{"id":3293,"date":"2025-05-27T12:22:00","date_gmt":"2025-05-27T12:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/info-malta.com\/outils-numeriques-pour-malte-les-meilleures-applications-pour-les-expatries-internationaux-digital-tools\/"},"modified":"2025-05-27T12:22:00","modified_gmt":"2025-05-27T12:22:00","slug":"outils-numeriques-pour-malte-les-meilleures-applications-pour-les-expatries-internationaux-digital-tools","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/outils-numeriques-pour-malte-les-meilleures-applications-pour-les-expatries-internationaux-digital-tools\/","title":{"rendered":"Outils num\u00e9riques pour Malte : Les meilleures applications pour les expatri\u00e9s internationaux &#8211; Digital Tools"},"content":{"rendered":"<div id=\"TOC\">\n<h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#warum-apps-malta\">Pourquoi les apps fonctionnent diff\u00e9remment \u00e0 Malte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#transport-mobilitaet\">Transport et mobilit\u00e9 : Quand le bus est (encore) en retard\u2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#banking-finanzen\">Banques et finances : Sans cash \u00e0 travers Malte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kommunikation-amtswege\">Communication et d\u00e9marches : Ma\u00eetriser la bureaucratie digitale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#alltag-shopping\">Vie quotidienne et shopping : Des groceries aux astuces maison<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wetter-notfall\">M\u00e9t\u00e9o et urgence : Quand le Gregale se l\u00e8ve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#freizeit-community\">Loisirs et communaut\u00e9 : Trouver des connexions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#fazit-empfehlungen\">Mon propre App-Setup<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<section id=\"warum-apps-malta\">\n<h2>Pourquoi les apps fonctionnent diff\u00e9remment \u00e0 Malte qu\u2019\u00e0 la maison<\/h2>\n<p>Tu sais ce qui me surprend encore apr\u00e8s deux ans \u00e0 Malte ? Que certaines applis y excellent alors que d\u2019autres sont compl\u00e8tement inutiles. Quand j\u2019ai d\u00e9barqu\u00e9 avec mes applis bancaires allemandes et Google Maps, je me disais : Le digital, c\u2019est pareil partout. Pas du tout.<\/p>\n<p>Malte est num\u00e9riquement partag\u00e9e. Dun c\u00f4t\u00e9, tu as la 5G ultra rapide \u00e0 Sliema, de l\u2019autre, ton GPS perd la boule dans les ruelles \u00e9troites de La Valette. L\u2019\u00eele a ses propres r\u00e8gles digitales \u2013 et si tu ne les connais pas, tu te retrouves vite sans smartphone op\u00e9rationnel.<\/p>\n<h3>Les d\u00e9fis propres aux apps \u00e0 Malte<\/h3>\n<p>\u00c7a commence d\u00e8s la localisation. Plein d\u2019apps internationales ignorent tout simplement Malte. Uber ? Oublie. Les applis bancaires allemandes ? Souvent incompatibles avec les adresses maltaises. M\u00eame la localisation WhatsApp se trompe parfois \u2013 je me suis d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 plus souvent en Sicile qu\u2019\u00e0 Sliema.<\/p>\n<p>Autre sp\u00e9cificit\u00e9, le m\u00e9lange des langues : Maltais, anglais, un brin d\u2019italien. Les apps doivent jongler avec ce trilinguisme, sinon c\u2019est la pagaille. Je me souviens de ma premi\u00e8re tentative de consulter les horaires de bus \u2013 tout \u00e9tait en maltais, r\u00e9sultat : j\u2019ai poireaut\u00e9 30 minutes au mauvais arr\u00eat.<\/p>\n<h3>\u00c0 savoir avant de t\u00e9l\u00e9charger<\/h3>\n<p>Avant de te donner mes applis pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, les plus grandes le\u00e7ons tir\u00e9es de deux ans de vie num\u00e9rique \u00e0 Malte :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le mode offline, c\u2019est de l\u2019or<\/strong> \u2013 Ici, la connexion saute plus souvent que tu ne l\u2019imagines<\/li>\n<li><strong>Les apps locales surpassent les internationales<\/strong> \u2013 Les d\u00e9veloppeurs maltais connaissent l\u2019\u00eele par c\u0153ur<\/li>\n<li><strong>Bancaire = compatibilit\u00e9 UE indispensable<\/strong> \u2013 Pas toutes les apps fintech ne fonctionnent ici<\/li>\n<li><strong>Le GPS n\u2019est pas fiable \u00e0 La Valette<\/strong> \u2013 Toujours pr\u00e9voir une solution de rechange<\/li>\n<li><strong>Privil\u00e9gie l\u2019anglais comme langue d\u2019app<\/strong> \u2013 Le maltais perd la majorit\u00e9 des applis<\/li>\n<\/ul>\n<p>En clair ? N\u2019attends pas trop du digital. Malte, c\u2019est un m\u00e9lange de num\u00e9rique et d\u2019analogique \u2013 \u00e7a a son charme, mais demande de la patience.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"transport-mobilitaet\">\n<h2>Apps de transport et mobilit\u00e9 \u00e0 Malte : Quand le bus a (encore) du retard<\/h2>\n<p>Se d\u00e9placer \u00e0 Malte, c\u2019est l\u2019aventure. Je le dis avec affection\u2026 et lucidit\u00e9. Bonne nouvelle : il existe des applis qui mettent un peu d\u2019ordre dans ce chaos. Mauvaise nouvelle : elles ne font pas de miracles.