{"id":2195,"date":"2025-05-26T17:07:06","date_gmt":"2025-05-26T17:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/info-malta.com\/rechtssicherheit-in-malta-warum-die-insel-ein-stabiler-standort-fuer-internationale-unternehmen-ist-3\/"},"modified":"2025-05-26T17:07:06","modified_gmt":"2025-05-26T17:07:06","slug":"rechtssicherheit-in-malta-warum-die-insel-ein-stabiler-standort-fuer-internationale-unternehmen-ist-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/rechtssicherheit-in-malta-warum-die-insel-ein-stabiler-standort-fuer-internationale-unternehmen-ist-3\/","title":{"rendered":"Rechtssicherheit in Malta: Warum die Insel ein stabiler Standort f\u00fcr internationale Unternehmen ist"},"content":{"rendered":"<p>Sis\u00e4llysluettelo Miksi oikeusvarmuus on ratkaisevaa Maltan-seikkailussasi Maltan oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4: EU-standardit yhdistyv\u00e4t v\u00e4limerelliseen tehokkuuteen EU-lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 kohtaa maltalaiset perinteet: Parhaat puolet molemmista maailmoista Sijoittajansuoja Maltalla: N\u00e4in saari palvelee kansainv\u00e4lisi\u00e4 sijoittajia Yrityksen perustaminen Maltalla: Oikeudellinen varmuus alusta l\u00e4htien Riidanratkaisu ja oikeudenk\u00e4ynnit: Kun tilanne kiristyy Maltan verolains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6: Ennakoitavuus kansainv\u00e4lisille yrityksille Kiinteist\u00f6oikeus: Vankka suoja kansainv\u00e4lisille ostajille Riskit ja haasteet: Rehellinen tilannekatsaus K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkit: N\u00e4in toimit oikeudellisesti turvallisesti Maltalla Usein kysytyt kysymykset Maltan oikeusvarmuudesta Tunnistatko tunteen, kun olet tekem\u00e4ss\u00e4 t\u00e4rke\u00e4\u00e4 liiketoimintap\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4, mutta et tied\u00e4, suojaako maan oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4 sinua aidosti? Juuri t\u00e4m\u00e4n kysymyksen edess\u00e4 olin, kun ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa harkitsin Maltaa yrityksen sijaintina. Aurinko houkutteli, veroedut my\u00f6s \u2013 mutta mit\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 kaikesta siit\u00e4 olisi, jos sijoitukseni ei lopulta olisikaan turvassa? Kolmen Malta-vuoden ja lukemattomien keskustelujen j\u00e4lkeen lakimiesten, yritt\u00e4jien ja viranomaisten kanssa voin todeta: Maltan oikeusvarmuus on yksi saaren aliarvostetuimmista eduista. Kun muut puhuvat rannoista ja veroista, moni j\u00e4tt\u00e4\u00e4 huomaamatta Maltan vankan oikeudellisen perustan, joka tekee siit\u00e4 yhden Euroopan vakaimmista yrityskohteista. Miksi oikeusvarmuus on ratkaisevaa Maltan-seikkailussasi Kuvittele, ett\u00e4 sijoitat kuusinumeroisen summan maltalaiseen yritykseen tai kiinteist\u00f6\u00f6n \u2013 ja oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4 pett\u00e4\u00e4. Sopimuksia ei noudateta, tuomioistuimet ovat korruptoituneita, lait muuttuvat yhdess\u00e4 y\u00f6ss\u00e4. Painajainen, joka p\u00e4\u00e4tt\u00e4isi Malta-unelmasi nopeasti. Mit\u00e4 oikeusvarmuus k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 tarkoittaa Oikeusvarmuus (Legal Security) rakentuu kolmesta ydinosa-alueesta: lakien ennustettavuudesta, oikeuksien t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanosta ja suojasta mielivaltaisia viranomaisp\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 vastaan. Maltalla t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 