{"id":3720,"date":"2025-05-27T13:58:43","date_gmt":"2025-05-27T13:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/info-malta.com\/elaeinlaeaekaerit-maltalla-taeydellinen-opas-lemmikkien-hoitoon-ulkomaalaisena\/"},"modified":"2025-05-27T13:58:43","modified_gmt":"2025-05-27T13:58:43","slug":"elaeinlaeaekaerit-maltalla-taeydellinen-opas-lemmikkien-hoitoon-ulkomaalaisena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/elaeinlaeaekaerit-maltalla-taeydellinen-opas-lemmikkien-hoitoon-ulkomaalaisena\/","title":{"rendered":"El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit Maltalla: T\u00e4ydellinen opas lemmikkien hoitoon ulkomaalaisena"},"content":{"rendered":"<div id=\"TOC\">\n<h2>Sis\u00e4llysluettelo<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#tierarzt-malta-system\">El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri Maltalla: Opas maltalaiseen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#haustiere-einf\u00fchren\">Lemmikin tuonti Maltalle: EU-s\u00e4\u00e4nn\u00f6t ja maltalaiset erityispiirteet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#notfall-tierarzt\">El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rip\u00e4ivystys Maltalla: Kun jokainen minuutti on t\u00e4rke\u00e4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#regelm\u00e4\u00dfige-versorgung\">S\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen hoito: Rokotukset, matokuurit ja terveystarkastukset<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tier\u00e4rzte-erfahrungen\">Kokemuksia el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reist\u00e4 Maltalla: Mit\u00e4 muut expatit kertovat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Usein kysytty\u00e4 el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluista Maltalla<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>Kuvittele t\u00e4m\u00e4: istut uuden kotisi altaalla Sliemassa, l\u00e4pp\u00e4ri huokuu viel\u00e4 viimeisest\u00e4 videopalaverista, ja koirasi Max alkaa p\u00e4\u00e4stell\u00e4 outoja \u00e4\u00e4ni\u00e4. Tervetuloa Maltalle \u2013 miss\u00e4 byrokratia on omalaatuista, mutta my\u00f6s el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluissa on omat kiemuransa. Kaksi vuotta saarella asuneena voin vakuuttaa: tilanne ei ole niin hankala kuin luulet, mutta ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n niin helppo kuin toivoisit.<\/p>\n<p>Muistan viel\u00e4 hyvin ensimm\u00e4isen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rik\u00e4yntini t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kissani Luna sai vatsavaivoja \u2013 luultavasti siit\u00e4 kalasta, jolla yst\u00e4v\u00e4llinen naapuri ruokki sit\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in. Kun panikoin Googlen kanssa hakusanoilla veterinary Malta emergency ja tajusin, ett\u00e4 Google Translate ei toimi lemmikkisairauksien kanssa, ymm\u00e4rsin: tarvitsen suunnitelman.<\/p>\n<p>Juuri t\u00e4m\u00e4n suunnitelman jaan nyt kanssasi. Valmistautumisesta Saksassa aina ensimm\u00e4isiin kuukausiin ja lopulta rutiineihin asti \u2013 n\u00e4yt\u00e4n sinulle miten el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut Maltalla todella toimivat. Spoileri: Englanti on todellinen yst\u00e4v\u00e4si, mutta maltalaisilla el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reill\u00e4 on omat vastaanottoajat.<\/p>\n<section id=\"tierarzt-malta-system\">\n<h2>El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri Maltalla: Opas maltalaiseen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n<\/h2>\n<p>Maltan lemmikkien terveydenhuolto poikkeaa huomattavasti siit\u00e4, mihin Saksassa tai Sveitsiss\u00e4 olet tottunut. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole tihe\u00e4\u00e4 vastaanottoverkostoa joka kulmassa, vaan yksinkertainen j\u00e4rjestelm\u00e4, johon p\u00e4\u00e4set nopeasti sis\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<h3>Yksityiset vs. julkiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut: mit\u00e4 sinun kannattaa tiet\u00e4\u00e4<\/h3>\n<p>Maltalla kaikki toimii k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 yksityisten el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riasemien kautta. Julkisia palveluita on kyll\u00e4, mutta ne on tarkoitettu l\u00e4hinn\u00e4 hy\u00f6tyel\u00e4imille ja viranomaisasioihin. Lemmikillesi tie vie aina yksityiselle asemalle.