<\/p>\n<h3>Malta Public Transport App \u2013 L\u2019approche officielle<\/h3>\n<p>L\u2019appli officielle de la Malta Public Transport Authority : ta premi\u00e8re \u00e9tape. Gratuite, \u00e0 peu pr\u00e8s fiable, mais avec plein de petits travers locaux.<\/p>\n<p><strong>Ce qui marche :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Suivi en temps r\u00e9el de la plupart des lignes de bus<\/li>\n<li>Planification de trajets entre arr\u00eats<\/li>\n<li>Infos sur les tarifs et tickets<\/li>\n<li>Horaires offline (partiel)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ses limites :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La ponctualit\u00e9 affich\u00e9e est fantaisiste (pr\u00e9vois +\/- 10 min)<\/li>\n<li>Les perturbations ne sont signal\u00e9es qu\u2019exceptionnellement<\/li>\n<li>L\u2019interface\u2026 disons, fonctionnelle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mon conseil : utilise-lui pour te situer \u2013 mais pr\u00e9vois toujours des retards. Surtout sur la ligne de Gozo \u2013 aucune app ne peut rien si le ferry ne part pas.<\/p>\n<h3>Bolt \u2013 Ton sauveur taxi<\/h3>\n<p>Depuis le d\u00e9part d\u2019Uber de Malte, Bolt est la meilleure solution pour les trajets improvis\u00e9s. L\u2019appli marche \u00e9tonnamment bien, m\u00eame si les prix\u2026 bon, on est loin des standards allemands.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Trajet<\/th>\n<th>Prix approx.<\/th>\n<th>Dur\u00e9e bus<\/th>\n<th>Dur\u00e9e Bolt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>La Valette \u2013 Sliema<\/td>\n<td>8-12 \u20ac<\/td>\n<td>25 min<\/td>\n<td>10 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A\u00e9roport \u2013 St Julians<\/td>\n<td>15-20 \u20ac<\/td>\n<td>45 min<\/td>\n<td>20 min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mdina \u2013 La Valette<\/td>\n<td>12-16 \u20ac<\/td>\n<td>40 min<\/td>\n<td>15 min<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pourquoi recommander Bolt malgr\u00e9 les tarifs ? Quand tu rates le dernier bus (et \u00e7a arrive souvent, oui), tu n\u2019as pas d\u2019alternative. Les week-ends, Bolt sauve r\u00e9guli\u00e8rement mes plans sociaux.<\/p>\n<h3>eCabs Malta \u2013 L\u2019alternative locale<\/h3>\n<p>eCabs, c\u2019est le concurrent maltais de Bolt. Souvent un peu moins cher, mais avec moins de conducteurs. J\u2019utilise les deux applis en parall\u00e8le, je prends simplement celle qui arrive la premi\u00e8re.<\/p>\n<p>Le petit plus d\u2019eCabs : les chauffeurs connaissent vraiment Malte. \u00c7a peut sembler logique, mais \u00e7a change tout. Quand un chauffeur Bolt se perd dans La Valette avec son GPS, son homologue eCabs trouve la raccourci sans souci.<\/p>\n<h3>Navigation offline : Maps.me en plan B<\/h3>\n<p>Google Maps ne brille pas toujours \u00e0 Malte. Entre les ruelles serr\u00e9es de La Valette et des panneaux illisibles, il te faut une alternative offline.<\/p>\n<p>Maps.me cartographie Malte dans ses moindres recoins \u2013 y compris les sentiers pi\u00e9tons inconnus de Google. T\u00e9l\u00e9charge la carte avant d\u2019arriver. Je t\u2019assure, tu m\u2019en remercieras.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"banking-finanzen\">\n<h2>Banques et finances apps Malte : Vivre sur l\u2019\u00eele sans cash<\/h2>\n<p>Malte devient de plus en plus cashless, mais la banque, c\u2019est\u2026 particulier. Voici les apps qui marchent vraiment et les pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter.<\/p>\n<h3>Revolut \u2013 Mon favori personnel<\/h3>\n<p>\u00c0 Malte, Revolut est une b\u00e9n\u00e9diction. Pas de frais internationaux, un bon taux de change, appli tr\u00e8s fiable. Je r\u00e8gle 90% de mes d\u00e9penses maltaises avec Revolut.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi Revolut cartonne \u00e0 Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Paiements en euro gratuits (Malte est UE)<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorisation instantan\u00e9e des d\u00e9penses<\/li>\n<li>Paiement sans contact accept\u00e9 partout<\/li>\n<li>Vraie vue sur les co\u00fbts gr\u00e2ce aux notifications<\/li>\n<li>Transferts entre amis sans souci<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemple concret : je paie mon loyer avec Revolut. Ma banque allemande d\u2019avant : 25 \u20ac de frais, 2-3 jours d\u2019attente. Avec Revolut : gratuit, instantan\u00e9. Pr\u00e8s de 300 \u20ac d\u2019\u00e9conomie par an !<\/p>\n<h3>N26 \u2013 Solide, mais avec des limites<\/h3>\n<p>N26 fonctionne globalement bien \u00e0 Malte, mais il y a un hic : Les retraits d\u2019esp\u00e8ces deviennent payants apr\u00e8s le cinqui\u00e8me retrait mensuel. Sur une \u00eele o\u00f9 beaucoup de petits commer\u00e7ants pr\u00e9f\u00e8rent encore le cash, attention aux frais.