{"id":3048,"date":"2025-05-27T11:57:35","date_gmt":"2025-05-27T11:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/info-malta.com\/famille-expatriee-de-munich-a-malte-avec-deux-enfants-notre-bilan-sincere-apres-deux-ans\/"},"modified":"2025-05-27T11:57:35","modified_gmt":"2025-05-27T11:57:35","slug":"famille-expatriee-de-munich-a-malte-avec-deux-enfants-notre-bilan-sincere-apres-deux-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/famille-expatriee-de-munich-a-malte-avec-deux-enfants-notre-bilan-sincere-apres-deux-ans\/","title":{"rendered":"Famille expatri\u00e9e : de Munich \u00e0 Malte avec deux enfants \u2013 Notre bilan sinc\u00e8re apr\u00e8s deux ans"},"content":{"rendered":"<div id=\"TOC\">\n<h3>Table des mati\u00e8res<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"#warum-malta\">Pourquoi nous avons choisi Malta comme nouvelle patrie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#umzug-planung\">D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 Malta : Organisation et pr\u00e9paration en famille<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#schulsystem\">Syst\u00e8me scolaire maltais : Une \u00e9ducation internationale pour nos enfants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wohnen\">Se loger \u00e0 Malta : Quartiers familiaux et loyers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#lebenshaltungskosten\">Co\u00fbt de la vie \u00e0 Malta : Ce quune famille d\u00e9pense vraiment<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#soziale-integration\">Int\u00e9gration sociale : Se faire des amis en tant que famille expatri\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#freizeit\">Malta avec enfants : Loisirs et activit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#herausforderungen\">D\u00e9fis et inconv\u00e9nients honn\u00eates<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p> Il y a deux ans, mon mari et moi avons pris une d\u00e9cision qui a boulevers\u00e9 notre vie : nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 de Munich \u00e0 Malta avec nos deux enfants (\u00e0 l\u00e9poque \u00e2g\u00e9s de 8 et 11 ans). Pourquoi ? Parce que nous en avions marre de la pluie incessante, des loyers exorbitants et de la bureaucratie allemande. \u00c7a fait r\u00eaver, non ? \u00c7a l\u2019\u00e9tait \u2014 jusqu\u2019\u00e0 la premi\u00e8re facture d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Apr\u00e8s 24 mois de r\u00e9alit\u00e9 maltaise, je peux te le dire : le d\u00e9m\u00e9nagement a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois l\u2019une des meilleures et l\u2019une des d\u00e9cisions les plus \u00e9prouvantes de notre vie. Si toi aussi tu envisages de sauter le pas en famille, je te raconte honn\u00eatement ce qui t\u2019attend. Avec des vrais chiffres, des conseils pratiques et quelques avertissements que j\u2019aurais aim\u00e9 conna\u00eetre plus t\u00f4t. <\/p>\n<section id=\"warum-malta\">\n<h2>Pourquoi nous avons choisi Malta comme nouvelle patrie<\/h2>\n<h3>De Munich \u00e0 Malta : La motivation derri\u00e8re notre choix<\/h3>\n<p> Soyons honn\u00eates : qui ne r\u00eave pas de se r\u00e9veiller le matin avec vue sur la mer au lieu de regarder le voisin d\u2019en face ? Mais notre motivation d\u00e9passait largement le simple \u201csoleil et plage\u201d. Apr\u00e8s 15 ans \u00e0 Munich, nous \u00e9tions tout simplement fatigu\u00e9s \u2014 fatigu\u00e9s de payer 1 800 \u20ac de loyer hors charges pour 85 m\u00b2, fatigu\u00e9s du casse-t\u00eate des places en cr\u00e8che (o\u00f9 il faut s\u2019inscrire avant m\u00eame la conception), et fatigu\u00e9s d\u2019un taux d\u2019imposition qui grignote toute augmentation de salaire. Malta nous a offert une combinaison presque trop belle pour \u00eatre vraie : membre de l\u2019UE (pas de gal\u00e8re de visa), anglais comme langue officielle (les enfants comprendraient tout de suite ce qui se passe \u00e0 l\u2019\u00e9cole) et un syst\u00e8me fiscal nettement plus favorable aux familles que l\u2019allemand. Le statut de Non-Dom (Non-domiciled pour les non-Maltais) signifiait pour nous, ind\u00e9pendants : les revenus de l\u00e9tranger ne sont pas impos\u00e9s s\u2019ils ne sont pas transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Malta. <\/p>\n<h3>Malta