<\/p>\n<p>Suurin osa el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riasemista sijaitsee isompien paikkakuntien tuntumassa: Valletta, Sliema, St. Julian\u2019s, Birkirkara ja Mosta. Gozolla \u2013 jos sinne uskaltaudut \u2013 valikoimaa on huomattavasti v\u00e4hemm\u00e4n. Vinkkini: valitse el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri asunnon etsinn\u00e4n yhteydess\u00e4. Jos asut Melliehan p\u00e4\u00e4ss\u00e4 ja el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri on Birgussa, jokainen tarkastusretki on kokop\u00e4iv\u00e4retki.<\/p>\n<p>Vastaanotot ovat yleens\u00e4 pieni\u00e4 ja perheyrityksin\u00e4 toimivia. Hyvi\u00e4 ja huonoja puolia: tunnet el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin ja h\u00e4n tuntee lemmikkisi. Toisaalta koko vastaanotto voi olla pari viikkoa kiinni, jos omistaja lomailee. Ajanvaraus on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 paljon t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4 kuin Saksassa.<\/p>\n<h3>El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rikulut Maltalla: mit\u00e4 oikeasti maksat<\/h3>\n<p>Ollaanpa rehellisi\u00e4: t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole erityisen halpaa. Maltalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rikulut ovat l\u00e4hemp\u00e4n\u00e4 Sveitsin hintoja kuin Saksan. Tavallinen tarkastus maksaa 25\u201340 euroa, rokote 30\u201350 euroa per piikki. Vaativammat hoidot nousevat helposti satasen yli.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Toimenpide<\/th>\n<th>Keskim\u00e4\u00e4r\u00e4inen hinta Maltalla<\/th>\n<th>Vertaus Saksa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Tavallinen tarkastus<\/td>\n<td>25\u201340 euroa<\/td>\n<td>15\u201325 euroa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rokotus (per piikki)<\/td>\n<td>30\u201350 euroa<\/td>\n<td>20\u201335 euroa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kissan sterilointi\/kastrointi<\/td>\n<td>80\u2013120 euroa<\/td>\n<td>60\u2013100 euroa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00e4ivystyshoito<\/td>\n<td>60\u2013100 euroa peruskulu<\/td>\n<td>50\u201380 euroa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Korkeampien hintojen syyn\u00e4 on se, ett\u00e4 Malta joutuu tuomaan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kaikki l\u00e4\u00e4kkeet ja laitteet. Lis\u00e4ksi suurin osa el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reist\u00e4 on opiskellut ulkomailla englanninkielisiss\u00e4 maissa, mik\u00e4 n\u00e4kyy palkkatasossa.<\/p>\n<p>T\u00e4rke\u00e4\u00e4: Lemmikkivakuutukset ovat Maltalla harvinaisia. Ne harvat vaihtoehdot sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t niin paljon poissulkuja, ettei niist\u00e4 juuri hy\u00f6dy. S\u00e4\u00e4st\u00e4 mieluummin 1 000\u20132 000 euroa el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rikuluihin yll\u00e4tyksi\u00e4 varten.<\/p>\n<h3>Ajanvaraus: miksi englanti on valttisi<\/h3>\n<p>Hyv\u00e4 uutinen: melkein kaikki maltalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit puhuvat sujuvaa englantia. Monet ovat opiskelleet Britanniassa tai Irlannissa. Saksaa kuulee harvoin, vaikka vastaan on tullut l\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4, joilla on paljon saksalaisia asiakkaita ja jotka osaavat muutaman sanan.<\/p>\n<p>Ajanvaraukset hoituvat useimmiten puhelimitse. Nettisysteemit eiv\u00e4t viel\u00e4 ole kovin yleisi\u00e4, mutta WhatsApp yll\u00e4tt\u00e4\u00e4 toimivuudellaan. Oma el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rini vastaa WhatsApp-viesteihin nopeammin kuin puheluihin \u2013 hyvin maltalaista.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkki: ajoita aikasi varhain aamulla tai my\u00f6h\u00e4\u00e4n iltap\u00e4iv\u00e4\u00e4n. Maltalainen siesta on pyh\u00e4, ja klo 12\u201315 vastaanotot ovat yleens\u00e4 kiinni. H\u00e4t\u00e4tapaukset ovat poikkeus, mutta muuten n\u00e4m\u00e4 ajat kannattaa unohtaa.