<\/p>\n<h3>Banques locales : Bank of Valletta et HSBC Malta<\/h3>\n<p>Si tu t\u2019installes \u00e0 long terme (je le conseille), les apps bancaires locales sont surprisingly modernes :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Banque<\/th>\n<th>Qualit\u00e9 de l\u2019app<\/th>\n<th>Particularit\u00e9s<\/th>\n<th>Pour qui ?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Bank of Valletta<\/td>\n<td>Bonne<\/td>\n<td>Fonctions offline, services locaux<\/td>\n<td>R\u00e9sidents permanents<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HSBC Malta<\/td>\n<td>Tr\u00e8s bonne<\/td>\n<td>Compatible international<\/td>\n<td>Expats habitu\u00e9s HSBC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>APS Bank<\/td>\n<td>Moyenne<\/td>\n<td>Conditions avantageuses<\/td>\n<td>Budget serr\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Suivi de finances avec Toshl ou Spendee<\/h3>\n<p>Malte est plus ch\u00e8re qu\u2019on ne le pense ! Sans tracking de d\u00e9penses, attention aux surprises. J\u2019utilise Toshl pour suivre mon budget maltais.<\/p>\n<p>Pourquoi Toshl ? L\u2019app reconna\u00eet automatiquement les op\u00e9rations en euro et classe correctement les commer\u00e7ants maltais. D\u2019autres applis confondent ou mal cat\u00e9gorisent des transactions sp\u00e9cifiques \u00e0 Malte.<\/p>\n<p>Mon budget maltais dans Toshl :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Frais fixes :<\/strong> Loyer, charges, internet (env. 800-1200 \u20ac)<\/li>\n<li><strong>Transports :<\/strong> Carte de bus, quelques trajets Bolt (env. 80 \u20ac)<\/li>\n<li><strong>Courses :<\/strong> Lidl, march\u00e9s locaux (env. 300 \u20ac)<\/li>\n<li><strong>Sorties :<\/strong> Restaurants, bars (env. 200-400 \u20ac)<\/li>\n<li><strong>Loisirs :<\/strong> Plong\u00e9e, escapades \u00e0 Gozo (env. 150 \u20ac)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le message ? Pr\u00e9vois au moins 1.500 \u20ac par mois pour une vie confortable \u00e0 Malte. Les apps t\u2019aident \u00e0 garder ce budget \u00e0 l\u2019\u0153il.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"kommunikation-amtswege\">\n<h2>Communication et d\u00e9marches : G\u00e9rer la bureaucratie digitale \u00e0 Malte<\/h2>\n<p>Malte fait partie de l\u2019UE mais \u00e7a ne veut pas dire que tout est digitalis\u00e9. Entre groupes WhatsApp et formulaires PDF, il faut naviguer \u00e0 vue dans un m\u00e9lange unique d\u2019analogique et de digital.<\/p>\n<h3>WhatsApp \u2013 Le syst\u00e8me d\u2019exploitation officieux de Malte<\/h3>\n<p>Ne sous-estime jamais le pouvoir de WhatsApp ici. Tout passe par WhatsApp : recherche d\u2019appart, contact avec les autorit\u00e9s, organisation communautaire\u2026 m\u00eame certains rendez-vous officiels.<\/p>\n<p><strong>Groupes WhatsApp \u00e0 conna\u00eetre pour les expats de Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Malta Expats Community<\/strong> \u2013 Questions g\u00e9n\u00e9rales et r\u00e9seautage<\/li>\n<li><strong>Malta Accommodation<\/strong> \u2013 Offres et recherche de logement<\/li>\n<li><strong>Malta Job Board<\/strong> \u2013 Jobs, missions freelance<\/li>\n<li><strong>Malta Buy &amp; Sell<\/strong> \u2013 Le bon coin local<\/li>\n<li><strong>Malta Events<\/strong> \u2013 Soir\u00e9es et rencontres<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemple v\u00e9cu : quand mon provider internet a plant\u00e9, la communaut\u00e9 expat WhatsApp m\u2019a trouv\u00e9 la solution en 30 min. Par le support officiel, j\u2019en aurais eu pour des jours.<\/p>\n<h3>Identity Malta \u2013 Ta carte d\u2019identit\u00e9 digitale<\/h3>\n<p>L\u2019app Identity Malta est indispensable pour tout r\u00e9sident. Demandes l\u2019eResidence Card, v\u00e9rifie le statut de tes d\u00e9marches et g\u00e8re tous tes documents officiels depuis l\u2019app.<\/p>\n<p><strong>Fonctionnalit\u00e9s de l\u2019app :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Suivi du statut eResidence Card<\/li>\n<li>R\u00e9servation de rendez-vous avec Identity Malta<\/li>\n<li>Stockage num\u00e9rique des documents<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9charger des attestations officielles<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ce que l\u2019app ne fait pas :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Supprimer les files dattente (malheureusement !)<\/li>\n<li>Digitaliser tout le process<\/li>\n<li>G\u00e9rer d\u2019autres langues que l\u2019anglais\/maltais<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mon conseil : enregistre tous tes documents en PDF dans l\u2019app. Le syst\u00e8me maltais adore les copies papier \u2013 mais le backup num\u00e9rique t\u2019\u00e9vite bien des gal\u00e8res.