{"id":3948,"date":"2025-05-27T14:23:55","date_gmt":"2025-05-27T14:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/info-malta.com\/esteettoemiae-asumisratkaisuja-maltalla-kansainvaelisten-senioreiden-mukavaa-ja-helppoa-asumista\/"},"modified":"2025-05-27T14:23:55","modified_gmt":"2025-05-27T14:23:55","slug":"esteettoemiae-asumisratkaisuja-maltalla-kansainvaelisten-senioreiden-mukavaa-ja-helppoa-asumista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/esteettoemiae-asumisratkaisuja-maltalla-kansainvaelisten-senioreiden-mukavaa-ja-helppoa-asumista\/","title":{"rendered":"Esteett\u00f6mi\u00e4 asumisratkaisuja Maltalla: Kansainv\u00e4listen senioreiden mukavaa ja helppoa asumista"},"content":{"rendered":"<div id=\"TOC\">\n<h3>Sis\u00e4llysluettelo<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"#malta-seniorenparadies\">Malta seniorien paratiisina: Kovat faktat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wohnformen-senioren\">Asumismuodot senioreille Maltalla: Ylellisyydest\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6lliseen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#barrierefreie-appartements\">Esteett\u00f6m\u00e4t asunnot ja omistusasuntolat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#seniorenresidenzen-betreutes-wohnen\">Senioritalot ja palveluasuminen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#gesundheitsversorgung\">Terveydenhuolto ja l\u00e4\u00e4ketieteellinen infrastruktuuri<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kosten-finanzierung\">Kustannukset ja rahoitus: Mit\u00e4 oikeasti odottaa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#rechtliche-aspekte\">Oikeudelliset n\u00e4k\u00f6kohdat EU-kansalaisille<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#beste-regionen\">Parhaat alueet senioreille<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#checkliste\">Tarkistuslista: Tie senioriyst\u00e4v\u00e4lliseen asumiseen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Usein kysytyt kysymykset<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<section>\n<p>Seison Slieman <em>Golden Years Residence<\/em> -talon aulassa ja katselen, kun Maria, 68, M\u00fcnchenist\u00e4 kysyy jo kolmatta kertaa vastaanotosta, toimiiko hissi t\u00e4n\u00e4\u00e4n. \u201dEilen oli rikki, toissa p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 my\u00f6s\u201d, h\u00e4n kertoo minulle my\u00f6hemmin kahvilla. \u201dMutta tied\u00e4tk\u00f6 mit\u00e4? En palaisi Saksaan en\u00e4\u00e4 ikin\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 tiivistyy kaikki, mit\u00e4 olen oppinut parin vuoden aikana senioriasumisesta Maltalla: T\u00e4ydellist\u00e4 ei ole, mutta monille kansainv\u00e4lisille el\u00e4kel\u00e4isille se on silti el\u00e4m\u00e4n paras p\u00e4\u00e4t\u00f6s.<\/p>\n<p>Malta on yh\u00e4 suositumpi el\u00e4kel\u00e4isten keskuudessa \u2013 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 voi paeta Saksan talvea ja pysy\u00e4 samalla EU-kansalaisena. \u00c4l\u00e4 kuitenkaan anna Instagramin loputtomien auringonlaskujen h\u00e4m\u00e4t\u00e4 \u2013 todellisuus on monisyisempi. Kerron sinulle, mit\u00e4 senioriyst\u00e4v\u00e4llinen asuminen Maltalla oikeasti tarkoittaa, millaisia vaihtoehtoja on tarjolla, ja mihin kannattaa varautua.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"malta-seniorenparadies\">\n<h2>Malta seniorien paratiisina: Kovat faktat<\/h2>\n<h3>Mik\u00e4 tekee Maltasta houkuttelevan senioreille<\/h3>\n<p>Maltalla pisteet napsahtavat siell\u00e4 miss\u00e4 pit\u00e4\u00e4: 300 aurinkoista p\u00e4iv\u00e4\u00e4 vuodessa, talvellakin keskil\u00e4mp\u00f6 noin 20\u00b0C ja englanti virallisena kielen\u00e4 \u2013 eli ei kielimuureja l\u00e4\u00e4k\u00e4riss\u00e4 tai pankissa. Malta on ollut EU:n j\u00e4sen vuodesta 2004, joten saksalaisena el\u00e4kel\u00e4isen\u00e4 et tarvitse erillist\u00e4 viisumia tai oleskelulupaa.<\/p>\n<p>Monet saksalaiset ovat asettuneet pysyv\u00e4sti Maltalle, ja suuri osa heist\u00e4 on yli 65-vuotiaita. M\u00e4\u00e4r\u00e4 kasvaa jatkuvasti. Yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4\u00e4 on, ettei muuton syy ole aina s\u00e4\u00e4, vaan my\u00f6s elinkustannukset, jotka ovat alhaisemmat kuin Saksan suurkaupungeissa.