kansainv\u00e4lisen\u00e4 sijoittajana tai yritt\u00e4j\u00e4n\u00e4 voit luottaa siihen, ett\u00e4: Sopimukset voidaan panna t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n tuomioistuimessa Omistusoikeuksia kunnioitetaan Verolakeja ei muuteta takautuvasti Hallinnolliset prosessit ovat l\u00e4pin\u00e4kyvi\u00e4 EU-lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4 noudatetaan t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isesti Malta-tekij\u00e4: Vakaus ep\u00e4varmoina aikoina World Justice Project Rule of Law Index 2023:n mukaan Malta sijoittuu sijalle 20\/140 \u2013 edell\u00e4 esimerkiksi Ranskaa (21) tai Italiaa (30). Erityisesti Malta menestyy alueilla Absence of Corruption (16.) ja Regulatory Enforcement (18.). Mit\u00e4 se tarkoittaa sinulle? Sinun ei tarvitse pel\u00e4t\u00e4, ett\u00e4 sijoituksesi olisi poliittisen ep\u00e4vakauden tai mielivaltaisten p\u00e4\u00e4t\u00f6sten armoilla. Maltalla on vuodesta 1964 alkaen ollut katkeamaton demokraattinen perinne \u2013 todellinen ylellisyys maailmassa, jossa Brexit ja muut myllerrykset ravistelevat p\u00e4ivitt\u00e4in. Maltan oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4: EU-standardit yhdistyv\u00e4t v\u00e4limerelliseen tehokkuuteen Maltan oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4 on kiehtova yhdistelm\u00e4 mannermaista siviilioikeutta ja common law -periaatteita \u2013 yhdistelm\u00e4, joka toimii k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n tehokkaasti. Ensin on kuitenkin hyv\u00e4 tutustua rakenteeseen ennen kuin siirryt\u00e4\u00e4n k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n hy\u00f6tyihin. Perusta: Siviilioikeus maustettuna common law -elementeill\u00e4 Maltan laki perustuu vuoden 1868 civil codeen, jota ranskalainen Code Civil on selv\u00e4sti vaikuttanut. Samalla brittil\u00e4inen common law on juurtunut, erityisesti kauppa- ja yhti\u00f6oikeudessa. Yhdistelm\u00e4n ansiosta: Koodattu selkeys: Suurin osa oikeusalueista on kirjattu lakeihin Joustavuus ennakkop\u00e4\u00e4t\u00f6sten kautta: Tuomioistuimet voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyviksi havaittuja ratkaisuja Kansainv\u00e4linen ymm\u00e4rrett\u00e4vyys: Molemmat oikeustraditiot ovat tuttuja sijoittajille Tuomioistuinrakenne: Lyhyet v\u00e4limatkat, selke\u00e4t toimivaltarajat Maltan tuomioistuinj\u00e4rjestelm\u00e4 on selke\u00e4 ja kompakti. Pienen maan etuna ovat nopeat oikeusprosessit: Tuomioistuin Toimivalta Tyypillinen kesto Magistrates Court Riita-arvot enint\u00e4\u00e4n 15.000\u20ac, rikosoikeus 6\u201312 kuukautta Civil Court (First Hall) Siviilioikeus yli 15.000\u20ac 12\u201324 kuukautta Commercial Court Kauppariidat 8\u201318 kuukautta Court of Appeal Valitukset 12\u201318 kuukautta Miksi maltalaiset tuomioistuimet toimivat Jouduin itse kerran sopimusriidassa Commercial Courtin eteen \u2013 ja yll\u00e4tyin, kuinka asiantuntevasti ja nopeasti asia k\u00e4siteltiin. Tuomari puhui sujuvaa englantia, tunsi kansainv\u00e4liset liiketoimintak\u00e4yt\u00e4nn\u00f6t ja antoi 14 kuukaudessa perustellun ratkaisun. Vertailun vuoksi: Saksassa sama prosessi olisi kest\u00e4nyt v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi vuotta. Tehokkuus ei ole sattumaa. Malta panostaa jatkuvasti oikeuslaitoksensa kehitt\u00e4miseen ja modernisointiin. EU-lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 kohtaa maltalaiset perinteet: Parhaat puolet molemmista maailmoista