Spis tre\u015bci Ubezpieczenie spo\u0142eczne na Malcie: Podstawy dla samozatrudnionych Ubezpieczenie zdrowotne na Malcie: Obowi\u0105zek czy wyb\u00f3r dla samozatrudnionych? Ubezpieczenie emerytalne na Malcie: Co musz\u0105 wiedzie\u0107 mi\u0119dzynarodowi samozatrudnieni Sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne na Malcie: Koszty i kalkulacja Obywatele UE vs. osoby spoza UE: R\u00f3\u017cnice w ubezpieczeniu spo\u0142ecznym Krok po kroku: Rejestracja w malta\u0144skim systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i jak ich unikn\u0105\u0107 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania Kiedy dwa lata temu przeprowadzi\u0142em si\u0119 na Malt\u0119, naiwnie my\u015bla\u0142em: Kraj UE, nie b\u0119dzie problemu \u2013 ubezpieczenie spo\u0142eczne pewnie dzia\u0142a podobnie jak w Niemczech.\u201d Spoiler: nie dzia\u0142a. Po trzech wizytach w Jobsplus, dw\u00f3ch zagadkowych formularzach po malta\u0144sku i jednym popo\u0142udniu w kolejce ju\u017c wiedzia\u0142em: malta\u0144ski system zabezpieczenia spo\u0142ecznego jest jak sama wyspa \u2013 ma\u0142y, ale zaskakuj\u0105co z\u0142o\u017cony. Szczeg\u00f3lnie jako samozatrudniony stajesz przed wyborami, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na Twoj\u0105 finansow\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Ubezpieczenie zdrowotne \u2013 czy trzeba, czy mo\u017cna zrezygnowa\u0107? Sk\u0142adki emerytalne \u2013 p\u0142aci\u0107 na Malcie, czy w ojczy\u017anie? I co w\u0142a\u015bciwie si\u0119 dzieje, gdy kursujesz mi\u0119dzy krajami UE? W tym artykule wyja\u015bniam dok\u0142adnie, co musisz wiedzie\u0107 o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym na Malcie. Bez urz\u0119dowego \u017cargonu, za to z praktycznymi wskaz\u00f3wkami od kogo\u015b, kto ju\u017c przewalczy\u0142 papierkow\u0105 robot\u0119. Dowiesz si\u0119 nie tylko, co jest mo\u017cliwe w teorii, ale te\u017c na co naprawd\u0119 trzeba uwa\u017ca\u0107 w praktyce. Ubezpieczenie spo\u0142eczne na Malcie: Podstawy dla samozatrudnionych Malta\u0144ski system ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych opiera si\u0119 na trzech filarach, kt\u00f3re jako mi\u0119dzynarodowy samozatrudniony musisz pozna\u0107. Po pierwsze, pa\u0144stwowe ubezpieczenie zdrowotne (cz\u0119\u015b\u0107 Department of Social Security), po drugie pa\u0144stwowe ubezpieczenie emerytalne, a po trzecie dobrowolne ubezpieczenia dodatkowe. Cho\u0107 brzmi to skomplikowanie, ca\u0142o\u015b\u0107 opiera si\u0119 na prostej logice: Malta chce zapewni\u0107 podstawow\u0105 ochron\u0119 wszystkim mieszka\u0144com, lecz daje samozatrudnionym wi\u0119cej swobody ni\u017c pracownikom etatowym. Malta\u0144ski Department of Social Security Tw\u00f3j pierwszy przystanek to Department of Social Security \u2013 w skr\u00f3cie DSS. Tu trafia to, czym w Niemczech zajmuje si\u0119 kilka r\u00f3\u017cnych instytucji. Urz\u0105d odpowiada za ubezpieczenie zdrowotne, emerytury, zasi\u0142ki i inne \u015bwiadczenia. Jako samozatrudniony to tutaj wyst\u0119pujesz o numer ubezpieczenia spo\u0142ecznego (Social Security Number) \u2013 bez niego na Malcie si\u0119 nie ob\u0119dziesz. Wa\u017cne: Malta rozr\u00f3\u017cnia employed persons (pracownik\u00f3w) i self-employed persons (samozatrudnionych). Od tej klasyfikacji zale\u017c\u0105 Twoje prawa i obowi\u0105zki. Je\u015bli zmieniasz status, musisz to zg\u0142osi\u0107 natychmiast \u2013 w przeciwnym razie mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 wysokie koszty. Obowi\u0105zek ubezpieczenia: kto musi, kto mo\u017ce? Tu zaczyna si\u0119 robi\u0107 ciekawie: jako mi\u0119dzynarodowy samozatrudniony z centrum \u017cyciowym na Malcie co do zasady podlegasz obowi\u0105zkowi ubezpieczenia spo\u0142ecznego. W praktyce oznacza to: Ubezpieczenie zdrowotne: dost\u0119p do malta\u0144skiej s\u0142u\u017cby zdrowia poprzez sk\u0142adki lub prywatn\u0105 polis\u0119 Ubezpieczenie emerytalne: sk\u0142adki do malta\u0144skiego systemu emerytalnego (s\u0105 wyj\u0105tki dla obywateli UE) Ubezpieczenie od wypadk\u00f3w przy pracy: automatycznie w\u0142\u0105czone przy op\u0142acaniu sk\u0142adek Ale \u2013 i to jest plus Malty \u2013 jako samozatrudniony masz znacznie wi\u0119ksz\u0105 autonomi\u0119 ni\u017c pracownik etatowy. Mo\u017cesz np. wp\u0142aca\u0107 wy\u017csze sk\u0142adki dobrowolnie lub zrezygnowa\u0107 z niekt\u00f3rych \u015bwiadcze\u0144, je\u015bli jeste\u015b ubezpieczony gdzie indziej. Umowy o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym w UE: Tw\u00f3j ratunek Jako obywatel UE obejmuje Ci\u0119 unijna koordynacja zabezpieczenia spo\u0142ecznego. To