<\/p>\n<h3>Haasteet, joista harva puhuu<\/h3>\n<p>Ollaanpa rehellisi\u00e4 \u2013 Maltalla on my\u00f6s omat pulmansa. Infrastruktuuri on paikoin vanhentunut, hissit reistailevat s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti, ja kadut eiv\u00e4t todellakaan ole esteett\u00f6mi\u00e4. \u201dEsteet\u00f6n sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynti\u201d on usein 20% nousu, joka on enemm\u00e4n este kuin apu.<\/p>\n<p>Suurin pulma? Asuntomarkkinat ovat ylikuumenneet. Malta Property Price Indexin mukaan asuntojen hinnat nousivat keskim\u00e4\u00e4rin 45% vuosina 2020\u20132024. Viisi vuotta sitten halpa l\u00f6yt\u00f6 on nyt kallis investointi.<\/p>\n<h3>Terveydenhuolto: EU-laatua maltalaisin piirtein<\/h3>\n<p>Hyv\u00e4 uutinen: Saksan sairausvakuutuksesi kattaa hoidon Eurooppalaisella sairausvakuutuskortilla (EHIC). Huono puoli: julkisessa terveydenhuollossa jonot voivat veny\u00e4 kuukausiksi. Tied\u00e4n saksalaisia, jotka odottivat lonkkaleikkausta kahdeksan kuukautta.<\/p>\n<p>Yksityinen terveydenhuolto on nopeaa, mutta kallista. Kattava sairausvakuutus seniorille maksaa 150\u2013400 \u20ac kuukaudessa, i\u00e4st\u00e4 ja sairauksista riippuen.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"wohnformen-senioren\">\n<h2>Asumismuodot senioreille Maltalla: Ylellisyydest\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6lliseen<\/h2>\n<h3>Kolme p\u00e4\u00e4vaihtoehtoa lyhyesti<\/h3>\n<p>Senioriasuminen Maltalla tarkoittaa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kolmea vaihtoehtoa: esteett\u00f6m\u00e4t omistusasunnot, erikoistuneet senioritalot ja palveluasuminen. Jokaisessa on omat hyv\u00e4t ja huonot puolensa \u2013 eik\u00e4 mik\u00e4\u00e4n n\u00e4ist\u00e4 ole ihan t\u00e4ydellinen.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Asumismuoto<\/th>\n<th>Kustannukset\/kk<\/th>\n<th>Hoito<\/th>\n<th>Omistus<\/th>\n<th>Joustavuus<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Esteet\u00f6n asunto<\/td>\n<td>800\u20132 500 \u20ac<\/td>\n<td>Ei<\/td>\n<td>Kyll\u00e4\/vuokra<\/td>\n<td>Korkea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Senioritalo<\/td>\n<td>2 000\u20134 500 \u20ac<\/td>\n<td>Perushoito<\/td>\n<td>Ei<\/td>\n<td>Kohtalainen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Palveluasuminen<\/td>\n<td>3 500\u20136 000 \u20ac<\/td>\n<td>24h palvelu<\/td>\n<td>Ei<\/td>\n<td>V\u00e4h\u00e4inen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Mit\u00e4 \u201dsenioriyst\u00e4v\u00e4llinen\u201d oikeasti tarkoittaa Maltalla<\/h3>\n<p>T\u00e4m\u00e4 on kiinnostavaa: Maltalla ei ole yhten\u00e4isi\u00e4 senioriasumisen standardeja kuten Saksassa. Senior-friendly on usein vain mainoslause, joka tarkoittaa hissi\u00e4 ja rappusetonta sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynti\u00e4. Oikeasti esteett\u00f6mi\u00e4, kuten liukastumista est\u00e4vi\u00e4 lattioita, tason alta aukeavia pesualtaita, tukikahvoja \u2013 niit\u00e4 l\u00f6ytyy yleens\u00e4 vain uutuuskohteista ja luksustaloyhti\u00f6ist\u00e4.<\/p>\n<p>Vinkkini: Vaadi aina tarkempaa tietoa. Kysy oven leveydet, kynnykset, valokatkaisijoiden korkeudet \u2013 tied\u00e4n monia saksalaisia, jotka innostuivat ostamaan senioriyst\u00e4v\u00e4llisen asunnon huomatakseen, ett\u00e4 ainoa ero tavalliseen oli korkeampi hinta.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"barrierefreie-appartements\">\n<h2>Esteett\u00f6m\u00e4t asunnot ja omistusasuntolat<\/h2>\n<h3>Ostaako vai vuokrata? Todellisuus 2025<\/h3>\n<p>Asunnon ostaminen Maltalla seniorina? Mahdollista, mutta mutkikasta. EU-kansalaiset saavat ostaa vain yhden asunnon, jonka hinnan on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 175 000 \u20ac (Gozo) tai 220 000 \u20ac (Malta). Kuulostaa siedett\u00e4v\u00e4lt\u00e4, mutta oikeasti hyvin esteett\u00f6m\u00e4st\u00e4 ja hyv\u00e4lt\u00e4 paikalta maksat helposti tuplasti.<\/p>\n<p>Vuokraaminen on yleens\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisemp\u00e4\u00e4, erityisesti jos haluat ensin kokeilla asumista. Vuokramarkkinat todellisille senioriasunnoille ovat kuitenkin todella tiukat ja moni etsii sopivaa kuukausia.