vs. autres destinations expatri\u00e9s pour familles<\/h3>\n<p> Pourquoi pas le Portugal ou l\u2019Espagne ? Bonne question. On aurait ador\u00e9 le Portugal, mais en 2022 le programme NHR (Non-Habitual Resident) \u00e9tait satur\u00e9 et les prix de l\u2019immobilier flambaient. L\u2019Espagne ? Magnifique, mais la barri\u00e8re de la langue avec deux enfants scolaris\u00e9s \u00e9tait trop risqu\u00e9e. Malta a marqu\u00e9 3 points d\u00e9cisifs : &#8211; <strong>\u00c9coles internationales<\/strong> avec un cursus britannique ou am\u00e9ricain &#8211; <strong>Taille compacte<\/strong> : tout est \u00e0 30 minutes (si le bus arrive) &#8211; <strong>Communaut\u00e9 expat d\u00e9j\u00e0 en place<\/strong> : tu trouves toujours quelqu\u2019un qui est d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 par l\u00e0 Qu\u2019est-ce que \u00e7a signifie pour toi ? Malta est parfaite si tu veux tenter la vie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger mais gardes besoin d\u2019un minimum de s\u00e9curit\u00e9. C\u2019est l\u2019Europe, mais avec 300 jours de soleil par an. <\/section>\n<section id=\"umzug-planung\">\n<h2>D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 Malta : Organisation et pr\u00e9paration en famille<\/h2>\n<h3>Timing &amp; administration : Pr\u00e9voir 6 mois d\u2019avance<\/h3>\n<p> Spoiler : ne sous-estime jamais la bureaucratie maltaise. Ce qui est compliqu\u00e9 en Allemagne l\u2019est aussi ici\u2026 mais diff\u00e9remment. Identity Malta (le bureau local pour \u00e9trangers) n\u2019est pas encore au niveau digital allemand, mais les gens y sont vraiment serviables. Voici notre r\u00e9troplanning : &#8211; <strong>6 mois avant<\/strong> : chercher et postuler \u00e0 l\u2019\u00e9cole (oui, aussi t\u00f4t !) &#8211; <strong>4 mois avant<\/strong> : commencer la recherche de logement (en ligne, puis sur place) &#8211; <strong>3 mois avant<\/strong> : r\u00e9server une soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9m\u00e9nagement et clore les obligations administratives en Allemagne &#8211; <strong>2 mois avant<\/strong> : signer le bail, verser la caution &#8211; <strong>1 mois avant<\/strong> : derniers rendez-vous, r\u00e9siliations, cartons Le conseil crucial : viens passer une semaine \u00e0 Malta avant de finaliser ton d\u00e9m\u00e9nagement. Tourisme et vie quotidienne, ce sont deux mondes. Ce qui parait idyllique en ao\u00fbt \u00e0 40\u00b0C peut \u00eatre bien d\u00e9cevant en novembre sous la pluie et la temp\u00eate. <\/p>\n<h3>Combien co\u00fbte r\u00e9ellement un d\u00e9m\u00e9nagement familial \u00e0 Malta ?<\/h3>\n<p> Voici les chiffres bruts que personne n\u2019ose dire : <\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Poste de d\u00e9pense<\/th>\n<th>Nos co\u00fbts<\/th>\n<th>Remarque<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9m\u00e9nagement (Munich\u2013Malta)<\/td>\n<td>4 200 \u20ac<\/td>\n<td>20 m\u00b3, transport maritime<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Premier \u00e9quipement du logement<\/td>\n<td>2 800 \u20ac<\/td>\n<td>Meubles \u00e0 acheter sur place<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Caution + premier loyer<\/td>\n<td>3 600 \u20ac<\/td>\n<td>2 mois de caution + 1 mois de loyer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Frais de scolarit\u00e9 (inscription)<\/td>\n<td>1 500 \u20ac<\/td>\n<td>Droits dinscription pour les deux enfants<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vols &amp; frais de transition<\/td>\n<td>1 200 \u20ac<\/td>\n<td>Famille + animal de compagnie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Total<\/strong><\/td>\n<td><strong>13 300 \u20ac<\/strong><\/td>\n<td>Hors frais courants<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> Ajoutes-y les co\u00fbts cach\u00e9s : l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 Malta co\u00fbte environ 0,20 \u20ac par kWh (Allemagne : 0,30 \u20ac), mais la clim tourne non-stop de mai \u00e0 octobre. Notre premi\u00e8re facture d\u2019\u00e9t\u00e9 : 280 \u20ac pour deux mois. A\u00efe. <\/p>\n<h3>Documents et d\u00e9marches administratives<\/h3>\n<p> Malta ne facilite pas tout, mais rien n\u2019est insurmontable. En tant que