142aca minimalna (760 euro\/miesi\u0105c) musi by\u0107 zachowana, ale tw\u00f3j niemiecki etat jest wi\u0105\u017c\u0105cy Obowi\u0105zuj\u0105 standardy ochrony pracy UE Prawo do p\u0142atnego urlopu zgodnie z malta\u0144skimi zasadami (minimum 24 dni) Twoje obowi\u0105zki: Za\u015bwiadczenie A1 zawsze miej przy sobie Przestrzegaj malta\u0144skiego czasu pracy (max 48 godz.\/tydzie\u0144) Podczas choroby informujesz zar\u00f3wno niemieckiego, jak i malta\u0144skiego pracodawc\u0119 Spe\u0142niasz obowi\u0105zki podatkowe w obu krajach Wa\u017cny szczeg\u00f3\u0142: malta\u0144ska sjesta to fakt. Wiele sklep\u00f3w i urz\u0119d\u00f3w zamyka si\u0119 mi\u0119dzy 13:00 a 16:00. Planuj wizyty w urz\u0119dach z wyprzedzeniem \u2013 nie ma nic gorszego ni\u017c sta\u0107 przed zamkni\u0119tymi drzwiami, gdy akurat odbierasz numer Social Security. Podatki przy delegowaniu na Malt\u0119: O czym pami\u0119ta\u0107 Podatki to najbardziej z\u0142o\u017cony temat przy delegacjach na Malt\u0119. Zasada podstawowa: Niemcy pozostaj\u0105 krajem podatkowym, je\u015bli masz A1 i jeste\u015b kr\u00f3cej ni\u017c 183 dni na Malcie. Ale i tak Malta mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 podatk\u00f3w: Sytuacja Podatek w Niemczech Podatek na Malcie Kr\u00f3tka delegacja (<183 dni) Pe\u0142ny obowi\u0105zek podatkowy Zazwyczaj brak D\u0142u\u017csza delegacja (>183 dni) Ograniczony obowi\u0105zek podatkowy Pe\u0142ny obowi\u0105zek podatkowy Wysokie dochody (>75 000\u20ac) Pe\u0142ny obowi\u0105zek podatkowy Mo\u017cliwy dodatkowy podatek Dobra wiadomo\u015b\u0107: Umowa o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania mi\u0119dzy Niemcami a Malt\u0105 zapobiega podw\u00f3jnemu podatkowi. Podatki zap\u0142acone na Malcie s\u0105 odliczane od obowi\u0105zku podatkowego w Niemczech. Z\u0142a wiadomo\u015b\u0107: Wci\u0105\u017c musisz sk\u0142ada\u0107 deklaracje podatkowe w obu krajach. Na Malcie (wersja papierowa) do 30 czerwca, w Niemczech cyfrowo do 31 lipca (lub 28 lutego nast\u0119pnego roku przez doradc\u0119). Problemy i rozwi\u0105zania zwi\u0105zane z delegowaniem na Malt\u0119 Prawo Murphy\u2019ego dzia\u0142a te\u017c na Malcie: co mo\u017ce p\u00f3j\u015b\u0107 nie tak \u2013 p\u00f3jdzie nie tak. Spokojnie \u2013 wi\u0119kszo\u015b\u0107 problem\u00f3w da si\u0119 rozwi\u0105za\u0107. Oto najcz\u0119stsze pu\u0142apki\u201d i jak ich unikn\u0105\u0107. Delegacja d\u0142u\u017csza ni\u017c planowano: jak dobrze przeprowadzi\u0107 zmian\u0119 systemu Klasyczny scenariusz: Tw\u00f3j projekt na 6 miesi\u0119cy zamienia si\u0119 w roczny maraton. Przekraczasz granic\u0119 183 dni i musisz przej\u015b\u0107 do malta\u0144skiego systemu. Niefortunne, ale nie koniec \u015bwiata. Krok 1: Natychmiast poinformuj pracodawc\u0119 i niemiecki ZUS. Krok 2: Z\u0142\u00f3\u017c wniosek o zako\u0144czenie wa\u017cno\u015bci A1 z odpowiedni\u0105 dat\u0105. Zmiana musi by\u0107 p\u0142ynna \u2013 mo\u017cna mie\u0107 luki w sk\u0142adkach. Krok 3: Jak najszybciej zarejestruj si\u0119 w malta\u0144skim systemie Social Security. Masz na to 14 dni od przekroczenia granicy 183 dni. Uwaga przy ubezpieczeniu zdrowotnym: Zmiana systemu mo\u017ce spowodowa\u0107 