<\/p>\n<h3>Parhaat esteett\u00f6m\u00e4t uudet kohteet<\/h3>\n<p>Jos aiot ostaa, keskity n\u00e4ihin uusiin projekteihin:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tigne Point, Sliema<\/strong>: Luksusasuntoja alkaen 450 000 \u20ac, hissi ja leve\u00e4t ovet kaikissa<\/li>\n<li><strong>Smart City Malta<\/strong>: Moderni ja nimenomaisesti senioriyst\u00e4v\u00e4llinen, alkaen 380 000 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Fort Cambridge<\/strong>: Tunnettu yhteis\u00f6, paljon saksalaisia, asunnot alkaen 520 000 \u20ac<\/li>\n<li><strong>Portomaso, St. Julians<\/strong>: Huippusijainti satamassa, hintataso alkaa 650 000 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mihin kiinnitt\u00e4\u00e4 huomiota n\u00e4yt\u00f6ss\u00e4<\/h3>\n<p>K\u00e4yn usein saksalaisten seniorien kanssa asunton\u00e4yt\u00f6ill\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 hyv\u00e4ksi havaittu tarkistuslista:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Kokeile hissi\u00e4<\/strong>: \u00c4l\u00e4 vain katso \u2013 k\u00e4yt\u00e4 hissi\u00e4. Kuinka kauan kest\u00e4\u00e4? Onko h\u00e4t\u00e4kutsu?<\/li>\n<li><strong>Mittaa ovien leveydet<\/strong>: Py\u00f6r\u00e4tuoleille v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 80 cm, rollaattorille 70 cm<\/li>\n<li><strong>Tarkista kylpyhuone<\/strong>: Lattiatason suihku, tukikahvat, tila suihkutuolille?<\/li>\n<li><strong>Parveke\/terassi<\/strong>: Onko kynnyst\u00e4, kaiteen korkeus?<\/li>\n<li><strong>Pys\u00e4k\u00f6inti<\/strong>: Sis\u00e4ltyyk\u00f6 hintaan? Kuinka kaukana asunnosta?<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Piilokulut, jotka yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4t<\/h3>\n<p>Maltalaiset kiinteist\u00f6nv\u00e4litt\u00e4j\u00e4t j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t mielell\u00e4\u00e4n mainitsematta, ett\u00e4 ostohinnan lis\u00e4ksi tulee paljon ekstraa. Varaudu 8\u201312 % lis\u00e4kuluihin veroista, notaarimaksuista ja v\u00e4lityspalkkiosta. 400 000 \u20ac asunnossa t\u00e4m\u00e4 on nopeasti 40 000 \u20ac lis\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Kuukausittain tulee k\u00e4ytt\u00f6vastiketta (taloyhti\u00f6vastike) 80\u2013200 \u20ac riippuen yhti\u00f6st\u00e4. Joissain luksuskohteissa jopa 300\u2013500 \u20ac\/kk, kun mukana on uima-allas, kuntosali ja concierge-palvelu.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"seniorenresidenzen-betreutes-wohnen\">\n<h2>Senioritalot ja palveluasuminen<\/h2>\n<h3>Koeajetut senioritalot<\/h3>\n<p>Maltalla on noin tusina erikoistunutta senioritaloa, mutta harva vastaa saksalaisia odotuksia. Olen k\u00e4ynyt t\u00e4rkeimmiss\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4:<\/p>\n<h4>Golden Years Residence, Sliema<\/h4>\n<p>Tunnetuin saksalaisten keskuudessa. 120 huoneistoa, saksaa puhuva henkil\u00f6kunta, oma l\u00e4\u00e4k\u00e4ri. Kuulostaa ihanteelliselta, mutta: jonotuslista yli kaksi vuotta ja kuukausihinnat 2 800\u20134 200 \u20ac. Toisaalta sijainti on huippu \u2013 5 min k\u00e4vely rantabulevardille ja kaupoille.<\/p>\n<h4>Villa Messina, Rabat<\/h4>\n<p>Edullisempi (1 900\u20133 200 \u20ac\/kk), mutta syrjemm\u00e4ss\u00e4. Kaunis vanha huvila, hyvin rauhallinen, mutta ilman autoa olet eristyksiss\u00e4. Ihanteellinen, jos haet rauhaa ja ajat itse tai sinulla on kuljettaja.<\/p>\n<h4>St. Monica Residence, Floriana<\/h4>\n<p>Uusi, moderni, kallis (3 500\u20135 500 \u20ac\/kk). Avattu 2023 ja mainostaa \u201dsaksalaista standardia\u201d. Pit\u00e4\u00e4 suurimmaksi osaksi paikkaansa, mutta minimiaika kaksi vuotta on vaativa.<\/p>\n<h3>Palveluasuminen: Mit\u00e4 tarjolla ja mill\u00e4 hinnalla<\/h3>\n<p>Saksalaistyylinen palveluasuminen on Maltalla viel\u00e4 harvinaista. Useimmat vaihtoehdot ovat senioritaloja, joissa lis\u00e4palveluita. Aidot palveluasumisen ratkaisut maksavat 4 000\u20136 000 \u20ac\/kk.<\/p>\n<p>Problematiikka: P\u00e4tev\u00e4 hoitohenkil\u00f6st\u00f6 on Maltalla harvinaista ja kallista. Monet paikat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t filippiinil\u00e4isi\u00e4 tai intialaisia hoitajia, jotka ovat usein hyvin ty\u00f6h\u00f6ns\u00e4 sitoutuneita, mutta saksan kieli on usein rajallinen.