citoyen UE, une carte didentit\u00e9 suffit en th\u00e9orie. En pratique, sans tous ces papiers tu n\u2019avances nulle part : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Demande de carte de r\u00e9sident<\/strong> : obligatoire apr\u00e8s 3 mois, d\u00e9lai 2 \u00e0 4 semaines<\/li>\n<li><strong>D\u00e9claration fiscale<\/strong> : aupr\u00e8s de la Malta Tax Authority (IRD)<\/li>\n<li><strong>Ouverture de compte bancaire<\/strong> : une facture (Utility Bill) comme justificatif d\u2019adresse<\/li>\n<li><strong>Couverture sant\u00e9<\/strong> : la CEAM suffit pour commencer (EHIC)<\/li>\n<li><strong>Inscription \u00e0 l\u2019\u00e9cole<\/strong> : avec bulletin allemand + traduction<\/li>\n<\/ul>\n<p> Astuce : rends-toi en personne au guichet. Les demandes en ligne se perdent dans le cyberespace, mais un sourire au bureau fait des merveilles. <\/section>\n<section id=\"schulsystem\">\n<h2>Syst\u00e8me scolaire maltais : Une \u00e9ducation internationale pour nos enfants<\/h2>\n<h3>Priv\u00e9 vs. public : Notre r\u00e9flexion<\/h3>\n<p> Le syst\u00e8me scolaire maltais est trilingue : maltais, anglais, et une 3e langue (souvent l\u2019italien). Sur le papier, g\u00e9nial, mais pour nos enfants, \u00e7a a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 un choc culturel. Les \u00e9coles publiques sont gratuites et correctes, mais sans parler maltais cela aurait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile pour des enfants allemands. Nous avons donc choisi une \u00e9cole internationale priv\u00e9e. Les options \u00e0 Malta : &#8211; <strong>American International School of Malta<\/strong> : programme am\u00e9ricain, tr\u00e8s international &#8211; <strong>QSI International School<\/strong> : aussi am\u00e9ricain, classes plus petites &#8211; <strong>Verdala International School<\/strong> : syst\u00e8me britannique, plus traditionnel &#8211; <strong>San Andrea School<\/strong> : International Baccalaureate, tr\u00e8s acad\u00e9mique <\/p>\n<h3>Co\u00fbts de la scolarit\u00e9 internationale<\/h3>\n<p> C\u2019est cher, mais la qualit\u00e9 est au rendez-vous : <\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9cole<\/th>\n<th>Frais annuels (Primaire)<\/th>\n<th>Frais annuels (Secondaire)<\/th>\n<th>Frais additionnels<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>American International School<\/td>\n<td>8 500 \u20ac<\/td>\n<td>12 000 \u20ac<\/td>\n<td>Transport, cantine, mat\u00e9riel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>QSI International<\/td>\n<td>9 200 \u20ac<\/td>\n<td>11 800 \u20ac<\/td>\n<td>Idem ci-dessus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verdala International<\/td>\n<td>7 800 \u20ac<\/td>\n<td>10 500 \u20ac<\/td>\n<td>Uniformes obligatoires<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> Pour nos deux enfants, nous payons actuellement environ 18 000 \u20ac par an. C\u2019est beaucoup, mais \u00e0 Munich nous aurions pay\u00e9 autant pour le priv\u00e9 \u2014 et ici, ils ont la mer au pas de la porte. <\/p>\n<h3>Int\u00e9gration et acquisition des langues<\/h3>\n<p> Notre exp\u00e9rience : les enfants se sont int\u00e9gr\u00e9s plus vite que pr\u00e9vu. En trois mois, ils parlaient anglais couramment, au bout de six mois ils avaient des amis maltais, et apr\u00e8s un an ils connaissaient m\u00eame quelques mots en maltais. Les enfants s\u2019adaptent incroyablement vite. Le ramassage scolaire les prend chaque matin, les classes sont petites (15\u201320 \u00e9l\u00e8ves) et les professeurs viennent du monde entier. En 6e, notre fils avait une prof du Canada, une d\u2019Australie, un prof de maths d\u2019Allemagne. L\u2019ouverture sur le monde, en direct. Qu\u2019est-ce que \u00e7a change pour toi ? Si tu es pr\u00eat \u00e0 investir dans l\u2019\u00e9ducation, Malta offre \u00e0 tes enfants une perspective internationale qu\u2019ils n\u2019auraient jamais eue en Allemagne. <\/section>\n<section id=\"wohnen\">\n<h2>Se loger \u00e0 Malta : Quartiers familiaux et loyers<\/h2>\n<h3>Les meilleurs quartiers pour les familles avec enfants<\/h3>\n<p> Malta est petite, mais chaque r\u00e9gion a ses sp\u00e9cificit\u00e9s. Apr\u00e8s deux ans, voici les avantages et inconv\u00e9nients de chaque zone selon notre v\u00e9cu : <strong>Sliema\/St. Julians<\/strong> : le Manhattan de Malta. Gratte-ciel, restos, sorties \u2014 mais aussi bruyant, cher et bond\u00e9 de touristes l\u2019\u00e9t\u00e9. Pour les familles, peu recommand\u00e9, sauf si tu veux la vie urbaine avec vue sur mer. <strong>Valletta et alentours<\/strong> : magnifique, mais la plupart des appartements sont dans de vieux immeubles sans ascenseur. Avec enfants et poussettes, l\u2019enfer ! Parkings ? Oublie. <strong>Mosta\/Naxxar\/Birkirkara<\/strong> : c\u2019est la banlieue de Malta. Les locaux y vivent, les supermarch\u00e9s sont normaux, et tu ne paies pas le \u201ctarif expat\u201d. On a choisi Mosta et on ne regrette pas : 15 min de Valletta, 20 min de la plage, les enfants peuvent encore faire du v\u00e9lo en s\u00e9curit\u00e9. <strong>Mellieha\/Bugibba<\/strong> : le nord est plus calme et abordable, mais aussi plus isol\u00e9. Id\u00e9al si tu recherches la tranquillit\u00e9 ; compliqu\u00e9 si tu comptes sur les transports publics. <\/p>\n<h3>Loyers &amp; recherche dappartement : la r\u00e9alit\u00e9<\/h3>\n<p> Les prix \u00e0 la location ont explos\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Malta. Voici les moyennes actuelles pour un T4 (2024) : <\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zone<\/th>\n<th>Loyer\/mois<\/th>\n<th>Caution<\/th>\n<th>Adapt\u00e9 aux familles ?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sliema\/St. Julians<\/td>\n<td>1 800\u20132 500 \u20ac<\/td>\n<td>2\u20133 mois de loyer<\/td>\n<td>Moyennement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valletta<\/td>\n<td>1 500\u20132 200 \u20ac<\/td>\n<td>2 mois de loyer<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mosta\/Naxxar<\/td>\n<td>1 200\u20131 800 \u20ac<\/td>\n<td>2 mois de loyer<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mellieha\/Bugibba<\/td>\n<td>1 000\u20131 400 \u20ac<\/td>\n<td>1\u20132 mois de loyer<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> Nous payons 1 600 \u20ac pour un appartement de 140 m\u00b2 \u00e0 Mosta, 3 chambres, 2 salles de bain, terrasse sur le toit. \u00c0 Munich, pour ce tarif, on aurait eu au mieux 90 m\u00b2 dans un lotissement neuf. <\/p>\n<h3>Points d\u2019attention pour chercher un logement<\/h3>\n<p> Pi\u00e8ges typiquement maltais dont personne ne parle \u00e0 l\u2019avance : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Humidit\u00e9<\/strong> : Malta est une \u00eele. Les sous-sols et RDC sont souvent humides. Cherche toujours d\u2019\u00e9ventuelles traces de moisissure.<\/li>\n<li><strong>Pression d\u2019eau<\/strong> : Probl\u00e8me fr\u00e9quent dans de nombreux immeubles. Teste la douche !<\/li>\n<li><strong>Parking<\/strong> : Jamais acquis. Dans beaucoup de quartiers, c\u2019est une loterie quotidienne.<\/li>\n<li><strong>Climatisation<\/strong> : Indispensable. V\u00e9rifie son \u00e9tat et qui paie les r\u00e9parations.<\/li>\n<li><strong>Internet<\/strong> : La fibre est l\u00e0, mais pas partout. Si tu bosses \u00e0 distance, teste d\u2019abord.<\/li>\n<\/ul>\n<p> Notre conseil : Utilise les groupes Facebook locaux comme \u201cMalta Rentals\u201d ou \u201cExpats in Malta\u201d. Tu y trouveras souvent de meilleures offres que sur les big sites. <\/section>\n<section id=\"lebenshaltungskosten\">\n<h2>Co\u00fbt de la vie \u00e0 Malta : Ce quune famille d\u00e9pense vraiment<\/h2>\n<h3>Notre budget mensuel : la vraie r\u00e9partition<\/h3>\n<p> Apr\u00e8s deux ans, je tiens nos comptes \u00e0 la loupe. Voici les donn\u00e9es r\u00e9elles pour une famille de quatre \u00e0 Malta (2024) : <\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Poste<\/th>\n<th>Mensuel<\/th>\n<th>Annuel<\/th>\n<th>Vs Munich<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Loyer (charges comprises)<\/td>\n<td>1 650 \u20ac<\/td>\n<td>19 800 \u20ac<\/td>\n<td>-30%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9nergie \/ eau \/ gaz<\/td>\n<td>280 \u20ac<\/td>\n<td>3 360 \u20ac<\/td>\n<td>+40%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nourriture<\/td>\n<td>720 \u20ac<\/td>\n<td>8 640 \u20ac<\/td>\n<td>+15%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Scolarit\u00e9 (2 enfants)<\/td>\n<td>1 500 \u20ac<\/td>\n<td>18 000 \u20ac<\/td>\n<td>+\u221e (avant c\u00e9tait public)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voiture\/transports<\/td>\n<td>450 \u20ac<\/td>\n<td>5 400 \u20ac<\/td>\n<td>-20%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Assurance maladie<\/td>\n<td>320 \u20ac<\/td>\n<td>3 840 \u20ac<\/td>\n<td>-50%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Loisirs\/sport<\/td>\n<td>400 \u20ac<\/td>\n<td>4 800 \u20ac<\/td>\n<td>-10%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Total<\/strong><\/td>\n<td><strong>5 320 \u20ac<\/strong><\/td>\n<td><strong>63 840 \u20ac<\/strong><\/td>\n<td><strong>Sensiblement pareil<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Ce qui co\u00fbte plus cher \u00e0 Malta (et pourquoi)<\/h3>\n<p> Malta importe quasiment tout. Tu le sens vite en faisant les courses : &#8211; <strong>Produits laitiers<\/strong> : Un paquet de beurre allemand co\u00fbte 4,50 \u20ac (Allemagne : 2,20 \u20ac) &#8211; <strong>Viandes<\/strong> : La bonne qualit\u00e9 europ\u00e9enne est 30\u201340 % plus ch\u00e8re &#8211; <strong>\u00c9lectricit\u00e9<\/strong> : La clim repr\u00e9sente 60 % de la facture en \u00e9t\u00e9 &#8211; <strong>Voitures<\/strong> : L\u2019import fait grimper le prix des neuves de 15\u201320 % par rapport \u00e0 l\u2019Allemagne En revanche, restos et services sont souvent moins chers. Un d\u00eener au resto en famille : 60\u201380 \u20ac (Munich : 100\u2013120 \u20ac). <\/p>\n<h3>Shopping \u00e0 Malta : O\u00f9 acheter quoi ?<\/h3>\n<p> Apr\u00e8s deux ans, voici nos meilleurs spots pour les courses familiales : <strong>Supermarch\u00e9s<\/strong> : &#8211; <strong>Lidl\/PAVI<\/strong> : Les moins chers, mais choix limit\u00e9 &#8211; <strong>Welbees<\/strong> : Grand choix, prix comme Rewe &#8211; <strong>Tower Supermarket<\/strong> : Plus haut de gamme, tout y est <strong>March\u00e9s<\/strong> : Le samedi \u00e0 Marsaxlokk pour du poisson frais, le dimanche \u00e0 Valletta pour les l\u00e9gumes. Les prix sont 30\u201340 % inf\u00e9rieurs au supermarch\u00e9. <strong>En ligne<\/strong> : Le Covid a digitalis\u00e9 Malta aussi. Bolt Food et Wolt livrent tout \u2014 moyennant un suppl\u00e9ment. Qu\u2019est-ce que \u00e7a veut dire pour toi ? Pr\u00e9vois 10\u201315 % de budget en plus pour la nourriture, mais tu \u00e9conomises sur les restos et services. <\/section>\n<section id=\"soziale-integration\">\n<h2>Int\u00e9gration sociale : Se faire des amis en tant que famille expatri\u00e9e<\/h2>\n<h3>La communaut\u00e9 expat \u00e0 Malta<\/h3>\n<p> Une des grandes craintes avant le d\u00e9part : trouverons-nous notre place ? Spoiler : oui, mais il faut du temps. La communaut\u00e9 internationale \u00e0 Malta est \u00e9norme, mais tr\u00e8s mouvante. Beaucoup restent 1-2 ans puis filent en Espagne ou rentrent au pays. Les Allemands \u00e0 Malta se divisent en trois groupes : &#8211; <strong>Les nomades digitaux<\/strong> : jeunes, mobiles, rarement avec enfants &#8211; <strong>Les optimiseurs fiscaux<\/strong> : entrepreneurs et freelances avec Non-Dom &#8211; <strong>Les chercheurs de qualit\u00e9 de vie<\/strong> : des familles comme la n\u00f4tre, lass\u00e9es du m\u00e9tro-boulot-dodo allemand <\/p>\n<h3>O\u00f9 nous avons trouv\u00e9 nos meilleurs amis<\/h3>\n<p> <strong>\u00c9coles internationales<\/strong> : Le jackpot pour lier des amiti\u00e9s en famille ! Les moments \u00e0 attendre le car scolaire, les f\u00eates \u00e0 l\u2019\u00e9cole\u2026 C\u2019est l\u00e0 qu\u2019on a rencontr\u00e9 nos meilleurs amis \u00e0 Malta : une famille italienne et un couple am\u00e9ricano-maltais \u2014 tous deux via l\u2019\u00e9cole. <strong>Clubs de sport<\/strong> : Ici, le foot et les sports nautiques r\u00e8gnent. Notre fils joue au Hibernians FC (club local), notre fille au Malta Swimming Club. Le sport rassemble, m\u00eame avec la barri\u00e8re de la langue. <strong>Groupes Facebook<\/strong> : &#8211; Germans in Malta (1 200 membres) : Pour toutes les questions allemandes &#8211; Expat Families Malta (3 400 membres) : International, tr\u00e8s vivant &#8211; Malta Mums &amp; Dads (5 000 membres) : Parents locaux et expats <\/p>\n<h3>Int\u00e9gration dans la soci\u00e9t\u00e9 maltaise<\/h3>\n<p> Les Maltais sont aimables mais r\u00e9serv\u00e9s. Tu es bien