<\/p>\n<h3>Services Malta.gov.mt \u2013 La voie officielle<\/h3>\n<p>L\u2019app officielle de l\u2019\u00c9tat maltais : utile, mais pas un exemple de convivialit\u00e9. Tu en auras besoin pour certains services :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9clarations d\u2019imp\u00f4ts<\/li>\n<li>Enregistrement \u00e0 la TVA (auto-entrepreneurs)<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargement de formulaires officiels<\/li>\n<li>Prise de rendez-vous aupr\u00e8s des administrations<\/li>\n<\/ul>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 : la digitalisation est loin d\u2019\u00eatre compl\u00e8te. Tu devras souvent te d\u00e9placer physiquement. L\u2019app t\u2019aide \u00e0 te pr\u00e9parer, mais ne remplace pas le passage au guichet.<\/p>\n<h3>Skype et Teams \u2013 Pour le t\u00e9l\u00e9travail et les contacts officiels<\/h3>\n<p>Le remote work est la norme \u00e0 Malte, mais toutes les apps ne sont pas \u00e9gales face \u00e0 l\u2019\u00eele. Retour d\u2019exp\u00e9rience :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Appli<\/th>\n<th>Qualit\u00e9 \u00e0 Malte<\/th>\n<th>Sp\u00e9cificit\u00e9s<\/th>\n<th>Recommand\u00e9 pour<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zoom<\/td>\n<td>Tr\u00e8s bien<\/td>\n<td>Connexion stable<\/td>\n<td>Grands meetings<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Microsoft Teams<\/td>\n<td>Bien<\/td>\n<td>Serveurs UE, conforme RGPD<\/td>\n<td>Pro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Skype<\/td>\n<td>Moyen<\/td>\n<td>Peut subir des lags<\/td>\n<td>Appels persos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Google Meet<\/td>\n<td>Bien<\/td>\n<td>Via navigateur<\/td>\n<td>Appels spontan\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Sp\u00e9cial Malte : certaines administrations te contactent vraiment via Skype. Peu acad\u00e9mique, mais c\u2019est le cas. Garde Skype sous le coude\u2026 juste au cas o\u00f9.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"alltag-shopping\">\n<h2>Apps pour la vie quotidienne et le shopping : des groceries aux astuces maison<\/h2>\n<p>La vie \u00e0 Malte a ses propres codes digitaux. Entre supermarch\u00e9s on\u00e9reux et bonnes adresses planqu\u00e9es, il te faut les bonnes apps pour ne pas exploser ton budget.<\/p>\n<h3>Wolt \u2013 La livraison de meals efficace<\/h3>\n<p>Wolt a d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Malte et marche beaucoup mieux qu\u2019on ne l\u2019aurait cru. Bon choix de restos, d\u00e9lais annonc\u00e9s r\u00e9alistes et \u2013 d\u00e9tail non n\u00e9gligeable \u2013 les restos sont ouverts quand l\u2019app l\u2019indique.<\/p>\n<p><strong>Ma strat\u00e9gie Wolt \u00e0 Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Utiliser les promos d\u00e9jeuner :<\/strong> rabais de 12h \u00e0 15h dans beaucoup de restos<\/li>\n<li><strong>Privil\u00e9gier les adresses locales :<\/strong> pastizzerias et sp\u00e9cialit\u00e9s maltaises<\/li>\n<li><strong>\u00c9viter Gozo :<\/strong> la livraison y est impr\u00e9visible<\/li>\n<li><strong>Regarder la m\u00e9t\u00e9o :<\/strong> pluie ou vent = d\u00e9lais rallong\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 quoi s\u2019attendre : un d\u00eener en livraison co\u00fbte 15-25 \u20ac. Oui, c\u2019est cher. Mais quand le Gregale (vent du nord) te cloue \u00e0 la maison, Wolt sauve la soir\u00e9e.<\/p>\n<h3>Lidl Plus et apps de supermarch\u00e9s locaux<\/h3>\n<p>Faire ses courses \u00e0 Malte, c\u2019est souvent un choc c\u00f4t\u00e9 tarifs. Ces apps te permettront d\u2019\u00e9conomiser au moins un peu :<\/p>\n<p><strong>Lidl Plus :<\/strong> M\u00eame fonctionnement qu\u2019en Allemagne. R\u00e9ductions, coupons digitaux, syst\u00e8me type Payback. Mon r\u00e9flexe pour \u00e9conomiser sur les courses.<\/p>\n<p><strong>Pavi Supermarket :<\/strong> Cha\u00eene locale, bons prix, promos exclusives via l\u2019app, surtout pour les produits frais.<\/p>\n<p><strong>Greens Supermarket :<\/strong> Cat\u00e9gorie premium, mais l\u2019appli permet de v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 des produits import\u00e9s. Pratique pour les ingr\u00e9dients sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<h3>LocalEats Malta \u2013 Trouver les vrais restos locaux<\/h3>\n<p>TripAdvisor ne sert presque \u00e0 rien \u00e0 Malte \u2013 trop de pi\u00e8ges \u00e0 touristes. LocalEats Malta t\u2019indique les adresses o\u00f9 les locaux mangent vraiment. L\u2019app est simple, mais efficace :<\/p>\n<ul>\n<li>Restos not\u00e9s par les locaux<\/li>\n<li>Vraies fourchettes de prix<\/li>\n<li>Pastizzerias planqu\u00e9es et restos familiaux <\/li>\n<li>Des horaires vraiment \u00e0 jour<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ma d\u00e9couverte via LocalEats : Ta\u2019 Kris \u00e0 Sliema. Sans l\u2019app je n\u2019y serais jamais all\u00e9, alors que c\u2019est l\u00e0 qu\u2019on trouve les meilleures Bra\u0121joli (roulades maltaises) de l\u2019\u00eele.