<\/p>\n<h3>Hyv\u00e4t ja huonot puolet selke\u00e4sti<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Edut<\/th>\n<th>Haitat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Yhteis\u00f6 ja sosiaaliset kontaktit<\/td>\n<td>Pitk\u00e4t jonotuslistat hyviin taloihin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e4\u00e4ketieteellinen apu paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/td>\n<td>Korkeat kuukausikustannukset<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ei huolta kunnossapidosta<\/td>\n<td>Rajoitettu joustavuus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00e4rjestetty\u00e4 ohjelmaa<\/td>\n<td>Osin vanha varustetaso<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Turvallisuutta ymp\u00e4ri vuorokauden<\/td>\n<td>Kielimuureja henkil\u00f6kunnan kanssa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<section id=\"gesundheitsversorgung\">\n<h2>Terveydenhuolto ja l\u00e4\u00e4ketieteellinen infrastruktuuri<\/h2>\n<h3>Maltan terveydenhuoltoj\u00e4rjestelm\u00e4 p\u00e4hkin\u00e4nkuoressa<\/h3>\n<p>Maltalla on kaksitasoinen terveydenhuoltoj\u00e4rjestelm\u00e4: julkinen ja yksityinen. EU-kansalaisella on oikeus julkiseen hoitoon EHIC-kortilla. Kuulostaa hyv\u00e4lt\u00e4, mutta todellisuus on vaihteleva. H\u00e4t\u00e4tilanteissa hoito pelaa, mutta ei-kiireellisiss\u00e4 tapauksissa saa odottaa kuukausia.<\/p>\n<p>Tied\u00e4n saksalaisen, joka odotti kaihileikkausta julkisella puolella yhdeks\u00e4n kuukautta. Yksityisell\u00e4 olisi p\u00e4\u00e4ssyt kahdessa viikossa \u2013 2 500 \u20ac per silm\u00e4. Eli: julkinen on maksuton mutta hidas, yksityinen nopea mutta kallis.<\/p>\n<h3>Yksityinen sairausvakuutus senioreille<\/h3>\n<p>Useimmilla Maltalla asuvilla saksalaisilla senioreilla on my\u00f6s yksityinen sairausvakuutus. Hinta riippuu i\u00e4st\u00e4 ja terveydentilasta:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>65\u201370 vuotta<\/strong>: 180\u2013280 \u20ac\/kk<\/li>\n<li><strong>70\u201375 vuotta<\/strong>: 250\u2013400 \u20ac\/kk<\/li>\n<li><strong>75+ vuotta<\/strong>: 350\u2013600 \u20ac\/kk<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4rke\u00e4\u00e4: Sairaudet voidaan usein sulkea pois vakuutuksesta tai niist\u00e4 perit\u00e4\u00e4n lis\u00e4maksuja. Suosittelen ottamaan vakuutuksen jo ennen muuttoa, kun terveys on viel\u00e4 hyv\u00e4.<\/p>\n<h3>Erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4rit ja erikoishoidot<\/h3>\n<p>Maltalla on aivan kelpo erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4, mutta valikoima on suppea. Harvinaisten sairauksien tai vaativien leikkausten suhteen moni matkustaa Italiaan tai Saksaan. T\u00e4m\u00e4 kannattaa huomioida sek\u00e4 taloudellisesti ett\u00e4 logistisesti.<\/p>\n<p>Hyv\u00e4 puoli: Rutiinihoidot toimivat hyvin. Yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4, kardiologeja ja ortopedej\u00e4 riitt\u00e4\u00e4 \u2013 moni puhuu saksaa tai hoitaa saksalaisia potilaita.<\/p>\n<h3>L\u00e4\u00e4kkeet ja apteekit<\/h3>\n<p>Useimmat reseptil\u00e4\u00e4kkeet Saksasta saa my\u00f6s Maltalta, tosin joskus toisella nimell\u00e4. Pulmana on, etteiv\u00e4t kaikki saksalaiset valmisteet ole hyv\u00e4ksyttyj\u00e4. Jos tarvitset erikoisl\u00e4\u00e4kkeit\u00e4, varmista niiden saatavuus maltalaiselta l\u00e4\u00e4k\u00e4rilt\u00e4 etuk\u00e4teen.<\/p>\n<p>Apteekkeja on paljon, mutta ne sulkevat usein yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n aikaisin. P\u00e4ivystysapteekit palvelevat, mutta niiden l\u00f6yt\u00e4minen voi olla vaikeaa. Sovellus Malta Pharmacy auttaa t\u00e4ss\u00e4 hyvin.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"kosten-finanzierung\">\n<h2>Kustannukset ja rahoitus: Mit\u00e4 oikeasti odottaa<\/h2>\n<h3>Kuukausittaiset elinkustannukset tarkemmin<\/h3>\n<p>Unohda tarinat edullisesta Maltasta. Ne ajat ovat ohi. T\u00e4ss\u00e4 rehelliset luvut tuttavapiirini saksalaisilta senioreilta:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kustannuser\u00e4<\/th>\n<th>S\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4<\/th>\n<th>Mukava<\/th>\n<th>Ylellinen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Asunto (vuokra\/laina)<\/td>\n<td>800 \u20ac<\/td>\n<td>1 500 \u20ac<\/td>\n<td>3 000 \u20ac +<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ruoka