oznacza, \u017ce Twoje \u015bwiadczenia nabyte w Niemczech, Austrii czy innym kraju UE nie przepadaj\u0105. S\u0105 uwzgl\u0119dniane przy wyliczeniu emerytury na Malcie. W praktyce s\u0142u\u017cy temu Portable Document A1 (dawniej E101), kt\u00f3ry wystawia organ w Twoim kraju. Co to dla Ciebie znaczy? Nie zaczynasz od zera \u2013 bazujesz na dotychczasowych uprawnieniach. Ale tu jest haczyk: sam musisz podj\u0105\u0107 decyzj\u0119, w kt\u00f3rym kraju p\u0142acisz sk\u0142adki. Automat\u00f3w tu nie ma. Ubezpieczenie zdrowotne na Malcie: Obowi\u0105zek czy wyb\u00f3r dla samozatrudnionych? Malta\u0144skie ubezpieczenie zdrowotne to dla mnie najlepszy przyk\u0142ad, jak pragmatycznie wyspa traktuje przepisy unijne. Teoretycznie jako samozatrudniony musisz si\u0119 ubezpieczy\u0107 w malta\u0144skim systemie. W praktyce Malta akceptuje tak\u017ce unijne ubezpieczenia zdrowotne \u2013 o ile udowodnisz, \u017ce masz pe\u0142n\u0105 ochron\u0119. Jak dzia\u0142a malta\u0144ski system opieki zdrowotnej Pa\u0144stwowe ubezpieczenie zdrowotne na Malcie opiera si\u0119 na zasadzie \u015bwiadcze\u0144 rzeczowych: p\u0142acisz sk\u0142adki i w zamian uzyskujesz bezp\u0142atn\u0105 opiek\u0119 w publicznych plac\u00f3wkach. Jako\u015b\u0107 us\u0142ug \u2013 b\u0105d\u017amy szczerzy \u2013 bywa r\u00f3\u017cna. Mater Dei Hospital w Msidzie jest nowoczesny i dobrze wyposa\u017cony, ale czasy oczekiwania potrafi\u0105 by\u0107 frustruj\u0105co d\u0142ugie. Prywatne ubezpieczenia dodatkowe s\u0105 na Malcie bardzo powszechne. Ich koszt jest umiarkowany: kompleksowa polisa prywatna kosztuje w zale\u017cno\u015bci od wieku i zakresu 800\u20132.500 euro rocznie. Opcje dla mi\u0119dzynarodowych samozatrudnionych W gruncie rzeczy masz trzy mo\u017cliwo\u015bci: Malta\u0144skie ubezpieczenie spo\u0142eczne + prywatna polisa: Standard dla rezydent\u00f3w d\u0142ugoterminowych Zachowanie polisy niemieckiej\/EU: Mo\u017cliwe, je\u015bli udowodnisz, \u017ce obejmuje ona Malt\u0119 Mi\u0119dzynarodowa prywatna polisa zdrowotna: Elastyczna, ale kosztowna opcja Malta\u0144skie ubezpieczenie zdrowotne: \u015bwiadczenia i ograniczenia Co otrzymujesz w zamian za sk\u0142adki? Podstawowa opieka wygl\u0105da solidnie: \u015awiadczenie Pokrywane przez pa\u0144stwo Czas oczekiwania\/Ograniczenia Wizyty u lekarza rodzinnego \u2713 Bezp\u0142atnie Wizyty zwykle z 2-3-tygodniowym wyprzedzeniem Opieka dora\u017ana \u2713 Bezp\u0142atnie D\u0142ugie kolejki w niekrytycznych przypadkach Specjali\u015bci \u2713 Ze skierowaniem Czekanie 1-6 miesi\u0119cy Leki Cz\u0119\u015bciowo (op\u0142ata za recept\u0119) Nie wszystkie leki dost\u0119pne Dentysta Tylko nag\u0142e przypadki Zwykle konieczna dop\u0142ata prywatna Niemieckie ubezpieczenie zdrowotne na Malcie: Co dzia\u0142a? Wielu niemieckich samozatrudnionych zastanawia si\u0119: Czy mog\u0119 po prostu zachowa\u0107 swoj\u0105 niemieck\u0105 polis\u0119?\u201d Odpowied\u017a nie jest prosta. Osoby ubezpieczone pa\u0144stwowo trac\u0105 uprawnienia po przeniesieniu miejsca zamieszkania na Malt\u0119 i podj\u0119ciu tu dzia\u0142alno\u015bci. Prywatnie ubezpieczeni cz\u0119sto mog\u0105 zachowa\u0107 polis\u0119, ale musz\u0105 sprawdzi\u0107, czy obejmuje ona tak\u017ce Malt\u0119. Moja rada: skontaktuj si\u0119 z niemieckim ubezpieczycielem przed przeprowadzk\u0105. Wiele firm oferuje specjalne taryfy dla rezydent\u00f3w zagranicznych \u2013 cz\u0119sto s\u0105 ta\u0144sze ni\u017c ca\u0142kowicie nowa polisa na Malcie. Prywatne ubezpieczenie zdrowotne na Malcie: Popularna alternatywa Wi\u0119kszo\u015b\u0107 znanych mi mi\u0119dzynarodowych samozatrudnionych \u0142\u0105czy minimalne malta\u0144skie ubezpieczenie spo\u0142eczne z kompleksow\u0105 polis\u0105 prywatn\u0105. Dlaczego? Prywatni ubezpieczyciele na Malcie s\u0105 konkurencyjni i cz\u0119sto oferuj\u0105 lepsz\u0105 obs\u0142ug\u0119 ni\u017c system pa\u0144stwowy. Popularni dostawcy to Mapfre Middlesea, Elmo Insurance i GasanMamo. Kompleksowa prywatna polisa dla 35-letniego samozatrudnionego to oko\u0142o 1.200-1.800 euro rocznie (w tym ochrona na wyjazdy zagraniczne). Co to oznacza dla Ciebie? Planuj minimum 1.500-2.000 euro rocznie na ubezpieczenie zdrowotne, je\u015bli chcesz mie\u0107 porz\u0105dn\u0105 opiek\u0119 na Malcie. To mniej ni\u017c w Niemczech czy Szwajcarii, ale wi\u0119cej ni\u017c w wielu krajach UE. Ubezpieczenie emerytalne na Malcie: Co musz\u0105 wiedzie\u0107 mi\u0119dzynarodowi samozatrudnieni W przypadku ubezpieczenia emerytalnego szczeg\u00f3lnie wida\u0107 unijny pragmatyzm Malty. System emerytalny na Malcie ma lepsze warunki, ni\u017c si\u0119 o nim m\u00f3wi, ale trzeba zna\u0107 