luk\u0119 w ubezpieczeniu. Warto wykupi\u0107 prywatne ubezpieczenie do czasu kompletnej rejestracji na Malcie. Wiele kraj\u00f3w UE: jak rozwi\u0105za\u0107 z\u0142o\u017cone przypadki Nowoczesne projekty nie maj\u0105 granic. Je\u015bli tw\u00f3j pobyt na Malcie obejmuje r\u00f3wnie\u017c Sycyli\u0119, Rzym czy Barcelon\u0119, robi si\u0119 skomplikowanie. Za\u015bwiadczenie A1 jest wa\u017cne w ca\u0142ej UE, ale ka\u017cde pa\u0144stwo nak\u0142ada w\u0142asne obowi\u0105zki meldunkowe. W\u0142ochy: Zg\u0142oszenie si\u0119 w Questura w ci\u0105gu 8 dni je\u015bli pobyt powy\u017cej 90 dni. Wymagane tak\u017ce przy A1. Hiszpania: Numer NIE (N\u00famero de Identificaci\u00f3n de Extranjero) przy pobycie powy\u017cej 3 miesi\u0119cy. Bez NIE nie za\u0142o\u017cysz konta w banku. Francja: Attestation de d\u00e9tachement nale\u017cy przedstawi\u0107 w CPAM (Caisse Primaire dAssurance Maladie). Moja rada: stw\u00f3rz matryc\u0119 wymaga\u0144 krajowych ze wszystkimi obowi\u0105zkami i terminami. Takie aplikacje jak Notion czy Airtable pomagaj\u0105 zachowa\u0107 porz\u0105dek. Samozatrudnieni i freelancerzy: specjalne przepisy na Malcie Dla samozatrudnionych i freelancer\u00f3w na Malcie obowi\u0105zuj\u0105 inne regu\u0142y. Za\u015bwiadczenie A1 uzyskasz ze swojego ubezpieczenia zdrowotnego (je\u015bli jeste\u015b w pa\u0144stwowym), albo bezpo\u015brednio z zak\u0142adu emerytalnego (prywatni ubezpieczeni). Specyfika dla samozatrudnionych: Malta wymaga Business License przy dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej Freelancerzy musz\u0105 mie\u0107 Professional License (zale\u017cnie od bran\u017cy) Podatek VAT naliczany od 35 000 euro rocznie Sk\u0142adki: 15% dochodu (minimum 55 euro\/tydzie\u0144) Malta Business License kosztuje od 245 do 2 500 euro w zale\u017cno\u015bci od bran\u017cy. IT p\u0142aci 245 euro, konsulting 500 euro, us\u0142ugi finansowe do 2 500 euro. Przepis dla obywateli UE: Dyrektywa us\u0142ugowa UE pozwala \u015bwiadczy\u0107 czasowe us\u0142ugi na Malcie (do 90 dni w roku) bez lokalnej licencji. Idealne rozwi\u0105zanie na kr\u00f3tkie konsultacje. Bran\u017ca Potrzebna licencja Koszt Czas oczekiwania Us\u0142ugi IT Business License 245\u20ac 2-4 tygodnie Konsulting Business License 500\u20ac 3-6 tygodni Doradztwo finansowe Professional License 2 500\u20ac 8-12 tygodni Us\u0142ugi czasowe (<90 dni) Brak (dyrektywa UE) 0\u20ac – Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce ubezpieczenia spo\u0142ecznego przy delegacji na Malt\u0119 Czy przy 3-miesi\u0119cznej delegacji na Malt\u0119 musz\u0119 zg\u0142asza\u0107 si\u0119 do malta\u0144skiego systemu ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych? Nie, przy delegacji do 183 dni z za\u015bwiadczeniem A1 pozostajesz w niemieckim systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. Malta nie mo\u017ce pobiera\u0107 sk\u0142adek. Co je\u015bli pracodawca nie z\u0142o\u017cy wniosku o A1? Jeste\u015b podw\u00f3jnie zobowi\u0105zany do sk\u0142adek \u2013 w Niemczech i na Malcie. Sk\u0142adki malta\u0144skie mo\u017cna odzyska\u0107, ale to trwa 6-12 miesi\u0119cy i wymaga du\u017co formalno\u015bci. Czy mo\u017cna przed\u0142u\u017cy\u0107 za\u015bwiadczenie