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"haustiere-einf\u00fchren\">\n<h2>Lemmikin tuonti Maltalle: EU-s\u00e4\u00e4nn\u00f6t ja maltalaiset erityispiirteet<\/h2>\n<p>Lemmikkien kanssa Maltalle matkustaminen noudattaa pohjimmiltaan EU-s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4. Eli: ei mit\u00e4\u00e4n Britanniasta tuttua karanteenidraamaa, mutta hieman paperity\u00f6t\u00e4 silti riitt\u00e4\u00e4. Olen k\u00e4ynyt t\u00e4m\u00e4n Lunan kanssa l\u00e4pi, ja voin luvata: valmistautuminen kannattaa.<\/p>\n<h3>EU-lemmikkipassi ja rokotukset: peruspaketti<\/h3>\n<p>EU-lemmikkipassi on t\u00e4rkein dokumenttisi. Saat sen jokaisella saksalaisella el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rill\u00e4, mutta huomio: kaikki passit eiv\u00e4t ole t\u00e4ytetty yht\u00e4 tarkasti. Maltalaiset viranomaiset ovat tarkkoja \u2013 ja se on viel\u00e4 kauniisti sanottu.<\/p>\n<p>Lemmikill\u00e4si on oltava:<\/p>\n<ul>\n<li>Voimassa oleva raivotautirokotus (min. 21 vrk ennen matkaa)<\/li>\n<li>Mikrosiru (ISO 11784\/11785 -standardi)<\/li>\n<li>T\u00e4ytetty EU-lemmikkipassi<\/li>\n<li>Koirille lis\u00e4ksi matol\u00e4\u00e4kitys (24\u2013120 tuntia ennen matkaa)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Moni unohtaa: raivotautirokotus pit\u00e4\u00e4 olla ensin mikrosirun j\u00e4lkeen. Jos ensin siru ja sitten rokotus Saksassa, passi on Maltan s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen mukaan mit\u00e4t\u00f6n. S\u00e4\u00e4nn\u00f6t ovat nillim\u00e4iset.<\/p>\n<p>Suositus: k\u00e4y el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riss\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 4\u20136 viikkoa ennen muuttoa ja kerro selv\u00e4sti suuntaavasi Maltalle. Useimmat saksalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit tuntevat EU-s\u00e4\u00e4nn\u00f6t, mutta Maltan tarkastukset voivat olla tiukempia kuin muualla.<\/p>\n<h3>Raivotautivasta-ainetesti: milloin sit\u00e4 tarvitaan<\/h3>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 menee monimutkaiseksi. L\u00e4ht\u00f6kohtaisesti EU-kansalaisella, jonka el\u00e4in on rokotettu EU:ssa, ei tarvitse olla raivotautivasta-ainetesti\u00e4. Mutta \u2013 ja t\u00e4m\u00e4 on iso mutta \u2013 Malta voi vaatia sen, jos:<\/p>\n<ul>\n<li>Lemmikkisi tulee EU:n ulkopuolelta (vaikka itse olet EU-kansalainen)<\/li>\n<li>Rokotushistoria on ep\u00e4selv\u00e4 tai puutteellinen<\/li>\n<li>Suunnittelet lemmikin v\u00e4liaikaista poisvienti\u00e4 ja tuontia takaisin<\/li>\n<\/ul>\n<p>Saksassa testi maksaa noin 150\u2013200 euroa ja se t\u00e4ytyy tehd\u00e4 EU-hyv\u00e4ksytyss\u00e4 laboratoriossa. Tulosta odotetaan 1\u20132 viikkoa. Jos haluat olla varma, tai matkustat paljon, tee testi silti. Parempi maksaa 200 euroa kuin j\u00e4\u00e4d\u00e4 kent\u00e4ll\u00e4 jumiin.<\/p>\n<h3>Saapuminen Maltan lentokent\u00e4lle: tarkastukset ja vinkit<\/h3>\n<p>Maltan kansainv\u00e4lisell\u00e4 lentokent\u00e4ll\u00e4 on oma el\u00e4inl\u00e4\u00e4kint\u00e4yksikk\u00f6, joka tarkastaa kaikki el\u00e4imet. Hyv\u00e4 puoli: tarkastukset ovat perusteellisia mutta reiluja. Kun paperit ovat kunnossa, ei tule ongelmia.<\/p>\n<p>N\u00e4in se menee:<\/p>\n<ol>\n<li>Ilmoittaudu tullilla, ett\u00e4 sinulla on el\u00e4in mukana<\/li>\n<li>El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri tarkistaa lemmikkipassin<\/li>\n<li>Lemmikki tarkastetaan nopeasti (terveys, mikrosiru)<\/li>\n<li>Jos kaikki kunnossa: leima passiin ja matka jatkuu<\/li>\n<\/ol>\n<p>HUOM: el\u00e4inl\u00e4\u00e4kint\u00e4yksikk\u00f6 ei ole auki 24\/7. My\u00f6h\u00e4iset (yli klo 20) tai erityisen aikaiset lennot voivat olla hankalia. Pyri saapumaan 8\u201318 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.<\/p>\n<p>Sis\u00e4vinkki: ota kopio kaikista dokumenteista, lemmikkipassista my\u00f6s. Maltalaiset viranomaiset haluavat usein kopiot papereistasi, etk\u00e4 halua ett\u00e4 alkuper\u00e4inen j\u00e4\u00e4 heille.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"notfall-tierarzt\">\n<h2>El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rip\u00e4ivystys Maltalla: Kun jokainen minuutti on t\u00e4rke\u00e4<\/h2>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 menn\u00e4\u00e4n tositoimiin. H\u00e4t\u00e4tilanteet iskev\u00e4t aina silloin kun sit\u00e4 v\u00e4hiten odottaa \u2013 sunnuntaisin, \u00f6isin tai keskell\u00e4 maltalaista siestaa. Dramatiikkaa riitti my\u00f6s meid\u00e4n Lunan lauantaiseen y\u00f6h\u00f6n (spoileri: kaikki hyvin). Opin: valmistautuminen voi pelastaa henki\u00e4.