zasady gry. Jako samozatrudniony masz opcje, o kt\u00f3rych ma\u0142o kto wie \u2013 a od nich mo\u017ce zale\u017ce\u0107 nawet kilkadziesi\u0105t tysi\u0119cy euro przysz\u0142ej emerytury. Malta\u0144ski trzyfilarowy system emerytalny Malta w 2006 roku gruntownie zreformowa\u0142a system emerytalny i wprowadzi\u0142a trzy filary: Pierwszy filar: podstawowa pa\u0144stwowa emerytura \u2013 dla os\u00f3b ze sk\u0142adkami przez minimum 10 lat Drugi filar: emerytura zale\u017cna od wysoko\u015bci sk\u0142adek Trzeci filar: dobrowolne i pracownicze programy oszcz\u0119dno\u015bciowe Dlaczego to korzystne dla samozatrudnionych? Mo\u017cesz dobrowolnie wp\u0142aca\u0107 wy\u017csze sk\u0142adki, zwi\u0119kszaj\u0105c przysz\u0142\u0105 emerytur\u0119. Ponadto stawki sk\u0142adek s\u0105 ni\u017csze ni\u017c w Niemczech czy Austrii. Sk\u0142adki emerytalne na Malcie: Ile naprawd\u0119 p\u0142acisz? Jako samozatrudniony p\u0142acisz \u0142\u0105czn\u0105 sk\u0142adk\u0119 spo\u0142eczn\u0105 15% od swojego dochodu, z czego du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 to sk\u0142adki na emerytur\u0119. Podstawy wyliczenia (stan na 2024, zawsze sprawd\u017a aktualne dane w DSS): Roczny doch\u00f3d Stawka sk\u0142adki Maksymalna sk\u0142adka roczna Do 25.000\u20ac 15% 3.750\u20ac 25.001\u20ac – 60.000\u20ac 15% 9.000\u20ac Powy\u017cej 60.000\u20ac 15% (limitowana) 9.000\u20ac Ciekawostka: istnieje limit sk\u0142adek na poziomie ok. 60.000 euro \u2013 powy\u017cej tej kwoty p\u0142acisz rocznie maksymalnie 9.000 euro sk\u0142adek, niezale\u017cnie od dochodu. To sprawia, \u017ce Malta jest atrakcyjna dla dobrze zarabiaj\u0105cych samozatrudnionych. Unijne \u015bwiadczenia emerytalne: jak \u0142\u0105czy\u0107 okresy? Tu zaczynaj\u0105 si\u0119 najwa\u017cniejsze kwestie. Dzi\u0119ki rozporz\u0105dzeniu UE 883\/2004 Twoje sk\u0142adki z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w UE s\u0105 sumowane. W praktyce oznacza to: Twoje niemieckie sk\u0142adki zostaj\u0105 zachowane Dochodz\u0105 sk\u0142adki malta\u0144skie Na emeryturze dostajesz \u015bwiadczenia z ka\u017cdego kraju proporcjonalnie Przyk\u0142ad: przepracowa\u0142e\u015b 20 lat w Niemczech i 10 na Malcie. Niemcy wyp\u0142ac\u0105 Ci 2\/3 emerytury na podstawie niemieckich sk\u0142adek, Malta \u2013 1\/3 na podstawie malta\u0144skich. Ponadto oba kraje bior\u0105 pod uwag\u0119 ca\u0142y sta\u017c pracy w UE (tu: 30 lat). Dobrowolna wy\u017csza sk\u0142adka \u2013 czy warto? Malta daje samozatrudnionym mo\u017cliwo\u015b\u0107 dobrowolnego zwi\u0119kszenia sk\u0142adek. Mo\u017cesz zwi\u0119kszy\u0107 wp\u0142at\u0119 nawet o 50% i uzyska\u0107 wy\u017csz\u0105 emerytur\u0119. To si\u0119 op\u0142aca zw\u0142aszcza planuj\u0105c d\u0142u\u017cszy pobyt na Malcie. Przyk\u0142ad: p\u0142acisz zamiast 3.000 euro \u2013 4.500 euro rocznie, Twoja emerytura na Malcie automatycznie ro\u015bnie. Przy 20 latach \u015bwiadczenia to nawet 30.000\u201350.000 euro wi\u0119cej. Wiek emerytalny na Malcie vs. Niemcy Standardowy wiek emerytalny to 65 lat. W Niemczech jest on stopniowo podnoszony do 67 lat. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz przej\u015b\u0107 na emerytur\u0119 dwa lata wcze\u015bniej, co przy \u015bredniej wysoko\u015bci \u015bwiadcze\u0144 daje realn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119. Malta \u0142atwiej te\u017c pozwala na przej\u015bcie na wcze\u015bniejsz\u0105 emerytur\u0119: od 61 roku \u017cycia (przy minimum 35 latach sk\u0142adkowych) mo\u017cna przej\u015b\u0107 z obni\u017conym \u015bwiadczeniem. Obni\u017cki s\u0105 \u0142agodniejsze ni\u017c w Niemczech. Co to dla Ciebie oznacza? Maj\u0105c 15-20 lat do emerytury, warto rozwa\u017cy\u0107 Malt\u0119 jako miejsce docelowe \u2013 efekty finansowe mog\u0105 by\u0107 wyra\u017ane. Wszelkie kalkulacje najlepiej robi\u0107 ze specjalistycznym doradc\u0105 podatkowym. Sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne na Malcie: Koszty i kalkulacja Przejd\u017amy do konkret\u00f3w \u2013 tej cz\u0119\u015bci, kt\u00f3ra naprawd\u0119 potrafi zaskoczy\u0107, je\u015bli si\u0119 jej nie policzy zawczasu. Gdy otrzyma\u0142em pierwszy rachunek za malta\u0144skie sk\u0142adki spo\u0142eczne, by\u0142em zdziwiony: Malta jest ta\u0144sza ni\u017c Niemcy, ale dro\u017csza ni\u017c wiele popularnych miejscowo\u015bci cyfrowych nomad\u00f3w. Dobra wiadomo\u015b\u0107: b\u0119dziesz dok\u0142adnie wiedzie\u0107, ile zap\u0142acisz. Stawki sk\u0142adek na Malcie: Przegl\u0105d Jako samozatrudniony p\u0142acisz na Malcie jednolit\u0105 sk\u0142adk\u0119 15% od dochodu netto. Pokrywa ona wszystkie \u015bwiadczenia: zdrowotne, emerytalne, zasi\u0142ek dla bezrobotnych i ubezpieczenie wypadkowe. Pro\u015bciej ni\u017c w Niemczech, gdzie stawki s\u0105 r\u00f3\u017cne. Te 15% rozk\u0142ada si\u0119 tak: Emerytura: ok. 10% Zdrowie: ok. 3% Pozosta\u0142e \u015bwiadczenia (zasi\u0142ek, wypadki): ok. 2% Podstawa kalkulacji: jakie dochody podlegaj\u0105 sk\u0142adkom? Tu jest pu\u0142apka. Malta liczy sk\u0142adki nie od przychod\u00f3w brutto, tylko od dochodu netto po odliczeniu koszt\u00f3w dzia\u0142alno\u015bci. To korzystne, ale s\u0105 niuanse: Uznawane koszty dzia\u0142alno\u015bci: Koszty biura (tak\u017ce proporcjonalnie home office) Sprz\u0119t i oprogramowanie Koszty podr\u00f3\u017cy Szkolenia Us\u0142ugi prawne i podatkowe Nieuznawane wydatki: Prywatne ubezpieczenie zdrowotne Prywatne oszcz\u0119dno\u015bci emerytalne Koszty \u017cycia osobistego Zbyt wysokie s\u0142u\u017cbowe obiady\u201d Praktyczne przyk\u0142ady kalkulacji Przeanalizujmy to na liczbach. Trzy typowe profile samozatrudnionych: Scenariusz Doch\u00f3d brutto Koszty dzia\u0142alno\u015bci Doch\u00f3d netto Sk\u0142adka spo\u0142eczna (15%) Freelancer 40.000\u20ac 8.000\u20ac 32.000\u20ac 4.800\u20ac Konsultant 80.000\u20ac 15.000\u20ac 65.000\u20ac 9.000\u20ac (limitowana) Online-Biznes 120.000\u20ac 30.000\u20ac 90.000\u20ac 9.000\u20ac (limitowana) Wa\u017cne: limit sk\u0142adek to ok. 60.000 euro dochodu netto. Powy\u017cej tej kwoty p\u0142acisz maks. 9.000 euro rocznie, niezale\u017cnie od wysoko\u015bci zarobk\u00f3w. Sk\u0142adka minimalna i przypadki specjalne Na Malcie obowi\u0105zuje sk\u0142adka minimalna, nawet przy niskich dochodach. Musisz wp\u0142aca\u0107 minimum tyle, ile wynosi sk\u0142adka od wynagrodzenia minimalnego \u2013 to ok. 1.200 euro rocznie. Przy dzia\u0142alno\u015bci sezonowej mo\u017cesz roz\u0142o\u017cy\u0107 p\u0142atno\u015bci na ca\u0142y rok, ale musi by\u0107 osi\u0105gni\u0119ta kwota minimalna. Je\u015bli w danym roku nie osi\u0105gniesz dochodu, mo\u017cesz zawiesi\u0107 sk\u0142adk\u0119 \u2013 ale traci si\u0119 wtedy lata do emerytury. Por\u00f3wnanie z innymi krajami UE Jak Malta wypada na tle Europy? Oto por\u00f3wnanie og\u00f3lnego obci\u0105\u017cenia samozatrudnionych: Kraj Ubezpieczenie spo\u0142eczne Podatek dochodowy (maks.) \u0141\u0105czne obci\u0105\u017cenie Malta 15% 35% 50% Niemcy ~25% 42% 67% Austria ~28% 55% 83% Portugalia 21,4% 48% 69,4% Malta jest pod wzgl\u0119dem sk\u0142adek korzystniejsza ni\u017c region DACH. W po\u0142\u0105czeniu z podatkowymi ulgami to realna oszcz\u0119dno\u015b\u0107 dla samozatrudnionych. P\u0142atno\u015b\u0107 i terminy Sk\u0142adki spo\u0142eczne p\u0142acisz co kwarta\u0142 \u2013 zawsze do 15. dnia miesi\u0105ca nast\u0119puj\u0105cego po zako\u0144czeniu kwarta\u0142u. Czyli do 15 kwietnia, 15 lipca, 15 pa\u017adziernika i 15 stycznia. Op\u00f3\u017anienia to odsetki i gro\u017aba wykluczenia z systemu. Moja rada: ustaw sta\u0142e zlecenie. DSS nie przypomina automatycznie o p\u0142atno\u015bciach, a zaleg\u0142o\u015bci s\u0105 potem kosztowne i problematyczne. Co to znaczy dla Ciebie? Planuj 15\u201320% dochodu netto na ubezpieczenie spo\u0142eczne. To mniej ni\u017c w Niemczech, ale nadal znacz\u0105cy koszt, kt\u00f3ry trzeba wkalkulowa\u0107. Obywatele UE vs. osoby spoza UE: R\u00f3\u017cnice w ubezpieczeniu spo\u0142ecznym Tu Malta\u0144ska przynale\u017cno\u015b\u0107 do UE okazuje si\u0119 najbardziej praktyczna. Jako obywatel UE masz przywileje i mo\u017cliwo\u015bci, o kt\u00f3rych osoby spoza Wsp\u00f3lnoty mog\u0105 tylko pomarzy\u0107. Ale \u2013 to wa\u017cne \u2013 masz te\u017c obowi\u0105zki, o kt\u00f3rych nie mo\u017cesz zapomina\u0107. Oto najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice wp\u0142ywaj\u0105ce na Twoje decyzje. Obywatele UE: Swoboda i odpowiedzialno\u015b\u0107 Jako obywatel UE korzystasz z rozporz\u0105dzenia 883\/2004. W praktyce: Natychmiastowy dost\u0119p do malta\u0144skiego systemu ubezpiecze\u0144 bez okres\u00f3w oczekiwania Zachowanie uprawnie\u0144 nabytych w innych krajach UE Koordynacj\u0119 system\u00f3w \u2013 brak podw\u00f3jnego ubezpieczenia R\u00f3wnouprawnienie z obywatelami Malty Ale uwaga: prawodawstwo UE nie oznacza automatycznego komfortu. Sam musisz zdecydowa\u0107, gdzie si\u0119 ubezpieczasz \u2013 to nie dzieje si\u0119 samoczynnie, a mo\u017ce by\u0107 skomplikowane, gdy pracujesz w kilku krajach jednocze\u015bnie. Formularz A1: Tw\u00f3j najwa\u017cniejszy dokument Je\u015bli jako obywatel UE przeprowadzasz si\u0119 na Malt\u0119, ale nadal obs\u0142ugujesz zlecenia z Niemiec, niezb\u0119dny jest formularz A1 (dawniej E101). Potwierdza on, w kt\u00f3rym kraju