<\/p>\n<h3>Too Good To Go \u2013 Anti-gaspi, version Maltaise<\/h3>\n<p>Too Good To Go cartonne \u00e0 Malte. Beaucoup de boulangeries, restos et m\u00eame h\u00f4tels proposent les surplus \u00e0 prix cass\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Mes tips Maltais sur Too Good To Go :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Checker les pastizzerias :<\/strong> le soir, souvent des lots super abordables<\/li>\n<li><strong>Buffets d\u2019h\u00f4tel :<\/strong> plats de luxe \u00e0 5-10 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Bien cibler les horaires :<\/strong> meilleures occases entre 19h et 21h<\/li>\n<li><strong>\u00c9viter La Valette :<\/strong> peu d\u2019offres, forte concurrence<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anecdote : buffet d\u2019h\u00f4tel 5 \u00e9toiles \u00e0 8 \u20ac au lieu de 45 \u20ac. \u00c7a m\u00e9rite le label victoire d\u2019app !<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"wetter-notfall\">\n<h2>Apps m\u00e9t\u00e9o et urgence : Quand le Gregale frappe<\/h2>\n<p>La m\u00e9t\u00e9o maltaise est impr\u00e9visible. Soleil le matin, temp\u00eate \u00e0 midi, ciel parfait le soir. Les apps m\u00e9t\u00e9o standard \u00e9chouent ici \u2013 mis sur du local.<\/p>\n<h3>Malta Weather \u2013 L\u2019autorit\u00e9 locale<\/h3>\n<p>Malta Weather n\u2019est pas une app gouvernementale, mais elle est con\u00e7ue par des m\u00e9t\u00e9orologues locaux. Elle conna\u00eet les microclimats de l\u2019\u00eele et alerte sur les ph\u00e9nom\u00e8nes typiquement maltais.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi Malta Weather surpasse les apps internationales :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alerte Gregale :<\/strong> Le vent du nord peut \u00eatre redoutable<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9dictions de houle :<\/strong> capital pour les ferries Gozo<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es microclimats :<\/strong> La Valette vs Mdina = jusqu\u2019\u00e0 5 \u00b0C d\u2019\u00e9cart<\/li>\n<li><strong>Alerte orage :<\/strong> notification avant les temp\u00eates<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemple v\u00e9cu : Google Weather m\u2019indiquait l\u00e9g\u00e8re brise, Malta Weather signalait une temp\u00eate de Gregale. Je suis rest\u00e9 chez moi, tandis que des touristes se battaient avec leur parasol sur le front de mer. Merci l\u2019app, mauvaise journ\u00e9e \u00e9vit\u00e9e !<\/p>\n<h3>Windy \u2013 Id\u00e9al pour sportifs nautiques et aventuriers de Gozo<\/h3>\n<p>Pas centr\u00e9 Malte, mais absolument indispensable ici. Pr\u00e9dictions ultra d\u00e9taill\u00e9es de vent et de vagues, parfaites pour les activit\u00e9s ext\u00e9rieures.<\/p>\n<p><strong>Quand j\u2019utilise Windy \u00e0 Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e9voir une visite \u00e0 Gozo :<\/strong> le ferry annule si la mer bouge trop<\/li>\n<li><strong>Plong\u00e9es :<\/strong> anticiper les conditions sous l\u2019eau<\/li>\n<li><strong>Choisir la plage :<\/strong> trouver un spot abrit\u00e9 du vent<\/li>\n<li><strong>Photo :<\/strong> obtenir la meilleure lumi\u00e8re au coucher de soleil<\/li>\n<\/ul>\n<p>Astuce Maltaise : la houle entre Malte et Gozo peut radicalement varier en quelques heures. Avec Windy, tu anticipes sur 48h \u2013 \u00e7a s\u2019av\u00e8re tr\u00e8s fiable.<\/p>\n<h3>PowerCut Malta \u2013 Suivre les coupures de courant<\/h3>\n<p>PowerCut Malta est un projet communautaire qui cartographie les pannes d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en direct. \u00c7a peut para\u00eetre anecdotique, mais c\u2019est plus utile qu\u2019on pense.<\/p>\n<p>Pourquoi : Malte conna\u00eet plus de coupures qu\u2019en Allemagne. En \u00e9t\u00e9 surtout, l\u2019airco fait surchauffer le r\u00e9seau. L\u2019app liste :<\/p>\n<ul>\n<li>Pannes en cours, quartier par quartier<\/li>\n<li>D\u00e9lais de r\u00e9paration estim\u00e9s<\/li>\n<li>Travaux pr\u00e9vus<\/li>\n<li>Mises \u00e0 jour laiss\u00e9es par les concern\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cas pratique : appel pro pr\u00e9vu \u00e0 15 h, PowerCut Malta m\u2019annonce la coupure locale \u00e0 14h30. Direction le caf\u00e9 avec groupe \u00e9lectrog\u00e8ne. R\u00e9union sauv\u00e9e !<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"freizeit-community\">\n<h2>Apps loisirs et communaut\u00e9 : Cr\u00e9er des liens sur l\u2019\u00eele<\/h2>\n<p>Malte est un village : 500 000 habitants sur 316 km\u00b2 \u2013 en th\u00e9orie, les rencontres semblent faciles. Dans la pratique, la sc\u00e8ne expat est tr\u00e8s \u00e9clat\u00e9e selon les communaut\u00e9s. Les bonnes apps facilitent la connexion avec tes gens.<\/p>\n<h3>Meetup Malta : des \u00e9v\u00e9nements bien ficel\u00e9s<\/h3>\n<p>Meetup fonctionne diff\u00e9remment ici qu\u2019en m\u00e9tropole : moins d\u2019events tech, plus de rencontres sociales, d\u2019outdoor. Mais la qualit\u00e9 est au rendez-vous : petits groupes, discussions de fond.