ja koti<\/td>\n<td>400 \u20ac<\/td>\n<td>600 \u20ac<\/td>\n<td>900 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yksityinen sairausvakuutus<\/td>\n<td>200 \u20ac<\/td>\n<td>350 \u20ac<\/td>\n<td>600 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liikkuminen (bussi\/taksi\/auto)<\/td>\n<td>80 \u20ac<\/td>\n<td>200 \u20ac<\/td>\n<td>500 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vapaa-aika ja ravintolat<\/td>\n<td>300 \u20ac<\/td>\n<td>600 \u20ac<\/td>\n<td>1 200 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Yhteens\u00e4\/kk<\/strong><\/td>\n<td><strong>1 780 \u20ac<\/strong><\/td>\n<td><strong>3 250 \u20ac<\/strong><\/td>\n<td><strong>6 200 \u20ac +<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Piilokulut, jotka tulevat yll\u00e4tyksen\u00e4<\/h3>\n<p>Vuokra ja ruoka ovat selv\u00e4\u00e4 p\u00e4ssinlihaa, mutta Maltalla on muutamia kustannusansoja, jotka saksalaiset usein aliarvioivat:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ilmastointi<\/strong>: 150\u2013300 \u20ac lis\u00e4\u00e4\/kk kes\u00e4ll\u00e4. Ilman sit\u00e4 ei p\u00e4rj\u00e4\u00e4.<\/li>\n<li><strong>Vesis\u00e4ili\u00f6t<\/strong>: Monissa taloissa kattos\u00e4ili\u00f6t, jotka pit\u00e4\u00e4 puhdistaa vuosittain. 100\u2013200 \u20ac vuodessa.<\/li>\n<li><strong>Generaattorihuolto<\/strong>: S\u00e4hk\u00f6katkojen (niit\u00e4 tulee usein) takia tarvitset generaattorin. Huolto maksaa 80 \u20ac\/vuosi.<\/li>\n<li><strong>Lennot Saksaan<\/strong>: Pikavisiitti kotiin 200\u2013500 \u20ac per lento, vuodenajasta riippuen.<\/li>\n<li><strong>Nett ja TV<\/strong>: Hyv\u00e4 netti 50\u201380 \u20ac\/kk, saksalaiset TV-kanavat viel\u00e4 30 \u20ac ekstraa.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Verotus suomalaisille el\u00e4kel\u00e4isille<\/h3>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 menn\u00e4\u00e4n mutkikkaaksi \u2013 suosittelen konsultoimaan verotuksen asiantuntijaa. L\u00e4ht\u00f6kohtana: jos asut Maltalla yli 183 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 vuodessa, sinusta tulee maltalainen veroresidentti.<\/p>\n<p>Saksan el\u00e4ke verotetaan yleens\u00e4 Suomessa, mutta muun tulon osalta voi tulla kaksoisverotus. Maltalla on el\u00e4kel\u00e4isille oma vero-ohjelma, jossa on veroetuja mutta my\u00f6s v\u00e4himm\u00e4isoleskeluaikoja.<\/p>\n<h3>Rahoitus ja pankkitilit<\/h3>\n<p>Maltalainen pankkitili on ehdoton, jo pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n vuokria ja laskuja varten. Tilin avaaminen on EU-kansalaiselle sujuvaa, mutta k\u00e4sittely kest\u00e4\u00e4 yleens\u00e4 2\u20134 viikkoa.<\/p>\n<p>Asunnon ostamiseen maltalaiset pankit vaativat l\u00e4hes aina 30\u201340 % omaa p\u00e4\u00e4omaa. Korkotaso senioreille on nyt 4\u20136 %. Monet saksalaiset turvautuvat mieluummin saksalaispankkeihin \u2013 usein halvempaa ja v\u00e4hemm\u00e4n paperisotaa.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"rechtliche-aspekte\">\n<h2>Oikeudelliset n\u00e4k\u00f6kohdat EU-kansalaisille<\/h2>\n<h3>Oleskeluoikeus ja rekister\u00f6inti<\/h3>\n<p>EU-kansalaisena saat oleskella ja asua Maltalla vapaasti. Silti paperity\u00f6t\u00e4 riitt\u00e4\u00e4. Jos viivyt yli kolme kuukautta, kannattaa rekister\u00f6ity\u00e4 Identity Malta Agencyn kautta. Pakollista se ei ole, mutta asiointi helpottuu huomattavasti.<\/p>\n<p>Tarvitset ilmoittautumiseen:<\/p>\n<ul>\n<li>Voimassa oleva passi tai henkil\u00f6kortti<\/li>\n<li>Sairausvakuutuksen todistus<\/li>\n<li>Riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset varat<\/li>\n<li>Osoitetodistus (vuokrasopimus tai kauppakirja)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prosessi kest\u00e4\u00e4 tavallisesti 2\u20133 viikkoa ja maksaa 27,50 \u20ac. Sen j\u00e4lkeen saat maltalaisen henkil\u00f6kortin, joka helpottaa el\u00e4m\u00e4\u00e4 huomattavasti.<\/p>\n<h3>V\u00e4est\u00f6rekisterimuutos: Saksa vs. Malta<\/h3>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 kohtaa pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 iso p\u00e4\u00e4t\u00f6s: Luovutko Saksan v\u00e4est\u00f6rekisterist\u00e4? T\u00e4m\u00e4 vaikuttaa veroihin, sairausvakuutukseen ja el\u00e4kkeeseen.