jeste\u015b ubezpieczony spo\u0142ecznie. Bez A1 niemiecki klient mo\u017ce uzna\u0107 Ci\u0119 za pracownika fa\u0142szywie samozatrudnionego. A1 wyst\u0119pujesz w swoim kraju. W Niemczech \u2013 Deutsche Rentenversicherung lub w\u0142asna kasa chorych. Czas oczekiwania: 2\u20136 tygodni, wi\u0119c zaplanuj to wcze\u015bniej. Osoby spoza UE: Wi\u0119cej barier, mniej elastyczno\u015bci Jako osoba z kraju trzeciego (spoza UE) sytuacja jest bardziej z\u0142o\u017cona. Masz zasadniczo takie same prawa w malta\u0144skim systemie, ale: Brak automatycznego uznania praw z kraju pochodzenia Podw\u00f3jne ubezpieczenie w Malcie i kraju macierzystym jest mo\u017cliwe Mo\u017cliwe okresy oczekiwania na niekt\u00f3re \u015bwiadczenia Obowi\u0105zek udokumentowania rezydencji dla uprawnie\u0144 Szczeg\u00f3lnie problematyczne: wi\u0119kszo\u015b\u0107 pa\u0144stw spoza UE nie ma z Malt\u0105 um\u00f3w o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym. Sk\u0142adki z kraju pochodzenia zwykle nie s\u0105 uwzgl\u0119dniane. Umowa o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania a ubezpieczenie spo\u0142eczne Powszechny b\u0142\u0105d: umowy podatkowe i ubezpieczeniowe to dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. Malta ma wiele um\u00f3w podatkowych, ale niewiele um\u00f3w o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym. Kraje, z kt\u00f3rymi Malta ma umowy ubezpieczeniowe: Wszystkie kraje UE (automatycznie) Szwajcaria Wielka Brytania (po Brexicie \u2013 specjalne zasady) Kanada Australia Brak um\u00f3w o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym: USA Singapur Dubaj\/ZEA Wi\u0119kszo\u015b\u0107 kraj\u00f3w Azji i Afryki Konsekwencje praktyczne dla Twojego planowania Co to oznacza w praktyce? Jako obywatel UE: Mo\u017cesz elastycznie zmienia\u0107 kraj pracy w UE Zachowujesz wszystkie sk\u0142adki emerytalne Musisz jednak sam koordynowa\u0107 ubezpieczenie Przy kr\u00f3tkich pobytach cz\u0119sto mo\u017cesz zosta\u0107 ubezpieczony w kraju macierzystym Jako osoba spoza UE: Traktuj Malt\u0119 jako d\u0142ugoterminowe rozwi\u0105zanie Powr\u00f3t do kraju mo\u017ce oznacza\u0107 utrat\u0119 uprawnie\u0144 emerytalnych Cz\u0119sto potrzebne jest mi\u0119dzynarodowe ubezpieczenie zdrowotne jako wsparcie Decyzja o przeprowadzce na Malt\u0119 wymaga starannego przemy\u015blenia Brexit \u2013 przypadek szczeg\u00f3lny: Brytyjczycy na Malcie Obywatele Wielkiej Brytanii to po Brexicie przypadek specjalny. Osoby zameldowane na Malcie przed 31 grudnia 2020 zachowuj\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 praw unijnych. Nowi rezydenci traktowani s\u0105 jak osoby spoza UE \u2013 z niekt\u00f3rymi przepisami przej\u015bciowymi. Jeste\u015b Brytyjczykiem i planujesz przeprowadzk\u0119? Sprawd\u017a aktualne regulacje w Department of Social Security \u2013 wci\u0105\u017c si\u0119 zmieniaj\u0105. Co to oznacza w praktyce? Obywatelstwo decyduje o Twoich mo\u017cliwo\u015bciach na Malcie. Obywatele UE maj\u0105 wi\u0119cej elastyczno\u015bci, ale te\u017c wi\u0119cej biurokracji. Osoby spoza UE musz\u0105 planowa\u0107 bardziej strategicznie, traktuj\u0105c Malt\u0119 jako rozwi\u0105zanie na lata. Krok po kroku: Rejestracja w malta\u0144skim systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych Teraz przechodzimy do praktyki. Oprowadz\u0119 Ci\u0119 przez ca\u0142y proces rejestracji \u2013 od przygotowa\u0144 w kraju pochodzenia, a\u017c po pierwszy rachunek na Malcie. Post\u0119puj\u0105c wed\u0142ug mojej instrukcji oszcz\u0119dzisz sobie co najmniej dwie niepotrzebne wizyty w urz\u0119dzie i par\u0119 tygodni oczekiwania. Przygotowania jeszcze w kraju pochodzenia Najwa\u017cniejsza rada: za\u0142atw wszystko, co si\u0119 da, jeszcze przed przeprowadzk\u0105. Niekt\u00f3re dokumenty trudno zdoby\u0107 z Malty lub w og\u00f3le jest to niemo\u017cliwe. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107: Przysi\u0119g\u0142e t\u0142umaczenie aktu urodzenia na angielski Europejsk\u0105 Kart\u0119 Ubezpieczenia Zdrowotnego (je\u015bli jeste\u015b obywatelem UE) Formularz A1 z dotychczasowego ubezpieczenia spo\u0142ecznego Potwierdzenie dotychczasowych okres\u00f3w ubezpieczeniowych (w Niemczech: wyci\u0105g z kasy emerytalnej) Apostille dla ka\u017cdego polskiego dokumentu, kt\u00f3ry chcesz u\u017cy\u0107 na Malcie Apostille w Polsce wydaj\u0105 s\u0105dy lub MSZ. To trwa 1\u20134 tygodnie i kosztuje ok. 25 euro za dokument. Z Malty p\u00f3\u017aniej jest du\u017co trudniej to za\u0142atwi\u0107. Krok 1: Uzyskaj malta\u0144sk\u0105 kart\u0119 ID Bez malta\u0144skiej karty ID (Identity Malta ID) nie za\u0142atwisz niczego. To pierwszy przystanek po przyje\u017adzie na wysp\u0119. Gdzie: Identity Malta Office w Gwardamangia albo Gozo Godziny: pon.