A1, je\u015bli projekt na Malcie si\u0119 wyd\u0142u\u017cy? Tak, przed\u0142u\u017cenie do 12 miesi\u0119cy jest mo\u017cliwe, w wyj\u0105tkowych przypadkach nawet do 24 miesi\u0119cy. Wniosek przed\u0142u\u017caj\u0105cy trzeba z\u0142o\u017cy\u0107 przed wyga\u015bni\u0119ciem pierwotnego za\u015bwiadczenia. Czy niemieckie ubezpieczenie zdrowotne obejmuje prywatnych lekarzy na Malcie? Pa\u0144stwowe ubezpieczenie zdrowotne (EHIC) pokrywa tylko us\u0142ugi publiczne. Za prywatnych lekarzy musisz mie\u0107 dodatkowe ubezpieczenie lub p\u0142acisz samodzielnie. Czy musz\u0119 p\u0142aci\u0107 podatki na Malcie, maj\u0105c A1? W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w nie, je\u015bli pobyt poni\u017cej 183 dni. Jednak przy wysokich dochodach (powy\u017cej 75 000 euro) lub okre\u015blonych czynno\u015bciach Malta mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 podatku. Umowa o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania chroni przed podw\u00f3jnym opodatkowaniem. Ile kosztuje rejestracja w malta\u0144skim systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych? Sama rejestracja jest bezp\u0142atna. Sk\u0142adki to 10% brutto plus 10% od pracodawcy od pierwszego dnia. Dodatkowo op\u0142aty administracyjne za dokumenty (np. 23 euro za now\u0105 kart\u0119 Social Security). Czy freelancer mo\u017ce pracowa\u0107 na Malcie bez Business License? Tylko tymczasowo na podstawie dyrektywy UE \u2013 maksymalnie 90 dni rocznie. D\u0142u\u017csze lub sta\u0142e \u015bwiadczenie us\u0142ug wymaga malta\u0144skiej licencji biznesowej lub zawodowej. Co z moimi niemieckimi uprawnieniami emerytalnymi w razie zmiany systemu? Twoje niemieckie uprawnienia emerytalne pozostaj\u0105 nienaruszone. Przechodz\u0105c do systemu malta\u0144skiego, dodatkowo zdobywasz uprawnienia malta\u0144skie. Koordynacja UE gwarantuje ich uwzgl\u0119dnienie przy p\u00f3\u017aniejszej emeryturze. Jak d\u0142ugo trwa rozpatrzenie wniosku o A1? Oficjalnie 2-4 tygodnie, w praktyce lepiej liczy\u0107 6-8 tygodni. W okresie wzmo\u017conych delegacji (maj-wrzesie\u0144) mo\u017ce by\u0107 jeszcze d\u0142u\u017cej. Czy musz\u0119 si\u0119 meldowa\u0107 na policji na Malcie? Obywatele UE nie musz\u0105 si\u0119 meldowa\u0107 na policji, ale przy pobycie powy\u017cej 3 miesi\u0119cy warto z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o Residence Card. Nie jest to obowi\u0105zek, ale u\u0142atwia za\u0142atwianie spraw urz\u0119dowych i podpisywanie um\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Spis tre\u015bci Co musisz wiedzie\u0107 o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym przy delegowaniu na Malt\u0119 A1 dla Malty: krok po kroku do mi\u0119dzynarodowego za\u015bwiadczenia Malta\u0144ski system ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych w pigu\u0142ce Delegacja Malta: Praktyczne wskaz\u00f3wki dla pracownik\u00f3w i pracodawc\u00f3w Problemy i rozwi\u0105zania zwi\u0105zane z delegowaniem na Malt\u0119 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania Co musisz wiedzie\u0107 o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym przy delegowaniu na […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"