<\/p>\n<h3>24h-palvelut ja mist\u00e4 ne l\u00f6ytyy<\/h3>\n<p>Maltalla on vain kourallinen oikeasti ymp\u00e4ri vuorokauden auki olevia el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riasemia. Useimmat h\u00e4t\u00e4pisteet ovat oikeastaan p\u00e4ivystysvuoroja, eli ensin pit\u00e4\u00e4 soittaa.<\/p>\n<p>Oikeita 24\/7-p\u00e4ivystyksi\u00e4 l\u00f6ytyy enimm\u00e4kseen:<\/p>\n<ul>\n<li>Sliema\/St. Julian\u2019s-alueelta<\/li>\n<li>Birkirkarasta (keskell\u00e4 saarta)<\/li>\n<li>Paolasta (Vallettan etel\u00e4puolella)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4rke\u00e4 huomio: h\u00e4t\u00e4palvelu tarkoittaa Maltalla usein tulemme kun ehdimme, ei olemme paikalla heti. Varaudu 30\u201360 minuutin odotukseen, vaikka olisi kiireellinen tapaus. Maltalainen aikak\u00e4sitys p\u00e4tee my\u00f6s h\u00e4t\u00e4tapauksissa.<\/p>\n<p>Oma strategiani: tallenna ainakin kolme p\u00e4ivystysnumeroa puhelimeen. Jos ensimm\u00e4inen l\u00e4\u00e4k\u00e4ri ei vastaa tai sanoo tulossa parin tunnin p\u00e4\u00e4st\u00e4, kaipaat vaihtoehtoja. WhatsApp toimii usein paremmin kuin tavallinen puhelu.<\/p>\n<h3>Ensiapu helteell\u00e4: Maltan aliarvostettu riski<\/h3>\n<p>L\u00e4hes kaikki uudet tulokkaat aliarvioivat: Maltan aurinko on hengenvaarallinen lemmikeille. L\u00e4mp\u00f6halvaus on yleisin p\u00e4ivystystapaus, erityisesti paksuturkkisilla tai lyhytkuonoisilla koirilla.<\/p>\n<p>H\u00e4lytysmerkkej\u00e4 ovat:<\/p>\n<ul>\n<li>Voimakas l\u00e4\u00e4h\u00e4tys ja kuolaaminen<\/li>\n<li>Hoippuva askel tai heikkous<\/li>\n<li>Oksentelu tai ripuli<\/li>\n<li>Tummanpunainen tai sinert\u00e4v\u00e4 kieli<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toimi n\u00e4in heti:<\/p>\n<ol>\n<li>Vie lemmikki varjoon<\/li>\n<li>Virit\u00e4 viile\u00e4\u00e4 (ei kylm\u00e4\u00e4!) vett\u00e4 iholle<\/li>\n<li>Jalat ja niska ensin<\/li>\n<li>Tarjoa juotavaa, mutta \u00e4l\u00e4 pakota<\/li>\n<li>L\u00e4\u00e4k\u00e4riin heti, vaikka tila vaikuttaisi paranevan<\/li>\n<\/ol>\n<p>Maltan erityisvinkki: Tiet ja jalkak\u00e4yt\u00e4v\u00e4t kuumenevat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 polttaviksi. Kymmenen j\u00e4lkeen aamulla poltat k\u00e4mmenesi asfalttiin \u2013 koirantassuille se on kidutusta. Ulkoilut vain aikaisin aamulla tai my\u00f6h\u00e4\u00e4n illalla, muuten pysyk\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n<h3>Yhteystiedot ja osoitteet h\u00e4t\u00e4tilanteisiin<\/h3>\n<p>Ajantasainen p\u00e4ivystyslista kuuluu sek\u00e4 j\u00e4\u00e4kaapin oveen ett\u00e4 puhelimeen. Malta on pieni, mutta v\u00e4\u00e4rill\u00e4 numeroilla tuntuu \u00e4kki\u00e4 valtavalta.<\/p>\n<p>T\u00e4rke\u00e4 yleisnumero: 112 (Euroopan yleinen h\u00e4t\u00e4numero). Sielt\u00e4 saat vinkkej\u00e4, mihin el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riin kannattaa ottaa yhteytt\u00e4. Kierr\u00e4tyst\u00e4 ehk\u00e4, mutta parempi kuin ajella Valletta ymp\u00e4riins\u00e4 sattumanvaraisesti.<\/p>\n<p>Tarpeellisia yhteystietoja:<\/p>\n<ul>\n<li>V\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2\u20133 el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riaseman numero kotiseudullasi<\/li>\n<li>WhatsApp-yhteydet (jos puhelu ei mene perille)<\/li>\n<li>L\u00e4himm\u00e4n 24h-klinikan osoite navigaattorissa<\/li>\n<li>Kuljetuslaatikko, joka mahtuu autoon<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pikavinkki: Facebook-ryhm\u00e4t, kuten Expats Malta tai Germans in Malta, vastaavat usein p\u00e4ivystystilanteissa nopeammin kuin Google. Kirjoita vaikka Tarvitsen kiireesti el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4risuositusta Sliemassa \u2013 vastauksia satelee hetkess\u00e4.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"regelm\u00e4\u00dfige-versorgung\">\n<h2>S\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen hoito: Rokotukset, matokuurit ja terveystarkastukset<\/h2>\n<p>Rutiinit ovat Maltalla t\u00e4rke\u00e4mpi\u00e4 kuin Saksassa. Miksi? Et voi vain piipahtaa el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4riin nurkan taakse ilman varausta. Lis\u00e4ksi v\u00e4limerellinen ilmasto tuo omat haasteensa \u2013 loiset, iho-ongelmat ja niin edelleen.<\/p>\n<h3>Rokotusohjelmat Maltalla vs. Saksassa: Mit\u00e4 eroa?