<\/p>\n<p>Jos pid\u00e4t Saksan osoitteen, pysyt Saksan verovelvollisena ja vakuutettuna \u2013 se on usein helppoa, mutta ei aina edullisinta. Jos muutat Maltalle ja poistat Saksan osoitteen, vero- ja asuinosoitteesi on Malta.<\/p>\n<h3>Perint\u00f6oikeus ja testamentti<\/h3>\n<p>Iso ja usein vaiettu aihe: Mit\u00e4 omaisuudellesi tapahtuu, jos kuolemaan Maltalla? EU:n perint\u00f6asetus 2015 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, ett\u00e4 noudatetaan asuinmaan lakia.<\/p>\n<p>Maltan perint\u00f6laki eroaa Saksan laista selv\u00e4sti. Vahva suositus: tarkistuta testamentti kansainv\u00e4liseen perint\u00f6oikeuteen perehtyneell\u00e4 lakimiehell\u00e4. Kustannus 500\u20131 000 \u20ac, mutta perillisilt\u00e4 s\u00e4\u00e4styy paljon vaivaa.<\/p>\n<h3>Valtakirjat ja hoitotahto<\/h3>\n<p>Saksalaiset valtakirjat ja hoitotahdot eiv\u00e4t automaattisesti kelpaa Maltalla. Tarvitset vastaavat maltalaiset asiakirjat tai virallisen k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen. Erityisesti hoitotahdon tulee vastata maltalaisia l\u00e4\u00e4ketieteellisi\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4.<\/p>\n<p>Kannattaa olla sek\u00e4 saksalaiset ett\u00e4 maltalaiset asiakirjat \u2013 n\u00e4in olet joustava, vaikka p\u00e4\u00e4tyisit hoitoon molempiin maihin.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"beste-regionen\">\n<h2>Parhaat alueet senioreille<\/h2>\n<h3>Sliema: Saksan seniorien klassikko<\/h3>\n<p>Sliema on kansainv\u00e4listen seniorien ykk\u00f6skohde, eik\u00e4 syytt\u00e4. Kaikki on k\u00e4velymatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4 \u2013 l\u00e4\u00e4k\u00e4rit, apteekit, kaupat, ravintolat. Rantabulevardi sopii t\u00e4ydellisesti k\u00e4velyihin, ja lautta Vallettaan kulkee 15 minuutin v\u00e4lein.<\/p>\n<p>Toisaalta: Sliema on my\u00f6s kallein. Esteet\u00f6n kaksio maksaa kuukausivuokrana 1 200\u20132 500 \u20ac. Saat kuitenkin Maltan parhaan infrastruktuurin ja suuren saksalaisyhteis\u00f6n.<\/p>\n<h3>St. Julians: Keskell\u00e4, mutta turisteja t\u00e4ynn\u00e4<\/h3>\n<p>St. Julians rajoittuu Sliemaan ja tarjoaa saman hy\u00f6dyn: hyv\u00e4t liikenneyhteydet, paljon palveluja, kansainv\u00e4linen fiilis. Huono puoli: kes\u00e4isin alue on hyvin turistinen. Jos juhlintamelu y\u00f6ll\u00e4 h\u00e4iritsee, Paceville ei ole sinun paikkasi.<\/p>\n<p>St. Juliansin rauhallisemmat osat (Tal-G\u0127org, Ta\u2019 \u0120iorni) sopivat paremmin senioreille. Uudet kaksioasunnot alkaen 1 000 \u20ac\/kk.<\/p>\n<h3>Valletta: Historiallinen mutta haastava<\/h3>\n<p>P\u00e4\u00e4kaupungissa on kulttuuria ja vieh\u00e4tyst\u00e4, mutta senioreille arki on hankalaa: paljon portaita, jyrkki\u00e4 kujia ja niukasti parkkipaikkoja. Jos olet hyv\u00e4ss\u00e4 kunnossa ja rakastat historiaa, Valletta toimii \u2013 muutoin ei niink\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<h3>Mdina ja Rabat: Rauhallista mutta syrj\u00e4ist\u00e4<\/h3>\n<p>Vanha p\u00e4\u00e4kaupunki Mdina ja viereinen Rabat ovat rauhallisia ja kauniita. T\u00e4ydelliset rauhaa hakevalle autolla liikkuvalle. Ilman omaa autoa olet t\u00e4\u00e4ll\u00e4 aika lailla eristyksiss\u00e4, eik\u00e4 bussiyhteyksi\u00e4 kulje tihe\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<h3>Gozo: Luonnonyst\u00e4v\u00e4n paratiisi<\/h3>\n<p>Maltan pikkusisar on luonnoltaan upein, mutta senioreille, joilla on erityistarpeita, haastava. Terveyspalvelut ovat rajalliset, ja erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4riasiat hoituvat Maltalla. Jos olet perusterve ja kaipaat rauhaa, Gozo sopii \u2013 muuten kannattaa olla varovainen.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Alue<\/th>\n<th>Vuokra (2h as.)