<\/p>\n<p><strong>Groupes Meetup actifs \u00e0 Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Malta Hiking Club :<\/strong> randos hebdo, accessibles aux d\u00e9butants<\/li>\n<li><strong>Digital Nomads Malta :<\/strong> coworking et networking<\/li>\n<li><strong>Malta Photography :<\/strong> sorties et ateliers photo<\/li>\n<li><strong>International Social Malta :<\/strong> rencontres multiculturelles<\/li>\n<li><strong>Malta Diving Community :<\/strong> plong\u00e9es et initiations<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mon v\u00e9cu Meetup : gr\u00e2ce au groupe rando, j\u2019ai trouv\u00e9 non seulement ma dose de mouvement, mais surtout mes amiti\u00e9s les plus pr\u00e9cieuses \u00e0 Malte. Sur une \u00eele, \u00e7a n\u2019a pas de prix.<\/p>\n<h3>Facebook Events : Le portail \u00e9v\u00e9nementiel officieux de Malte<\/h3>\n<p>Facebook a encore la cote \u00e0 Malte. Beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e9nements ne sont annonc\u00e9s que sur ce r\u00e9seau. Les groupes locaux y sont hyper actifs.<\/p>\n<p><strong>Groupes Facebook incontournables pour sortir \u00e0 Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Whats On Malta :<\/strong> concerts, festivals, soir\u00e9es<\/li>\n<li><strong>Malta Foodies :<\/strong> \u00e9v\u00e8nements culinaires et pop-ups<\/li>\n<li><strong>Malta Arts &amp; Culture :<\/strong> expos et th\u00e9\u00e2tre<\/li>\n<li><strong>Weekend in Malta :<\/strong> id\u00e9es sorties du weekend<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pourquoi \u00e7a marche : l\u2019\u00eele est assez petite pour garder un esprit familial. Derri\u00e8re chaque event, de vraies personnes \u2014 moins de spam commercial, plus de concret.<\/p>\n<h3>Spotify et Apple Music : Explorer la sc\u00e8ne musicale maltaise<\/h3>\n<p>La musique maltaise est surprenante. Entre G\u0127ana traditionnel et pop actuelle, il y a de vraies p\u00e9pites.<\/p>\n<p><strong>Playlists Malta \u00e0 \u00e9couter absolument :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Malta Favourites :<\/strong> playlist officielle Spotify de l\u2019\u00eele<\/li>\n<li><strong>Maltese Folk :<\/strong> comprendre les racines<\/li>\n<li><strong>Malta Festival Hits :<\/strong> la BO des festivals locaux<\/li>\n<li><strong>Mediterranean Vibes :<\/strong> pour tes soir\u00e9es maltaises<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des artistes locaux comme Ira Losco, Kurt Calleja ou Red Electrick sont de vraies stars ici et incarnent le son de l\u2019\u00eele. Cela t\u2019aide tellement \u00e0 t\u2019int\u00e9grer de comprendre cette sc\u00e8ne.<\/p>\n<h3>BookDirect Malta : Pour des exp\u00e9riences locales authentiques<\/h3>\n<p>BookDirect Malta, c\u2019est l\u2019alternative maison \u00e0 GetYourGuide &amp; Viator. Plus proche des op\u00e9rateurs du cru, exp\u00e9riences sur mesure, prix souvent imbattables.<\/p>\n<p><strong>Les plus de BookDirect Malta :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Contact direct avec les guides locaux<\/li>\n<li>Conditions d\u2019annulation plus souples<\/li>\n<li>Circuits hors-piste touristique<\/li>\n<li>Soutien aux petits entrepreneurs maltais<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemple : excursion \u00e0 la Blue Lagoon avec un p\u00eacheur local au lieu des bateaux \u00e0 touristes. M\u00eame destination, exp\u00e9rience 100% authentique et 30% moins cher.<\/p>\n<h3>Strava \u2013 Le club running maltais<\/h3>\n<p>Strava a une communaut\u00e9 insoup\u00e7onn\u00e9e \u00e0 Malte. L\u2019\u00eele est assez petite pour croiser d\u2019autres coureurs tous les jours \u2013 assez grande pour varier les parcours.<\/p>\n<p><strong>Parcours cultes de Malte sur Strava :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sliema-La Valette waterfront :<\/strong> plat, vue mer, 5-10 km<\/li>\n<li><strong>Dingli Cliffs Trail :<\/strong> exigeant, panoramas wow, 8-15 km<\/li>\n<li><strong>Mdina Historic Run :<\/strong> culture et course, difficult\u00e9 moyenne, 6-12 km<\/li>\n<li><strong>Golden Bay Circuit :<\/strong> arriv\u00e9e sur la plage, l\u00e9g\u00e8rement vallonn\u00e9, 7-14 km<\/li>\n<\/ul>\n<p>Particularit\u00e9 Maltaise : la heatmap Strava permet de rep\u00e9rer les sentiers favoris des locaux. Id\u00e9al pour d\u00e9nicher des spots hors Google Maps.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"fazit-empfehlungen\">\n<h2>Mon app-setup Malta personnel : Ce qui fonctionne vraiment<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s deux ans de tests et d\u2019erreurs, j\u2019ai trouv\u00e9 la config optimale pour Malte. Voici mon \u00e9cran d\u2019accueil : les apps que j\u2019utilise chaque jour et qui me simplifient vraiment la vie sur l\u2019\u00eele.