-pt. 8:00-15:00, sobota 8:00-12:00 Rejestracja: Online na identitymalta.com lub osobi\u015bcie Oczekiwanie: 2\u20133 tygodnie do wydania Potrzebne dokumenty: Orygina\u0142 paszportu Biometryczne zdj\u0119cie Potwierdzenie adresu na Malcie (umowa najmu lub rachunek za media) Op\u0142ata: 25 euro Wskaz\u00f3wka: um\u00f3w wizyt\u0119 online z tygodniowym wyprzedzeniem \u2013 bez tego mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 w kolejce kilka godzin. Krok 2: Rejestracja w Department of Social Security Z kart\u0105 ID udajesz si\u0119 do Department of Social Security. G\u0142\u00f3wna siedziba: Evans Building, Merchant Street, Valletta. Godziny: pon.-pt. 8:00-16:00 Termin: Nie jest obowi\u0105zkowy, ale lepiej um\u00f3wi\u0107 Czas na miejscu: 1\u20132 godziny, rozpatrzenie 2\u20134 tygodnie Potrzebne dokumenty: Malta\u0144ska karta ID Paszport Dow\u00f3d dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej (rejestracja firmy, wpis do KRS) Formularz SSA7 (Self-Employed Declaration) \u2013 do wype\u0142nienia na miejscu lub online Potwierdzenie adresu na Malcie Formularz A1 (je\u015bli posiadasz) Krok 3: Poprawne wype\u0142nienie formularza SSA7 Formularz SSA7 decyduje o wysoko\u015bci Twoich sk\u0142adek. Podajesz tam przewidywany doch\u00f3d roczny i opis dzia\u0142alno\u015bci. Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119: Doch\u00f3d szacuj realnie: za nisko = dop\u0142ata, za wysoko = nadp\u0142ata bez odsetek Opis dzia\u0142alno\u015bci konkretnie: wp\u0142ywa na zakres ewentualnych ubezpiecze\u0144 dodatkowych Pocz\u0105tek dzia\u0142alno\u015bci: data pierwszej faktury na Malcie, nie data przyjazdu Formularz oddajesz osobi\u015bcie, dostajesz potwierdzenie z\u0142o\u017cenia \u2013 b\u0119dzie potrzebne przy ewentualnych pytaniach urz\u0119du. Krok 4: Odbi\u00f3r numeru ubezpieczenia spo\u0142ecznego Po 2\u20134 tygodniach dostaniesz poczt\u0105 malta\u0144ski numer ubezpieczenia spo\u0142ecznego \u2013 8-cyfrowy, niezb\u0119dny wsz\u0119dzie: podatki, lekarz, formalno\u015bci. Wraz z numerem otrzymasz te\u017c sw\u00f3j pierwszy rachunek sk\u0142adkowy \u2013 z wyszczeg\u00f3lnieniem kwartalnej wp\u0142aty. Krok 5: Ustawienia p\u0142atno\u015bci Malta akceptuje sk\u0142adki przez przelew bankowy, sta\u0142e zlecenie lub got\u00f3wk\u0119. Zdecydowanie polecam zlecenie sta\u0142e \u2013 koniec z op\u0142atami karnymi i odsetkami. Konto DSS: Bank of Valletta IBAN: MT84VALL22013000000040027035721 BIC: VALLMTMT Tytu\u0142 przelewu: Tw\u00f3j numer ubezpieczenia spo\u0142ecznego Krok 6: Uzyskanie karty ubezpieczenia zdrowotnego Z numerem ubezpieczenia mo\u017cesz wyst\u0105pi\u0107 o malta\u0144sk\u0105 kart\u0119 zdrowotn\u0105. Robisz to w tym samym DSS lub przez internet. Karta przychodzi w ci\u0105gu 1\u20132 tygodni i uprawnia do bezp\u0142atnej opieki w pa\u0144stwowych plac\u00f3wkach. Podsumowanie: harmonogram i koszty Krok Czas Koszt Niezb\u0119dne do kolejnego etapu Wnioskowanie o kart\u0119 ID 2-3 tygodnie 25\u20ac Rejestracja w DSS Rejestracja w DSS 2-4 tygodnie Bez op\u0142at Karta zdrowotna Karta zdrowotna 1-2 tygodnie Bez op\u0142at Wizyty lekarskie \u0141\u0105cznie ca\u0142o\u015b\u0107 zajmuje 6\u20138 tygodni. W tym czasie jeste\u015b obj\u0119ty ubezpieczeniem awaryjnym w ramach Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego. Co z tego wynika? Potraktuj rejestracj\u0119 jako kluczowy krok zaraz po przeprowadzce. Dobra organizacja to mniej stresu \u2013 brak przygotowania to kilka dodatkowych wizyt i zamkni\u0119te drzwi w urz\u0119dach. Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i jak ich unikn\u0105\u0107 Po dw\u00f3ch latach na Malcie i wielu rozmowach z innymi przedsi\u0119biorcami znam typowe pu\u0142apki. Niekt\u00f3re kosztuj\u0105 tylko nerwy, inne naprawd\u0119 powa\u017cne pieni\u0105dze. W wi\u0119kszo\u015bci mo\u017cna ich unikn\u0105\u0107, je\u015bli wiesz, na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. Oto siedem najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w \u2013 i jak ich unikn\u0105\u0107. B\u0142\u0105d 1: Zbyt p\u00f3\u017ana rejestracja w systemie Klasyczna wpadka na starcie: przeprowadzasz si\u0119 na Malt\u0119, zaczynasz prac\u0119, a rejestrujesz si\u0119 dopiero po kilku miesi\u0105cach. Skutek mo\u017ce by\u0107 kosztowny. Zasada: Musisz si\u0119 zarejestrowa\u0107 w ci\u0105gu 30 dni od rozpocz\u0119cia dzia\u0142alno\u015bci. Je\u015bli tego nie zrobisz, gro\u017c\u0105 mandaty i odsetki. Jak tego unikn\u0105\u0107: Zg\u0142o\u015b si\u0119 do DSS zaraz po uzyskaniu