<\/h3>\n<p>Perusrokotukset ovat samat: raivotauti, penikkatauti, hepatiitti koirille; kissaflunssa ja kissarutto kissoille. Mutta maltalaisilla el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reill\u00e4 on usein omat aikataulunsa ja lis\u00e4suosituksia.<\/p>\n<p>Huomioidut erot:<\/p>\n<ul>\n<li>Raivotauti vahvistetaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 usein vuosittain, ei kolmen vuoden v\u00e4lein<\/li>\n<li>Lis\u00e4loistorjunta on standardik\u00e4yt\u00e4nt\u00f6<\/li>\n<li>Punkki- ja kirppusuojaus on t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4 kuin Pohjois-Euroopassa<\/li>\n<li>Syd\u00e4nmatoehk\u00e4isy suositellaan s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti (ei ollut Saksassa ajankohtaista)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oma vinkkini: Pyyd\u00e4 saksalaiselta el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rilt\u00e4si rokotusohjelma ja n\u00e4yt\u00e4 se maltalaiselle el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rille. Useimmat ovat k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisi\u00e4 ja mukautuvat rutiineihisi, kunhan perusrokotteet ovat kunnossa.<\/p>\n<h3>V\u00e4limeren erityiset terveysriskit: Mit\u00e4 pit\u00e4\u00e4 huomioida<\/h3>\n<p>Malta ei ole pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n rantaa ja aurinkoa \u2013 vaan my\u00f6s terveysuhkia, jotka ovat Saksassa tuntemattomia. Leishmaniaasi esimerkiksi kuulostaa eksoottiselta, mutta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 se on todellisuutta ja levi\u00e4\u00e4 hiekkak\u00e4rp\u00e4sten puremista.<\/p>\n<p>Uudet sairausriskit Maltalla:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Riski<\/th>\n<th>Tartuntatapa<\/th>\n<th>Ehk\u00e4isy<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Leishmaniaasi<\/td>\n<td>Hiekkak\u00e4rp\u00e4set<\/td>\n<td>Hyttyssuoja, spot-onit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Syd\u00e4nmato<\/td>\n<td>Hyttyset<\/td>\n<td>Kuukausittainen ehk\u00e4isy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Punkkipuremat<\/td>\n<td>Korkea ruoho, puistot<\/td>\n<td>Tarkastukset, suoja-aineet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e4mp\u00f6halvaus<\/td>\n<td>Aurinko, kuumat pinnat<\/td>\n<td>Varjo, ajoitetut ulkoilut<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Leishmaniaasi on erityisen petollinen. Oireet (ihomuutokset, laihtuminen, v\u00e4symys) kehittyv\u00e4t kuukausia tartunnan j\u00e4lkeen. Saksalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit tuntevat taudin huonosti, maltalaiset n\u00e4kev\u00e4t sit\u00e4 usein.<\/p>\n<p>Toimiva ehk\u00e4isyrutiini:<\/p>\n<ol>\n<li>Kuukausittainen spot-on hy\u00f6nteiskarkotteella<\/li>\n<li>V\u00e4lt\u00e4 iltak\u00e4velyj\u00e4 korkeassa heinikossa<\/li>\n<li>S\u00e4\u00e4nn\u00f6lliset verikokeet (6\u201312 kk v\u00e4lein)<\/li>\n<li>Kun iho oireilee, l\u00e4\u00e4k\u00e4riin nopeasti<\/li>\n<\/ol>\n<h3>L\u00e4\u00e4kkeet ja ruoka: Saatavuus paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/h3>\n<p>Hyv\u00e4 uutinen: kaikki tavalliset l\u00e4\u00e4kkeet ja ruokamerkit l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s Maltalta. V\u00e4h\u00e4n huonompi: ne ovat usein tilaustavaraa ja selv\u00e4sti kalliimpia kuin Saksassa.<\/p>\n<p>Helposti saatavilla:<\/p>\n<ul>\n<li>Royal Canin ja Hills (suuremmissa lemmikkiliikkeiss\u00e4)<\/li>\n<li>Tavalliset matol\u00e4\u00e4kkeet ja spot-onit<\/li>\n<li>Perusl\u00e4\u00e4kkeet ripuliin, oksenteluun<\/li>\n<li>Antibiootit (vain el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rilt\u00e4)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit\u00e4 kannattaa tuoda Saksasta:<\/p>\n<ul>\n<li>Erikoisruoka allergikoille tai munuaisongelmiin<\/li>\n<li>L\u00e4\u00e4kkeet kroonisiin sairauksiin<\/li>\n<li>Suurin herkkusuosikki (maltalainen valikoima on suppea)<\/li>\n<li>Leluja ja varusteita (t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ne ovat kalliita)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Verkkotilaukset Saksasta onnistuvat, mutta varaa 1\u20132 viikkoa toimitukseen ja mahdollisiin tullimaksuihin. L\u00e4\u00e4kkeisiin tarvitset yleens\u00e4 maltalaisen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin reseptin, vaikka Saksassa saisit saman ilman resepti\u00e4.