<\/th>\n<th>Terveyspalvelut<\/th>\n<th>Julkinen liikenne<\/th>\n<th>Saksan yhteis\u00f6<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sliema<\/td>\n<td>1 200\u20132 500 \u20ac<\/td>\n<td>Eritt\u00e4in hyv\u00e4<\/td>\n<td>Erinomainen<\/td>\n<td>Suuri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>St. Julians<\/td>\n<td>1 000\u20132 200 \u20ac<\/td>\n<td>Eritt\u00e4in hyv\u00e4<\/td>\n<td>Eritt\u00e4in hyv\u00e4<\/td>\n<td>Keskikokoinen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valletta<\/td>\n<td>900\u20131 800 \u20ac<\/td>\n<td>Hyv\u00e4<\/td>\n<td>Hyv\u00e4<\/td>\n<td>Pieni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mdina\/Rabat<\/td>\n<td>700\u20131 400 \u20ac<\/td>\n<td>Kohtalainen<\/td>\n<td>Heikko<\/td>\n<td>Pieni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gozo<\/td>\n<td>600\u20131 200 \u20ac<\/td>\n<td>Heikko<\/td>\n<td>Heikko<\/td>\n<td>Eritt\u00e4in pieni<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<section id=\"checkliste\">\n<h2>Tarkistuslista: Tie senioriyst\u00e4v\u00e4lliseen asumiseen<\/h2>\n<h3>6\u201312 kuukautta ennen muuttoa<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Testijakso<\/strong>: Asu v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 viikkoa suunnitellulla alueella<\/li>\n<li><strong>Veroneuvonta<\/strong>: Selvit\u00e4 muuton seuraukset verotukselle<\/li>\n<li><strong>Sairausvakuutus<\/strong>: Ota yksityinen lis\u00e4vakuutus Maltalle<\/li>\n<li><strong>Asunton\u00e4yt\u00f6t<\/strong>: Esivalinta netiss\u00e4 k\u00e4y, mutta \u00e4l\u00e4 osta\/vuokraa n\u00e4kem\u00e4tt\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/li>\n<li><strong>Budjetti<\/strong>: Laske realistiset kulut reilulla varalla<\/li>\n<\/ol>\n<h3>3\u20136 kuukautta ennen muuttoa<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Varmista asunto<\/strong>: Tee vuokra- tai kauppasopimus<\/li>\n<li><strong>Muuttofirma<\/strong>: Valitse ulkomaille erikoistunut firma<\/li>\n<li><strong>Ilmoita viranomaisille Suomessa<\/strong>: El\u00e4kelaitos, verottaja ym.<\/li>\n<li><strong>K\u00e4\u00e4nn\u00e4 dokumentit<\/strong>: Testamentti, valtakirjat, l\u00e4\u00e4k\u00e4ripaperit<\/li>\n<li><strong>Etsi oma l\u00e4\u00e4k\u00e4ri<\/strong>: Ota yhteytt\u00e4 jo etuk\u00e4teen<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Ensimm\u00e4iset viikot Maltalla<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Identity Malta Agency<\/strong>: Rekister\u00f6idy ja hae henkil\u00f6korttia<\/li>\n<li><strong>Avaa pankkitili<\/strong>: Maltalaisessa pankissa<\/li>\n<li><strong>Utilities haltuun<\/strong>: S\u00e4hk\u00f6, vesi, netti, puhelin<\/li>\n<li><strong>Ensimm\u00e4inen l\u00e4\u00e4k\u00e4rik\u00e4ynti<\/strong>: Alkukartoitus ja l\u00e4\u00e4kkeet kuntoon<\/li>\n<li><strong>Ota yhteytt\u00e4 saksalaiseen yhteis\u00f6\u00f6n<\/strong>: Facebook-ryhm\u00e4t, yhdistykset, tapaamiset<\/li>\n<\/ol>\n<h3>T\u00e4rkeit\u00e4 osoitteita ja yhteystietoja<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Identity Malta Agency<\/strong>: identitymalta.com<\/li>\n<li><strong>Saksan suurl\u00e4hetyst\u00f6 Malta<\/strong>: malta.diplo.de<\/li>\n<li><strong>Malta Health Network<\/strong>: maltahealthnetwork.org<\/li>\n<li><strong>Saksan yhdistys Malta<\/strong>: Aktiivinen Facebook-ryhm\u00e4 Saksan kansalaisille<\/li>\n<li><strong>Malta Property Portal<\/strong>: Saarten suurin kiinteist\u00f6sivusto<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Usein kysytyt kysymykset senioriyst\u00e4v\u00e4llisest\u00e4 asumisesta Maltalla<\/h2>\n<h3>Voinko saksalaisena el\u00e4kel\u00e4isen\u00e4 muuttaa helposti Maltalle?<\/h3>\n<p>Kyll\u00e4, EU-kansalaisen liikkuvuus on taattu. Erillist\u00e4 viisumia ei tarvita. Kolmen kuukauden j\u00e4lkeen kannattaa rekister\u00f6ity\u00e4 Identity Malta Agencyn kautta ja keskustella verotuksesta asiantuntijan kanssa.<\/p>\n<h3>Paljonko tarvitsen rahaa kuukaudessa mukavaan el\u00e4m\u00e4\u00e4n Maltalla?<\/h3>\n<p>Mukava asumistaso edellytt\u00e4\u00e4 noin 3 000\u20133 500 \u20ac kuussa. T\u00e4m\u00e4 kattaa hyv\u00e4n asunnon, yksityisen sairausvakuutuksen, auton\/taksin sek\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6lliset illalliset ulkona. S\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4isesti p\u00e4rj\u00e4\u00e4 1 800 \u20ac:lla, ylellisesti alkaen 5 000 \u20ac.<\/p>\n<h3>Onko Maltan terveydenhuolto riitt\u00e4v\u00e4 senioreille?<\/h3>\n<p>Yleisiin hoitoihin ja i\u00e4n tuomiin vaivoihin Malta sopii hyvin. Harvinaisemmissa sairauksissa tai vaativissa leikkauksissa moni matkustaa Italiaan tai Saksaan. Yksityinen sairausvakuutus on k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n jonojen v\u00e4ltt\u00e4miseksi.<\/p>\n<h3>Saanko saksalaiset l\u00e4\u00e4kkeeni Maltalta?