malta\u0144skiej karty ID \u2013 nawet je\u015bli jeszcze nie masz klient\u00f3w. W razie potrzeby mo\u017cesz p\u00f3\u017aniej skorygowa\u0107 dat\u0119 rozpocz\u0119cia. Przyk\u0142ad z \u017cycia: Marco, w\u0142oski web developer, zarejestrowa\u0142 si\u0119 po 6 miesi\u0105cach. Sko\u0144czy\u0142o si\u0119 na 1.200 euro dop\u0142aty do sk\u0142adek i 8% odsetek w skali roku \u2013 zupe\u0142nie niepotrzebnych. B\u0142\u0105d 2: Z\u0142y wyb\u00f3r kraju ubezpieczenia spo\u0142ecznego w UE Jako obywatel UE musisz sam zdecydowa\u0107, gdzie si\u0119 ubezpieczasz. Wiele os\u00f3b robi to nie\u015bwiadomie lub wcale o tym nie my\u015bli. Zasada: Podlegasz ubezpieczeniu tam, gdzie masz centrum \u017cyciowe i g\u0142\u00f3wn\u0105 aktywno\u015b\u0107. S\u0105 wyj\u0105tki dla pobyt\u00f3w tymczasowych i pracy transgranicznej. Problemy pojawiaj\u0105 si\u0119, gdy: Mieszkasz na Malcie, ale obs\u0142ugujesz g\u0142\u00f3wnie niemieckich klient\u00f3w Pendlujesz mi\u0119dzy Malt\u0105 a Niemcami Na Malcie przebywasz tylko czasowo (kr\u00f3cej ni\u017c rok) Jak temu zapobiec: Jeszcze przed przeprowadzk\u0105 wyst\u0105p o formularz A1 w swoim kraju. Dzi\u0119ki temu unikniesz podw\u00f3jnych sk\u0142adek i luk w ubezpieczeniu. B\u0142\u0105d 3: Z\u0142a dokumentacja koszt\u00f3w dzia\u0142alno\u015bci Malta liczy sk\u0142adki od dochodu po kosztach firmy. Wielu prowadzi dokumentacj\u0119 niestarannie lub wcale. Typowe b\u0142\u0119dy: Paragony nie po angielsku czy malta\u0144sku Mieszanie wydatk\u00f3w prywatnych i firmowych Niejasne rozliczenia home office Brak wyja\u015bnienia nietypowych koszt\u00f3w Co robi\u0107: Od pocz\u0105tku prowad\u017a rzeteln\u0105 ksi\u0119gowo\u015b\u0107. Zbieraj faktury, t\u0142umacz obce na angielski, dokumentuj firmowy charakter wydatk\u00f3w. Zwyk\u0142a tabela Excel ju\u017c wystarczy. B\u0142\u0105d 4: Przeoczenie limitu sk\u0142adek Du\u017co os\u00f3b nie wie, \u017ce Malta ma limit sk\u0142adkowy. Od ok. 60.000 euro netto p\u0142acisz maks. 9.000 euro rocznie \u2013 nawet przy du\u017co wy\u017cszych dochodach. B\u0142\u0105d: Przy wysokich dochodach zak\u0142adasz 15% od wszystkiego, przez co \u017ale liczysz rezerw\u0119 na sk\u0142adki. Jak to wykorzysta\u0107: Gdy Tw\u00f3j doch\u00f3d przekracza limit, relatywne obci\u0105\u017cenie maleje. Przy 100.000 euro netto p\u0142acisz ju\u017c tylko 9% zamiast 15%. B\u0142\u0105d 5: Niedocenienie ochrony zdrowotnej Wielu samozatrudnionych uwa\u017ca, \u017ce sk\u0142adka spo\u0142eczna automatycznie zapewnia pe\u0142ne leczenie. To tylko cz\u0119\u015bciowo prawda. Co si\u0119 cz\u0119sto pomija: D\u0142ugie kolejki do specjalist\u00f3w (kilka miesi\u0119cy!) Ograniczona dost\u0119pno\u015b\u0107 niekt\u00f3rych lek\u00f3w Leczenie stomatologiczne tylko w nag\u0142ych wypadkach Brak obs\u0142ugi w prywatnych klinikach Rozwi\u0105zanie: Od pocz\u0105tku licz si\u0119 z zakupem prywatnej polisy. 1.200\u20131.800 euro rocznie na tak\u0105 ochron\u0119 to cz\u0119sto najlepsza inwestycja. B\u0142\u0105d 6: Ignorowanie termin\u00f3w p\u0142atno\u015bci Malta jest wyrozumia\u0142a w wielu aspektach \u2013 ale nie dla sp\u00f3\u017anialskich. Kwartalne terminy s\u0105 nieprzekraczalne. Terminy: Q1 (stycze\u0144\u2013marzec): p\u0142atno\u015b\u0107 do 15 kwietnia Q2 (kwiecie\u0144\u2013czerwiec): p\u0142atno\u015b\u0107 do 15 lipca Q3 (lipiec\u2013wrzesie\u0144): p\u0142atno\u015b\u0107 do 15 pa\u017adziernika Q4 (pa\u017adziernik\u2013grudzie\u0144): p\u0142atno\u015b\u0107 do 15 stycznia Sp\u00f3\u017anienie: 8% odsetek rocznie plus op\u0142aty karne. Po paru miesi\u0105cach mo\u017cna straci\u0107 prawo do ubezpieczenia. Jak unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w: Zle\u0107 sta\u0142y przelew zaraz po pierwszej decyzji o sk\u0142adkach. Kwoty rzadko si\u0119 zmieniaj\u0105. B\u0142\u0105d 7: Brak rezerwy na dop\u0142at\u0119 Na koniec roku nast\u0119puje rozliczenie. Je\u015bli faktyczny doch\u00f3d by\u0142 wy\u017cszy ni\u017c prognozowany \u2013 musisz dop\u0142aci\u0107. Wielu nie jest na to przygotowanych. Przyk\u0142ad: Szacujesz doch\u00f3d na 30.000 euro i p\u0142acisz 4.500 euro sk\u0142adek. Zarabiasz 45.000 \u2013 potem jednorazowa dop\u0142ata 2.250 euro. Jak si\u0119 przygotowa\u0107: Odk\u0142adaj co miesi\u0105c 15\u201320% realnego dochodu na sk\u0142adki. Na koniec roku nie b\u0119dzie niespodzianki, a mo\u017ce nawet dostaniesz zwrot. Co to znaczy dla Ciebie? Wi\u0119kszo\u015b\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w wynika z braku przygotowania lub nieznajomo\u015bci niuans\u00f3w malta\u0144skich przepis\u00f3w. Dobra organizacja i odrobina dyscypliny wystarcz\u0105, by ich unikn\u0105\u0107. Naprawd\u0119 lepiej zrobi\u0107 wszystko dobrze od pocz\u0105tku, ni\u017c potem p\u0142aci\u0107 za kosztowne poprawki. Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania Czy jako obywatel UE musz\u0119 od razu przyst\u0105pi\u0107 do malta\u0144skiego ubezpieczenia spo\u0142ecznego? Nie, nie od razu. Jako obywatel UE mo\u017cesz tymczasowo pozosta\u0107 pod ubezpieczeniem kraju pochodzenia, je\u015bli uzyskasz formularz A1. Dotyczy to jednak pobyt\u00f3w tymczasowych lub specyficznej pracy krajowej\/transgranicznej. Je\u015bli przenosisz sta\u0142e miejsce zamieszkania na Malt\u0119, zwykle musisz si\u0119 tam ubezpieczy\u0107. Czy mog\u0119 zachowa\u0107 niemieckie prywatne ubezpieczenie zdrowotne na Malcie? Zale\u017cy to od Twojej polisy. Wiele niemieckich towarzystw oferuje ochron\u0119 \u015bwiatow\u0105 lub specjalne taryfy UE. Musisz sprawdzi\u0107, czy ochrona spe\u0142nia wymogi malta\u0144skie i czy mimo to nie musisz p\u0142aci\u0107 malta\u0144skich sk\u0142adek spo\u0142ecznych. Ile wynosz\u0105 sk\u0142adki spo\u0142eczne dla samozatrudnionych na Malcie? P\u0142acisz 15% dochodu netto po odliczeniu koszt\u00f3w dzia\u0142alno\u015bci. Przy 40.000 euro dochodu netto to 6.000 euro rocznie. Od ok. 60.000 euro dochodu netto obowi\u0105zuje limit \u2013 p\u0142acisz maksymalnie 9.000 euro rocznie, niezale\u017cnie od wy\u017cszych zarobk\u00f3w. Co dzieje si\u0119 z moimi niemieckimi uprawnieniami emerytalnymi? Twoje niemieckie prawa emerytalne zostaj\u0105 zachowane. Na mocy unijnych przepis\u00f3w \u0142\u0105czy si\u0119 okresy sk\u0142adkowe z Niemiec i Malty. Otrzymasz oddzielne \u015bwiadczenia z obu kraj\u00f3w \u2013 Niemcy wyp\u0142ac\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 niemieck\u0105, Malta cz\u0119\u015b\u0107 malta\u0144sk\u0105. Czy musz\u0119 p\u0142aci\u0107 sk\u0142adki spo\u0142eczne, je\u015bli mam klient\u00f3w wy\u0142\u0105cznie poza Malt\u0105? Tak, liczy si\u0119 miejsce zamieszkania i wykonywania pracy, nie lokalizacja klient\u00f3w. Je\u015bli mieszkasz na Malcie i tam pracujesz, podlegasz malta\u0144skim sk\u0142adkom \u2013 nawet maj\u0105c klient\u00f3w w Niemczech, USA czy inni. Jak d\u0142ugo mog\u0119 mieszka\u0107 na Malcie bez obowi\u0105zku przyst\u0105pienia do ubezpieczenia spo\u0142ecznego? Jako turysta mo\u017cesz sp\u0119dzi\u0107 90 dni na p\u00f3\u0142 roku. Po zameldowaniu lub d\u0142u\u017cszym pobycie musisz si\u0119 ubezpieczy\u0107. Prowadz\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 masz 30 dni na rejestracj\u0119 po jej rozpocz\u0119ciu. Ile kosztuje prywatna polisa zdrowotna na Malcie jako dodatek? Kompleksowa prywatna polisa kosztuje w zale\u017cno\u015bci od wieku i zakresu 800\u20132.500 euro rocznie. Dla 35-letniego samozatrudnionego z dobrym zakresem ochrona to ok. 1.200\u20131.800 euro rocznie. To nadal mniej ni\u017c w Niemczech czy Szwajcarii. Czy mog\u0119 zwolni\u0107 si\u0119 z malta\u0144skich sk\u0142adek spo\u0142ecznych? Zasadniczo nie. Je\u015bli mieszkasz na Malcie i samodzielnie prowadzisz dzia\u0142alno\u015b\u0107, podlegasz obowi\u0105zkowi. Zwolnienia dotycz\u0105 tylko bardzo rzadkich przypadk\u00f3w (np. dyplomaci, szczeg\u00f3lne umowy mi\u0119dzynarodowe). Typowy samozatrudniony nie ma mo\u017cliwo\u015bci zwolnienia. Co si\u0119 stanie, gdy opuszcz\u0119 Malt\u0119? Jako obywatel UE zachowujesz malta\u0144skie prawa emerytalne. Mo\u017cesz tak\u017ce pozosta\u0107 ubezpieczony zdrowotnie na Malcie przy przeprowadzce do innego kraju UE \u2013 zwykle jednak to nieop\u0142acalne. Przy wyje\u017adzie poza UE Twoje prawa mog\u0105 zosta\u0107 zamro\u017cone. Jak dzia\u0142a zaliczanie zagranicznych okres\u00f3w do emerytury? Malta sumuje sta\u017c sk\u0142adkowy z ca\u0142ej UE. Maj\u0105c 20 lat w Niemczech i 15 na Malcie, Malta uznaje \u0142\u0105cznie 35 lat do minimalnego sta\u017cu. Kwota malta\u0144skiej emerytury liczona jest tylko na podstawie malta\u0144skich sk\u0142adek. Niemcy p\u0142ac\u0105 odr\u0119bnie za okres niemiecki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Spis tre\u015bci Ubezpieczenie spo\u0142eczne na Malcie: Podstawy dla samozatrudnionych Ubezpieczenie zdrowotne na Malcie: Obowi\u0105zek czy wyb\u00f3r dla samozatrudnionych? Ubezpieczenie emerytalne na Malcie: Co musz\u0105 wiedzie\u0107 mi\u0119dzynarodowi samozatrudnieni Sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne na Malcie: Koszty i kalkulacja Obywatele UE vs. osoby spoza UE: R\u00f3\u017cnice w ubezpieczeniu spo\u0142ecznym Krok po kroku: Rejestracja w malta\u0144skim systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"