<\/p>\n<p>Lemmikkiliikkeet l\u00f6ytyv\u00e4t enimm\u00e4kseen isoista ostoskeskuksista. Huomio: aukioloajat ovat erikoisia. Sunnuntaisin yleens\u00e4 kiinni ja arkena monet liikkeet tauolla klo 13\u201316. Suunnittele ostoksesi t\u00e4m\u00e4n mukaan.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"tier\u00e4rzte-erfahrungen\">\n<h2>Kokemuksia el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reist\u00e4 Maltalla: Mit\u00e4 muut expatit kertovat<\/h2>\n<p>Kahden vuoden j\u00e4lkeen Facebook-ryhmiss\u00e4 ja lukemattomien keskustelujen j\u00e4lkeen Melliehan koirarannalla minulla on selke\u00e4 kuva siit\u00e4, miten muut expat-perheet kokevat el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut. Spoileri: mielipiteit\u00e4 on laidasta laitaan.<\/p>\n<h3>Saksalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit Maltalla: l\u00f6ytyyk\u00f6 heit\u00e4?<\/h3>\n<p>Rehellinen vastaus: harvoin. Tied\u00e4n tarkalleen yhden saksalaisen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin Maltalla, ja h\u00e4n hoitaa l\u00e4hinn\u00e4 hevosia. L\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4 Saksasta riitt\u00e4\u00e4, mutta el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripuolella brittitaustaiset ja maltesialaiset hallitsevat kentt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Kyll\u00e4 l\u00f6ytyy l\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4, jotka ovat ty\u00f6skennelleet pitk\u00e4\u00e4n Saksassa tai joilla on paljon saksalaisia asiakkaita. He yleens\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4t muutaman sanan ja tuntevat saksalaisen tason ja odotukset.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkkini: \u00e4l\u00e4 kysy expat-ryhmiss\u00e4 saksalaista el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri\u00e4, vaan el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri\u00e4, jolla paljon saksalaisia asiakkaita. N\u00e4in saat parempia suosituksia.<\/p>\n<p>Hyv\u00e4ksi havaittua:<\/p>\n<ul>\n<li>El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit, jotka ovat opiskelleet Iso-Britanniassa (samankaltaiset standardit kuin Saksassa)<\/li>\n<li>Vastaanotot, joilla runsaasti expat-asiakkaita (saksalainen perusteellisuus on tuttua)<\/li>\n<li>Nuoremmat el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit (yleens\u00e4 parempi englanti)<\/li>\n<li>Turistikohteiden l\u00e4hist\u00f6ll\u00e4 olevat vastaanotot (tottuneita ulkomaalaisiin)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kielimuurit ja niiden ylitt\u00e4minen<\/h3>\n<p>Englanti on kyll\u00e4 ty\u00f6kieli, mutta l\u00e4\u00e4ketieteellinen englanti on oma maailmansa. Kun koirallasi on acute gastroenteritis with possible dietary indiscretion, haluat ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 se tarkoittaa (akuutti vatsatulehdus v\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ruoasta).<\/p>\n<p>Oma kielistrategiani:<\/p>\n<ol>\n<li>Google Translator -sovellus kameratoiminnolla (skannaa reseptit ja diagnoosit)<\/li>\n<li>Opi keskeiset termit etuk\u00e4teen (ks. lista alla)<\/li>\n<li>Kysy k\u00e4ynnin j\u00e4lkeen: Can you explain this in simple English?<\/li>\n<li>Tee muistiinpanoja tai tallenna \u00e4\u00e4niviestej\u00e4 (luvalla)<\/li>\n<\/ol>\n<p>El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin englanti &#8211; selviytymispaketti:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Englanti<\/th>\n<th>Saksa<\/th>\n<th>Miss\u00e4 tilanteessa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vaccinations<\/td>\n<td>Rokotukset<\/td>\n<td>Jokaisella rutiinik\u00e4ynnill\u00e4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Worming treatment<\/td>\n<td>Matokuuri<\/td>\n<td>Joka 3\u20136 kk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Flea\/tick prevention<\/td>\n<td>Kirpunsuoja\/punkkisuoja<\/td>\n<td>Varsinkin kes\u00e4ll\u00e4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spaying\/neutering<\/td>\n<td>Sterilointi\/kastrointi<\/td>\n<td>Jos et ole viel\u00e4 tehnyt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Blood work<\/td>\n<td>Verikoe<\/td>\n<td>Vanhemmat el\u00e4imet tai ongelmatapaukset<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Hintavertailu: Malta vs. Saksa\/Sveitsi<\/h3>\n<p>Tosiasia, jonka moni ei halua kuulla: el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut Maltalla maksavat l\u00e4hemp\u00e4n\u00e4 Sveitsin kuin Saksan tasoa. Syyn\u00e4 ovat tuontikustannukset, pienet vastaanotot ja v\u00e4h\u00e4isemm\u00e4t potilasm\u00e4\u00e4r\u00e4t per l\u00e4\u00e4k\u00e4ri.