re\u00e7u, cordialement, mais les vraies amiti\u00e9s avec les locaux demandent du temps. Nos voisins nous saluent toujours, mais la premi\u00e8re invitation au barbecue est arriv\u00e9e\u2026 apr\u00e8s 18 mois seulement. Astuces pour mieux t\u2019int\u00e9grer : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prendre un cours de maltais<\/strong> : fait preuve de respect, \u00e7a ouvre des portes<\/li>\n<li><strong>Participer aux f\u00eates locales<\/strong> : les village festas sont au c\u0153ur de la culture maltaise<\/li>\n<li><strong>Devenir un habitu\u00e9 des caf\u00e9s de quartier<\/strong> : les Maltais aiment leurs habitudes<\/li>\n<li><strong>Inscrire les enfants dans les activit\u00e9s maltaises<\/strong> : on rencontre d\u2019autres parents via les enfants<\/li>\n<\/ul>\n<p> Qu\u2019est-ce que \u00e7a signifie pour toi ? Compte 6 \u00e0 12 mois pour une vraie int\u00e9gration sociale. La communaut\u00e9 expat t\u2019aide au d\u00e9but, mais les vraies amiti\u00e9s se nouent avec le temps et les activit\u00e9s partag\u00e9es. <\/section>\n<section id=\"freizeit\">\n<h2>Malta avec enfants : Loisirs et activit\u00e9s<\/h2>\n<h3>Plages et sports nautiques : le paradis au pas de la porte<\/h3>\n<p> En venant t\u2019installer avec des enfants \u00e0 Malta, l\u2019eau deviendra ton meilleur ami. Chez nous, les enfants n\u2019aimaient pas nager en Allemagne, ici ce sont presque des poissons ! Nos plages familiales pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es : <strong>Golden Bay<\/strong> : Plage de sable, eaux peu profondes, ma\u00eetre-nageur l\u2019\u00e9t\u00e9. Parking dispo, mais viens t\u00f4t ! <strong>Mellieha Bay<\/strong> : La plus longue plage de sable de Malta. Parfaite pour les enfants, la profondeur augmente tr\u00e8s lentement. Restos et caf\u00e9s directement sur la plage. <strong>Ghajn Tuffieha<\/strong> : Sublime, mais la descente est raide. Difficile avec des tout-petits. <strong>St. Georges Bay<\/strong> : \u00c0 St. Julians, tr\u00e8s touristique mais pratique. Bus fr\u00e9quent, tout sur place. <\/p>\n<h3>Activit\u00e9s hors plages<\/h3>\n<p> Malta est petite, mais \u00e9tonnamment vari\u00e9e. Nos coups de c\u0153ur familiaux : <strong>Sites historiques<\/strong> : &#8211; <strong>Valletta<\/strong> : Patrimoine UNESCO, mais \u00e0 petite dose pour les enfants &#8211; <strong>Hypogeum<\/strong> : Site pr\u00e9historique \u2014 fascinant pour les ados, trop s\u00e9rieux pour les petits &#8211; <strong>Mdina<\/strong> : \u00ab La ville silencieuse \u00bb \u2014 parfaite pour une balade du soir <strong>Activit\u00e9s en plein air<\/strong> : &#8211; <strong>Escalade &amp; randonn\u00e9es<\/strong> : Les falaises de Dingli offrent des vues splendides &#8211; <strong>V\u00e9lo<\/strong> : S\u00fbr dans quelques zones seulement \u2014 Malta n\u2019est PAS vraiment cyclable &#8211; <strong>\u00c9quitation<\/strong> : Plusieurs clubs accueillent les enfants <strong>Alternatives en int\u00e9rieur<\/strong> (indispensable les jours de temp\u00eate) : &#8211; <strong>Aquarium Malta<\/strong> : Petit mais sympa, 2\u20133h de visite &#8211; <strong>Esplora Interactive Science Centre<\/strong> : mus\u00e9e interactif, top pour les 6\u201314 ans &#8211; <strong>Bowling\/cin\u00e9ma<\/strong> : Eden Cinema \u00e0 St. Julians, VO en anglais <\/p>\n<h3>Co\u00fbt des activit\u00e9s pour enfants<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Activit\u00e9<\/th>\n<th>Co\u00fbt\/famille<\/th>\n<th>P\u00e9riodicit\u00e9<\/th>\n<th>Co\u00fbt annuel<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Club de natation (2 enfants)<\/td>\n<td>60 \u20ac\/mois<\/td>\n<td>Toute l\u2019ann\u00e9e<\/td>\n<td>720 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Club de foot (1 enfant)<\/td>\n<td>40 \u20ac\/mois<\/td>\n<td>Septembre\u2013mai<\/td>\n<td>360 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sorties en famille<\/td>\n<td>80 \u20ac<\/td>\n<td>2x\/mois<\/td>\n<td>1 920 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cin\u00e9ma\/loisirs<\/td>\n<td>45 \u20ac<\/td>\n<td>1x\/mois<\/td>\n<td>540 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Total<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><strong>3 540 \u20ac<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> \u00c7a para\u00eet \u00e9lev\u00e9, mais n\u2019oublie pas : \u00e0 Munich, rien que l\u2019abonnement piscine aurait co\u00fbt\u00e9 plus cher\u2026 et ici, les enfants nagent 8 mois par an dans la mer. <\/section>\n<section id=\"herausforderungen\">\n<h2>D\u00e9fis et inconv\u00e9nients honn\u00eates<\/h2>\n<h3>Ce que personne ne dit : les aspects n\u00e9gatifs<\/h3>\n<p> Apr\u00e8s deux ans \u00e0 Malta, je suis toujours amoureuse de cette \u00eele, mais je mentirais si je cachais les probl\u00e8mes. Voil\u00e0 ce qui me rend parfois folle : <strong>Circulation et transports<\/strong> : Malta a sans doute le pire r\u00e9seau de transport dEurope. Bus en retard (ou pas de bus), applis impr\u00e9visibles, et la conduite est stressante \u00e0 cause de routes \u00e9troites et de conducteurs nerveux. Notre fils (8 ans) prend le bus scolaire \u2014 45 minutes pour un trajet qui prend 15 minutes en voiture. <strong>Bureaucratie et services<\/strong> : \u201cDemain\u201d est un concept tr\u00e8s \u00e9lastique \u00e0 Malta. L\u2019installation Internet annonc\u00e9e en une semaine ? Trois semaines en r\u00e9alit\u00e9. La r\u00e9paration de la clim devait prendre \u201cquelques jours\u201d ? Plut\u00f4t deux semaines\u2026 Il faut toujours pr\u00e9voir un plan B. <strong>Environnement et \u00e9cologie<\/strong> : Malta a un vrai souci de gestion des d\u00e9chets. Le recyclage existe\u2026 sur le papier, mais en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup finit dans la mer. Pour une famille allemande \u00e9colo, c\u2019est un vrai choc. <\/p>\n<h3>Syst\u00e8me de sant\u00e9 : r\u00e9alit\u00e9<\/h3>\n<p> Le syst\u00e8me de sant\u00e9 maltais est\u2026 complexe. Couverture publique pour tous les Europ\u00e9ens via la CEAM, mais : &#8211; <strong>D\u00e9lai d\u2019attente<\/strong> : 3 \u00e0 6 mois pour un sp\u00e9cialiste &#8211; <strong>Barri\u00e8res linguistiques<\/strong> : tous les m\u00e9decins ne parlent pas anglais couramment &#8211; <strong>Priv\u00e9 :<\/strong> plus cher, mais bien plus efficace Nous avons une assurance priv\u00e9e pour 320 \u20ac\/mois (famille), aucun regret. Quand notre fils s\u2019est cass\u00e9 le bras, direction clinique priv\u00e9e : en 30 minutes sur place, sorti deux heures plus tard avec radio, pl\u00e2tre et tous les soins. <\/p>\n<h3>Isolement social : un probl\u00e8me sous-estim\u00e9<\/h3>\n<p> Malgr\u00e9 une grande communaut\u00e9 expat, les relations sont souvent superficielles. Beaucoup de contacts restent \u00e0 l\u2019\u00e9tape small talk m\u00e9t\u00e9o. Les vraies amiti\u00e9s prennent des ann\u00e9es \u00e0 se construire, pas des mois. Les premiers temps, nous avions tous le mal du pays. Les enfants regrettaient leurs amis en Allemagne, nous nos familles. Skype aide, mais rien ne remplace un apr\u00e8s-midi chez les grands-parents. <\/p>\n<h3>M\u00e9t\u00e9o : ce n\u2019est pas QUE du soleil<\/h3>\n<p> \u201c300 jours de soleil par an\u201d, c\u2019est vrai \u2014 mais il y a aussi de sacr\u00e9es temp\u00eates. Hiver 2023 : trois semaines de pluie et de vent, franchement d\u00e9primant. Et la canicule estivale est rude : 42\u00b0C avec une humidit\u00e9 maximale, c\u2019est loin d\u2019\u00eatre agr\u00e9able. Moralit\u00e9 ? Pars avec des attentes r\u00e9alistes. Malta n\u2019est pas un paradis sur terre, mais pour nous, les avantages l\u2019emportent largement. <\/section>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur le d\u00e9m\u00e9nagement en famille \u00e0 Malta<\/h2>\n<h3>Malta est-elle s\u00fbre pour les enfants ?<\/h3>\n<p>Malta est l\u2019un des pays les plus s\u00fbrs d\u2019Europe. Le taux de criminalit\u00e9 est bas, les violences rares. Nos enfants vont seuls \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou au sport \u2014 chose impensable \u00e0 Munich. Mais attention, la circulation est chaotique, il faut rester vigilant !<\/p>\n<h3>Comment fonctionne l\u2019assurance maladie pour les citoyens europ\u00e9ens ?<\/h3>\n<p>Avec la Carte europ\u00e9enne d\u2019assurance maladie (CEAM\/EHIC), tu as acc\u00e8s au public. Mais pour une couverture compl\u00e8te, je recommande une assurance priv\u00e9e compl\u00e9mentaire, autour de 250\u2013350 \u20ac par mois pour une famille.