<\/h3>\n<p>Useimmat saksalaiset l\u00e4\u00e4kkeet l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s Maltalta, joskus eri nimell\u00e4. Erikoisvalmisteiden osalta kannattaa konsultoida maltalaista l\u00e4\u00e4k\u00e4ri\u00e4 ennen muuttoa. H\u00e4t\u00e4tapauksessa l\u00e4\u00e4kkeit\u00e4 voi my\u00f6s tilata Saksasta.<\/p>\n<h3>Miten l\u00f6yd\u00e4n aidosti esteett\u00f6m\u00e4n asunnon?<\/h3>\n<p>\u00c4l\u00e4 usko markkinapuheita \u2013 kysy konkreettisia asioita: ovien leveydet, kynnykset, hissin toimivuus, tukikahvat. Parasta on k\u00e4yd\u00e4 katsomassa itse tai k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 paikallista asiantuntijaa. Moni \u201dsenioriyst\u00e4v\u00e4llinen\u201d asunto ei todellisuudessa ole esteet\u00f6n.<\/p>\n<h3>Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 minun irtisanoa saksalainen sairausvakuutus?<\/h3>\n<p>Tilanne riippuu. Lakis\u00e4\u00e4teinen sairausvakuutus yleens\u00e4 kattaa my\u00f6s Maltan EHIC-kortilla. Yksityisvakuutetun kannattaa tarkistaa kattavuus Maltalla. Joka tapauksessa maltalainen lis\u00e4vakuutus helpottaa hoitoja.<\/p>\n<h3>Mik\u00e4 alue Maltalla sopii senioreille parhaiten?<\/h3>\n<p>Sliema on suosituin: paras infrastruktuuri, l\u00e4\u00e4k\u00e4rit, yhteydet, suuri saksalaisyhteis\u00f6. St. Julians on vaihtoehto, mutta turistisempi. Vallettassa on tunnelmaa, mutta paljon rappusia ja jyrkki\u00e4 kujia tekee arjesta haastavaa.<\/p>\n<h3>Kuinka suuret ovat s\u00e4hk\u00f6kulut ilmastoinnilla?<\/h3>\n<p>Keskikes\u00e4ll\u00e4 s\u00e4hk\u00f6lasku ilmastoinnista voi olla 150\u2013300 \u20ac kuussa \u2013 moni saksalainen yll\u00e4ttyy t\u00e4st\u00e4. Malta on kostea ja kuuma \u2013 ilman ilmastointia suurin osa senioreista ei p\u00e4rj\u00e4\u00e4. Muista huomioida t\u00e4m\u00e4 budjettiin.<\/p>\n<h3>Voinko tuoda oman auton Saksasta?<\/h3>\n<p>Kyll\u00e4, mutta se on monimutkaista ja kallista. Auto pit\u00e4\u00e4 tullata, rekister\u00f6id\u00e4 uudelleen ja mahdollisesti muokata (oikeanpuoleinen liikenne). Usein edullisempaa ostaa auto Maltalta. Moni saksalainen el\u00e4kel\u00e4inen p\u00e4rj\u00e4\u00e4 hyvin my\u00f6s ilman autoa ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 taksia tai bussia.<\/p>\n<h3>Onko Maltalla saksalaisia l\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4?<\/h3>\n<p>Jotkut maltalaiset l\u00e4\u00e4k\u00e4rit puhuvat saksaa tai hoitavat paljon saksalaisia asiakkaita. Englannilla p\u00e4rj\u00e4\u00e4 hyvin \u2013 se on Maltan virallinen kieli. Puhtaasti saksalaisia l\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4 on vain harvoja.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sis\u00e4llysluettelo Malta seniorien paratiisina: Kovat faktat Asumismuodot senioreille Maltalla: Ylellisyydest\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6lliseen Esteett\u00f6m\u00e4t asunnot ja omistusasuntolat Senioritalot ja palveluasuminen Terveydenhuolto ja l\u00e4\u00e4ketieteellinen infrastruktuuri Kustannukset ja rahoitus: Mit\u00e4 oikeasti odottaa Oikeudelliset n\u00e4k\u00f6kohdat EU-kansalaisille Parhaat alueet senioreille Tarkistuslista: Tie senioriyst\u00e4v\u00e4lliseen asumiseen Usein kysytyt kysymykset Seison Slieman Golden Years Residence -talon aulassa ja katselen, kun Maria, 68, M\u00fcnchenist\u00e4 kysyy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"<ul>\n<li>Malta bietet 300 Sonnentage j\u00e4hrlich und englischsprachige Verwaltung, aber die Immobilienpreise sind zwischen 2020-2024 um 45% gestiegen<\/li>\n<li>Barrierefreie Wohnungen ab 800\u20ac Miete, Seniorenresidenzen 2.000-4.500\u20ac, betreutes Wohnen 3.500-6.000\u20ac monatlich<\/li>\n<li>Private Krankenversicherung f\u00fcr Senioren kostet 180-600\u20ac monatlich je nach Alter, \u00f6ffentliche Behandlung dauert oft Monate<\/li>\n<li>Sliema ist die beste Region f\u00fcr deutsche Senioren mit exzellenter Infrastruktur, aber auch am teuersten<\/li>\n<li>EU-B\u00fcrger haben Aufenthaltsrecht, sollten sich aber nach 3 Monaten registrieren und steuerliche Konsequenzen pr\u00fcfen<\/li>\n<li>Realistische Lebenshaltungskosten: 1.800\u20ac (sparsam) bis 6.200\u20ac+ (luxuri\u00f6s) monatlich inklusive aller Nebenkosten<\/li>\n<\/ul>","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}