<\/p>\n<h3>Les apps Tier-1 incontournables<\/h3>\n<p>Celles que j\u2019installe illico sur tout nouveau t\u00e9l\u00e9phone. Impossible de vivre \u00e0 Malte sans :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>App<\/th>\n<th>Pourquoi indispensable<\/th>\n<th>Utilit\u00e9 maltaise<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>WhatsApp<\/td>\n<td>Communication officielle et priv\u00e9e<\/td>\n<td>Contacts officiels, groupes communautaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revolut<\/td>\n<td>Banque sans frais internationaux<\/td>\n<td>Paiement en euro, contr\u00f4le des d\u00e9penses locales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Malta Public Transport<\/td>\n<td>Seule vraie info bus fiable<\/td>\n<td>Suivi en direct, planification de trajets<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Malta Weather<\/td>\n<td>M\u00e9t\u00e9o locale fiable<\/td>\n<td>Alertes gregale, microclimats<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maps.me<\/td>\n<td>Navigation offline<\/td>\n<td>Ruelles de La Valette, sentiers cach\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Les apps Tier-2 nice-to-have<\/h3>\n<p>Utilis\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement, sans \u00eatre vitales :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bolt\/eCabs :<\/strong> Pour les urgences transport et les retours tardifs<\/li>\n<li><strong>Wolt :<\/strong> Quand sortir est impossible \u00e0 cause du m\u00e9t\u00e9o<\/li>\n<li><strong>Lidl Plus :<\/strong> Les petites \u00e9conomies courses s\u2019accumulent<\/li>\n<li><strong>Identity Malta :<\/strong> Pour tes d\u00e9marches officielles<\/li>\n<li><strong>Meetup :<\/strong> Pour la vie sociale et de nouvelles rencontres<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les apps Tier-3 occasionnelles<\/h3>\n<p>Install\u00e9es puis supprim\u00e9es selon le besoin :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Too Good To Go :<\/strong> Pour faire des \u00e9conomies anti-gaspi<\/li>\n<li><strong>BookDirect Malta :<\/strong> Pour accueillir \/ guider des visiteurs<\/li>\n<li><strong>PowerCut Malta :<\/strong> Seulement en cas de coupures r\u00e9currentes<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mes le\u00e7ons personnelles apr\u00e8s deux ans d\u2019apps \u00e0 Malte<\/h3>\n<p><strong>Retours d\u2019exp\u00e9rience :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Les apps locales battent les internationales :<\/strong> Malte est assez unique pour que les applis mondiales peinent souvent<\/li>\n<li><strong>Les fonctions offline sont inestimables :<\/strong> Les pannes internet sont plus fr\u00e9quentes qu\u2019on ne croit<\/li>\n<li><strong>WhatsApp = outil de travail :<\/strong> Nul besoin de sous-estimer la diplomatie sur Messenger<\/li>\n<li><strong>Banque = compatibilit\u00e9 UE :<\/strong> Toutes les fintechs ne marchent pas \u00e0 100%<\/li>\n<li><strong>Les apps communautaires font la diff\u00e9rence :<\/strong> La vie sans r\u00e9seau social ici, c\u2019est l\u2019isolement assur\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Budget apps \u00e0 Malte :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Apps gratuites :<\/strong> 80% de mon usage (WhatsApp, Maps, M\u00e9t\u00e9o\u2026)<\/li>\n<li><strong>Freemium :<\/strong> 15% avec options premium ponctuelles (Revolut, Spotify)<\/li>\n<li><strong>Apps payantes :<\/strong> 5% pour certains outils sp\u00e9cialis\u00e9s (Malta Weather Pro)<\/li>\n<li><strong>Apps transport :<\/strong> D\u00e9penses variables selon usage (Bolt, Wolt)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le\u00e7on principale : commence avec les apps Tier-1 et enrichis au fur et \u00e0 mesure. Vivre \u00e0 Malte, c\u2019est un marathon, pas un sprint \u2013 et avoir les bons outils rend la vie bien plus fluide.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur les apps \u00e0 Malte<\/h2>\n<details>\n<summary><strong>Est-ce que les apps bancaires allemandes fonctionnent \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>En partie. Les banques UE comme N26 ou ING fonctionnent sans souci. Les apps des Sparkassen allemandes posent souvent probl\u00e8me avec les adresses maltaises et la g\u00e9olocalisation. Je recommande vivement Revolut pour une gestion bancaire fluide \u00e0 Malte.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Pourquoi n\u2019y a-t-il pas Uber \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>Uber a quitt\u00e9 Malte en 2019 pour des raisons r\u00e9glementaires. Bolt et eCabs ont repris le cr\u00e9neau et font tr\u00e8s bien le job. Ces alternatives locales sont d\u00e9sormais \u00e9tablies et fiables.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Quelles apps pour g\u00e9rer la bureaucratie \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>L\u2019app Identity Malta est indispensable pour la carte eResidence et les documents officiels. Utilise WhatsApp pour les \u00e9changes informels avec les services publics. Malta.gov.mt pour les imp\u00f4ts et les formulaires. Mais : la digitalisation n\u2019est pas totale, certains process restent papiers.