<\/p>\n<p>Kokemukseni mukaisia realistisia hintoja:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Toimenpide<\/th>\n<th>Saksa<\/th>\n<th>Malta<\/th>\n<th>Sveitsi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rutiinitarkastus<\/td>\n<td>20\u201330 \u20ac<\/td>\n<td>30\u201345 \u20ac<\/td>\n<td>40\u201360 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kissan kastrointi<\/td>\n<td>70\u2013120 \u20ac<\/td>\n<td>100\u2013150 \u20ac<\/td>\n<td>150\u2013250 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hampaiden puhdistus<\/td>\n<td>200\u2013400 \u20ac<\/td>\n<td>300\u2013500 \u20ac<\/td>\n<td>400\u2013700 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00e4ivystyshoito<\/td>\n<td>80\u2013150 \u20ac<\/td>\n<td>120\u2013200 \u20ac<\/td>\n<td>200\u2013350 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Miksi n\u00e4in? Malta vie k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kaiken ulkomailta: l\u00e4\u00e4kkeet, laitteet \u2013 joskus jopa el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4. Lis\u00e4ksi vuokrat ovat korkeita ja kilpailua v\u00e4hemm\u00e4n kuin Saksan suurkaupungeissa.<\/p>\n<p>Plussat: hoidon laatu on hyv\u00e4, odotusajat lyhyempi\u00e4 ja henkil\u00f6kohtainen palvelu usein parempaa. Et ole vain yksi potilas muiden joukossa, vaan olet arvostettu asiakkaana.<\/p>\n<p>S\u00e4\u00e4st\u00f6vinkit, jotka toimivat:<\/p>\n<ul>\n<li>Varaa rokotukset pakettina (yleens\u00e4 halvempi)<\/li>\n<li>Suunnittele rutiinihoidot etuk\u00e4teen (\u00e4l\u00e4 h\u00e4t\u00e4tilaksi)<\/li>\n<li>Kysy alennusta useammasta lemmikist\u00e4<\/li>\n<li>Tarkista verkkotarjoukset l\u00e4\u00e4kkeiss\u00e4 (jos laillista)<\/li>\n<li>Ennaltaehk\u00e4isy kannattaa \u2013 v\u00e4h\u00e4n kalliimpi hoitaa kuntoon<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Usein kysytty\u00e4 el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluista Maltalla<\/h2>\n<h3>Tarvitsenko lemmikkivakuutuksen Maltalla?<\/h3>\n<p>Lemmikkivakuutukset ovat Maltalla harvinaisia eiv\u00e4tk\u00e4 useimmiten suositeltavia. Niiss\u00e4 harvoissa vaihtoehdoissa on niin paljon poissulkuja ja omavastuita, ett\u00e4 niist\u00e4 ei yleens\u00e4 ole taloudellista hy\u00f6ty\u00e4. Parempi on s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 oma el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rih\u00e4t\u00e4vara 1 000\u20132 000 euroa yll\u00e4tyskuluja varten.<\/p>\n<h3>Voinko tuoda saksalaisia l\u00e4\u00e4kkeit\u00e4ni lemmikilleni Maltalle?<\/h3>\n<p>Kyll\u00e4, omaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja kotitalousm\u00e4\u00e4riss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on yleens\u00e4 ongelmatonta. Reseptil\u00e4\u00e4kkeiden kohdalla ota saksalainen resepti mukaan. Pidempi\u00e4 hoitoja varten tarvitset kuitenkin maltalaisen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin reseptin.<\/p>\n<h3>Miten l\u00f6yd\u00e4n hyv\u00e4n el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin Maltalla?<\/h3>\n<p>Parhaat suositukset saat Facebook-ryhmist\u00e4 kuten Expats Malta tai Germans in Malta. Kysy nimenomaan el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reist\u00e4, jotka ovat tottuneet ulkomaalaisiin asiakkaisiin. T\u00e4rke\u00e4\u00e4 on hyv\u00e4 englanti, p\u00e4ivystysaikojen tavoitettavuus ja kokemus v\u00e4limeren taudeista.<\/p>\n<h3>Paljonko sterilointi\/kastrointi maksaa Maltalla?<\/h3>\n<p>Kissan sterilointi maksaa Maltalla noin 80\u2013120 euroa, koirilla koosta riippuen 120\u2013200 euroa. Hinnat vaihtelevat, mutta ovat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti korkeampia kuin Saksassa. Kysy etuk\u00e4teen kokonaishinta sis\u00e4lt\u00e4en nukutuksen ja j\u00e4lkihoidon.<\/p>\n<h3>Onko Maltalla 24h-lemmikkip\u00e4ivystyksi\u00e4?<\/h3>\n<p>Oikeita 24\/7 -palveluja l\u00f6ytyy vain muutamia, l\u00e4hinn\u00e4 Sliemasta, Birkirkarasta ja Paolasta. Useimmat emergency services ovat p\u00e4ivystysvuoroja, joiden numeroon pit\u00e4\u00e4 ensin soittaa. Varaudu jopa 30\u201360 minuutin odotukseen h\u00e4t\u00e4tilanteissakin.