<\/p>\n<h3>Les enfants allemands peuvent-ils r\u00e9int\u00e9grer facilement le syst\u00e8me scolaire allemand apr\u00e8s Malta ?<\/h3>\n<p>Cela d\u00e9pend de l\u2019\u00e9cole choisie. Les \u00e9coles internationales avec cursus allemand ou IB facilitent la transition. Dans une \u00e9cole 100 % anglaise, il peut y avoir des difficult\u00e9s surtout en allemand et en sciences.<\/p>\n<h3>Quel est le v\u00e9ritable co\u00fbt de la vie ?<\/h3>\n<p>Pour une famille de quatre, pr\u00e9vois 4 500\u20136 000 \u20ac par mois avec \u00e9cole priv\u00e9e. Sans frais scolaires, 3 000\u20134 000 \u20ac suffisent pour un bon niveau de vie. Les postes majeurs sont loyer et \u00e9ducation.<\/p>\n<h3>Faut-il une voiture \u00e0 Malta ?<\/h3>\n<p>Th\u00e9oriquement non, pratiquement oui. Les bus sont peu fiables et peu pratiques avec enfants. La voiture simplifie la vie malgr\u00e9 le casse-t\u00eate du parking. Compte 300\u2013500 \u20ac par mois (assurance, carburant\u2026)<\/p>\n<h3>Est-ce difficile de trouver un emploi \u00e0 Malta ?<\/h3>\n<p>Malta manque de main d\u0153uvre dans beaucoup de secteurs. IT, jeux en ligne, finance, tourisme offrent de belles opportunit\u00e9s. Le salaire moyen est de 25 000\u201335 000 \u20ac brut\/an \u2014 moins qu\u2019en Allemagne, mais la fiscalit\u00e9 est plus douce.<\/p>\n<h3>Que se passe-t-il si Malta conna\u00eet une crise \u201ctype Brexit\u201d ?<\/h3>\n<p>En tant que membre de l\u2019UE, Malta reste stable, mais un changement politique peut impacter la fiscalit\u00e9. Le statut Non-Dom a d\u00e9j\u00e0 \u00e9volu\u00e9 plusieurs fois. Ne fonde jamais un projet de vie UNIQUEMENT sur la fiscalit\u00e9 !<\/p>\n<h3>Malta est-elle adapt\u00e9e aux retrait\u00e9s allemands ?<\/h3>\n<p>Absolument. Beaucoup de retrait\u00e9s allemands vivent heureux \u00e0 Malta. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 est ad\u00e9quat, le climat est doux et le co\u00fbt de la vie g\u00e9rable. Le nord (Mellieha, Bugibba) est tr\u00e8s pris\u00e9 par les seniors.<\/p>\n<h3>La connexion internet est-elle bonne pour le t\u00e9l\u00e9travail ?<\/h3>\n<p>Surprise, Malta offre une excellente connexion. GO et Melita proposent la fibre \u00e0 100\u20131000 Mbit\/s. Chez nous, 200 Mbit\/s pour 35 \u20ac\/mois. Visios fluides, coupures rares (surtout lors d\u2019orages).<\/p>\n<h3>Les \u00e9coles internationales valent-elles leur prix ?<\/h3>\n<p>Selon notre exp\u00e9rience : oui. Classes r\u00e9duites, suivi intensif et nos enfants ont gagn\u00e9 en confiance et ouverture en 2 ans plus qu\u2019en 6 ans d\u2019\u00e9cole primaire allemande. Mais c\u2019est un vrai investissement : pr\u00e9vois minimum 15 000 \u20ac\/an et par enfant.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table des mati\u00e8res Pourquoi nous avons choisi Malta comme nouvelle patrie D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 Malta : Organisation et pr\u00e9paration en famille Syst\u00e8me scolaire maltais : Une \u00e9ducation internationale pour nos enfants Se loger \u00e0 Malta : Quartiers familiaux et loyers Co\u00fbt de la vie \u00e0 Malta : Ce quune famille d\u00e9pense vraiment Int\u00e9gration sociale : Se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"<ul>\n<li>Malta bietet Familien 300 Sonnentage, EU-Sicherheit und englischsprachige Schulen - aber der Umzug kostet initial etwa 13.000 \u20ac<\/li>\n<li>Internationale Privatschulen kosten 8.000-12.000 \u20ac pro Kind und Jahr, bieten aber kleine Klassen und weltoffene Bildung<\/li>\n<li>Die monatlichen Lebenshaltungskosten f\u00fcr eine Familie liegen bei 4.500-6.000 \u20ac inklusive Privatschulen, 3.000-4.000 \u20ac ohne<\/li>\n<li>Soziale Integration dauert 6-12 Monate \u00fcber Schulen und Sportvereine, echte lokale Freundschaften brauchen l\u00e4nger<\/li>\n<li>Gr\u00f6\u00dfte Herausforderungen: Chaotischer Verkehr, unzuverl\u00e4ssige Busse, maltesische B\u00fcrokratie und hohe Sommertemperaturen<\/li>\n<li>Malta eignet sich f\u00fcr Familien, die EU-Freiz\u00fcgigkeit, Steuererleichterungen und mediterranen Lifestyle suchen, aber bereit sind, f\u00fcr Bildung und Komfort zu investieren<\/li>\n<\/ul>","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3048\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}