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Google Maps est-il fiable \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui dans les grandes villes, mais \u00e0 La Valette et dans les villages, c\u2019est beaucoup moins pr\u00e9cis. Maps.me est le plan B indispensable. Malta Weather aide aussi \u00e0 se situer localement.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Les apps maltaises existent-elles en allemand ?<\/strong><\/summary>\n<p>Non, la plupart ne sont dispo qu\u2019en anglais et en maltais. L\u2019anglais reste donc indispensable pour utiliser les apps locales \u00e0 Malte.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Combien co\u00fbte l\u2019internet mobile \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>GO Mobile et Vodafone Malta proposent des forfaits europ\u00e9ens \u00e0 partir de 20 \u20ac\/mois. Offres pr\u00e9pay\u00e9es d\u00e8s 10 \u20ac. Couverture tr\u00e8s correcte, mais attention : Gozo et les zones isol\u00e9es ont parfois des trous dans le r\u00e9seau.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Puis-je utiliser mes apps de streaming allemandes \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>Oui, la r\u00e9glementation EU roaming permet de profiter de Netflix, Amazon Prime ou Spotify allemands sans contrainte \u00e0 Malte. Les contenus locaux restent limit\u00e9s, mais les catalogues internationaux sont accessibles.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Quelle app utiliser pour chercher un logement \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>Les groupes WhatsApp donnent les r\u00e9sultats les plus rapides. Malta Accommodation et Malta Rentals ont les annonces les plus r\u00e9centes. Pour une d\u00e9marche pro, l\u2019app Frank Salt est fiable. Property.com.mt existe pour l\u2019achat. Mais : la plupart des bonnes affaires passent par le bouche-\u00e0-oreille.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Existe-t-il des apps d\u00e9di\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements et jours f\u00e9ri\u00e9s maltais ?<\/strong><\/summary>\n<p>Facebook Events reste la r\u00e9f\u00e9rence pour les sorties locales. Visit Malta propose une app officielle pour les festivals. Malta Weather signale les perturbations de circulation dues aux festas. Les journaux comme Times of Malta ont leur propre appli \u00e9v\u00e9nementielle.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Les apps fitness et sant\u00e9 marchent-elles \u00e0 Malte ?<\/strong><\/summary>\n<p>Les apps internationales comme MyFitnessPal ou Strava sont parfaitement compatibles. Health Malta propose des services type NHS (si tu y as droit). Les grandes salles de sport comme Fitness First Malta ont leurs propres apps. Le GPS fonctionne bien sur toute l\u2019\u00eele.<\/p>\n<\/details>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table des mati\u00e8res Pourquoi les apps fonctionnent diff\u00e9remment \u00e0 Malte Transport et mobilit\u00e9 : Quand le bus est (encore) en retard\u2026 Banques et finances : Sans cash \u00e0 travers Malte Communication et d\u00e9marches : Ma\u00eetriser la bureaucratie digitale Vie quotidienne et shopping : Des groceries aux astuces maison M\u00e9t\u00e9o et urgence : Quand le Gregale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"<ul>\n<li><strong>App-Realit\u00e4t Malta:<\/strong> Internationale Apps versagen oft, lokale L\u00f6sungen funktionieren besser<\/li>\n<li><strong>Must-Have Apps:<\/strong> WhatsApp, Revolut, Malta Public Transport, Malta Weather, Maps.me sind unverzichtbar<\/li>\n<li><strong>Transport-Chaos meistern:<\/strong> Offizielle Bus-App plus Bolt\/eCabs als Backup f\u00fcr versp\u00e4tete \u00f6ffentliche Verkehrsmittel<\/li>\n<li><strong>Banking ohne Geb\u00fchren:<\/strong> Revolut schl\u00e4gt deutsche Banks in Malta, lokale Konten f\u00fcr Langzeit-Residents sinnvoll<\/li>\n<li><strong>B\u00fcrokratie-Navigation:<\/strong> Identity Malta App f\u00fcr Offizialit\u00e4t, WhatsApp f\u00fcr echte Probleml\u00f6sung<\/li>\n<li><strong>Alltags-Spartipps:<\/strong> Wolt f\u00fcr Food Delivery, Lidl Plus f\u00fcr Groceries, Too Good To Go gegen Verschwendung<\/li>\n<li><strong>Wetter-Warnungen:<\/strong> Malta Weather kennt Gregale und Mikroklimata besser als internationale Apps<\/li>\n<li><strong>Community-Anschluss:<\/strong> Meetup und Facebook Events f\u00fcr soziale Integration, Strava f\u00fcr Sport-Community<\/li>\n<li><strong>Drei-Stufen-System:<\/strong> Tier-1 (\u00fcberlebenswichtig), Tier-2 (praktisch), Tier-3 (situational)<\/li>\n<li><strong>Budget-Realit\u00e4t:<\/strong> 80% kostenlose Apps, 20% bezahlte Services f\u00fcr Premium-Features<\/li>\n<\/ul>","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}