<\/p>\n<h3>Mit\u00e4 lis\u00e4rokotuksia lemmikkini tarvitsee Maltalla?<\/h3>\n<p>Perusrokotukset pysyv\u00e4t samoina, mutta maltalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit suosittelevat usein lis\u00e4suojana leishmaniaasi- ja syd\u00e4nmatorokotuksia. N\u00e4it\u00e4 tauteja ei Saksassa juuri tunneta, mutta Maltalla ne ovat todellisia. Maltalainen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri neuvoo sopivat lis\u00e4tarpeet.<\/p>\n<h3>Voinko sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 lemmikilleni saksalaista ruokaa my\u00f6s Maltalla?<\/h3>\n<p>Royal Caninin ja Hillsin kaltaiset merkit l\u00f6ytyv\u00e4t Maltalta, mutta usein vain tilaamalla ja kalliimmalla. Erikoisruokaa allergikoille tai erikoisruokavalioihin on vaikeampi saada. Sopeutumisvaiheeksi kannattaa ottaa Saksasta omaa tuttua ruokaa mukaan.<\/p>\n<h3>Mit\u00e4 teen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rip\u00e4ivystystapauksessa viikonloppuna?<\/h3>\n<p>Soita ensin tutun el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin p\u00e4ivystysnumeroon \u2013 monella vastaanotolla on jonkunlainen p\u00e4ivystys. Jos ei vastausta, soita 112 ja pyyd\u00e4 Veterinary Emergency Service\u00e4. Facebook-ryhmist\u00e4 l\u00f6ytyy usein apua nopeasti my\u00f6s muilta expateilta.<\/p>\n<h3>Ovatko maltalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit yht\u00e4 hyvi\u00e4 kuin saksalaiset?<\/h3>\n<p>Maltalaiset el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rit ovat useimmiten opiskelleet Britanniassa tai muissa EU-maissa ja t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t eurooppalaiset vaatimukset. Hoidon laatu on hyv\u00e4, palvelu usein henkil\u00f6kohtaisempaa kuin Saksassa. Suurimmat erot: korkeampi hinta ja erilaiset (pidemm\u00e4t) siestat.<\/p>\n<h3>Tarvitsenko erityisdokumentteja el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rik\u00e4ynteihin Maltalla?<\/h3>\n<p>Rutiinihoitoihin riitt\u00e4\u00e4 EU-lemmikkipassi. Ota kopio mukaan \u2013 maltalaisilla vastaanotoilla on tapana tallentaa asiakirjoja. Laajemmissa hoidoissa tai l\u00e4hetteiss\u00e4 voidaan tarvita lis\u00e4papersia. S\u00e4ilyt\u00e4 kaikki hoitotositteet.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sis\u00e4llysluettelo El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ri Maltalla: Opas maltalaiseen el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n Lemmikin tuonti Maltalle: EU-s\u00e4\u00e4nn\u00f6t ja maltalaiset erityispiirteet El\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rip\u00e4ivystys Maltalla: Kun jokainen minuutti on t\u00e4rke\u00e4 S\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen hoito: Rokotukset, matokuurit ja terveystarkastukset Kokemuksia el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reist\u00e4 Maltalla: Mit\u00e4 muut expatit kertovat Usein kysytty\u00e4 el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluista Maltalla Kuvittele t\u00e4m\u00e4: istut uuden kotisi altaalla Sliemassa, l\u00e4pp\u00e4ri huokuu viel\u00e4 viimeisest\u00e4 videopalaverista, ja koirasi Max alkaa p\u00e4\u00e4stell\u00e4 outoja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"<ul>\n<li>Malta verf\u00fcgt \u00fcber private Tierarztpraxen mit EU-Standards, aber h\u00f6heren Preisen als Deutschland<\/li>\n<li>EU-Heimtierausweis und Tollwut-Impfung reichen f\u00fcr die Einreise, aber maltesische Kontrollen sind strenger<\/li>\n<li>24-Stunden-Notdienste sind begrenzt - plan mit 30-60 Minuten Wartezeit auch bei Notf\u00e4llen<\/li>\n<li>Mittelmeer-spezifische Risiken wie Leishmaniose und Herzwurm erfordern zus\u00e4tzliche Prophylaxe<\/li>\n<li>Deutsche Tier\u00e4rzte sind selten, aber viele sprechen flie\u00dfend Englisch und kennen Expat-Bed\u00fcrfnisse<\/li>\n<li>Tierarztkosten liegen 20-40% \u00fcber deutschen Preisen - Tierkrankenversicherung lohnt sich nicht<\/li>\n<li>Standard-Medikamente und Futter sind verf\u00fcgbar, Spezialprodukte oft nur auf Bestellung<\/li>\n<li>Beste Empfehlungen bekommst du in Expat-Facebook-Gruppen statt \u00fcber Google<\/li>\n<\/ul>","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}