EU-j\u00e4senyytens\u00e4 (vuodesta 2004) my\u00f6t\u00e4 Malta on siirt\u00e4nyt kaikki EU:n oikeusstandardit omaan j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4ns\u00e4 \u2013 mutta s\u00e4ilytt\u00e4nyt hyv\u00e4ksi havaitut paikalliset rakenteet. Tuloksena on laink\u00e4ytt\u00f6, joka yhdist\u00e4\u00e4 kansainv\u00e4lisen tason ja paikallisen joustavuuden. EU-direktiivit: T\u00e4ydellinen implementointi Malta kuuluu EU:n parhaisiin, kun puhutaan direktiivien toteuttamisesta. EU-komission mukaan toteutumisaste oli 2023 98,4 % \u2013 reilusti EU-keskiarvon (96,8 %) yl\u00e4puolella. Sinulle t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa: Kaikki EU:n kuluttajansuojaa koskevat s\u00e4\u00e4nn\u00f6t p\u00e4tev\u00e4t Maltalla t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isesti Tietosuoja-asetus (GDPR) on t\u00e4ysin saatettu voimaan Rahoitusalan s\u00e4\u00e4nn\u00f6kset (MiFID II, PSD2) on implementoitu oikein Yhti\u00f6lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 noudattaa EU-standardeja EU-oikeuden etusija k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 Esimerkki omasta neuvontaty\u00f6st\u00e4ni: Saksalainen yritt\u00e4j\u00e4 halusi 2022 siirt\u00e4\u00e4 verkkomainostoimistonsa Maltalle. Suurin pelko oli, noudattavatko maltalaiset tuomioistuimet EU-oikeutta k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. Vastaus: ehdottomasti. Maltan perustuslaki tunnustaa EU-oikeuden etusijan (artikla 65A), ja tuomioistuimet soveltavat eurooppalaista oikeusk\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4 rutiinilla. Erityisvahvuudet: Rahoitus- ja yhti\u00f6oikeus Malta on kehitt\u00e4nyt erityisen osaamisen kahdella kansainv\u00e4lisesti merkitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 alueella: Rahoituspalveluoikeus: Maltalla on kehittynyt pankki-, vakuutus- ja sijoituspalvelulains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6. Malta Financial Services Authority (MFSA) on yksi Euroopan p\u00e4tevimmist\u00e4 valvontaviranomaisista. Yhti\u00f6oikeus: Malta Companies Act tarjoaa joustavat rakenteet kansainv\u00e4lisille holdingyhti\u00f6ille ja tiukat corporate governance -standardit. Erityisesti notaarin vahvistama yhti\u00f6j\u00e4rjestys luo oikeudellista selkeytt\u00e4. Sijoittajansuoja Maltalla: N\u00e4in saari palvelee kansainv\u00e4lisi\u00e4 sijoittajia Todellinen oikeusvarmuuden testi koittaa, kun sijoittaja tarvitsee suojaa. Malta on saavuttanut t\u00e4ll\u00e4 saralla suuria edistysaskelia \u2013 ei vain paperilla, vaan my\u00f6s k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. Omistusoikeuden suoja: Sijoituksesi on turvassa Maltan perustuslaki takaa omistusoikeuden rajoituksetta EU-kansalaisille. Artikla 37 kielt\u00e4\u00e4 pakkolunastukset ilman oikeudenmukaista korvausta ja laillista prosessia. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa: Ei takautuvia verolakeja, jotka vaarantaisivat sijoituksesi Suoja mielivaltaisia hallintop\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 vastaan P\u00e4\u00e4sy kansainv\u00e4lisiin v\u00e4limiesoikeuksiin Tuomiot ovat t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanokelpoisia my\u00f6s valtiota vastaan Kaksinkertaiset investointisuojasopimukset Maltalla on yli 40 kahdenv\u00e4list\u00e4 investointisuojasopimusta (BIT) eri maiden kanssa. N\u00e4in saat lis\u00e4suojausta muun muassa: Suoja-alue Tarkka takuu T\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano Lunastus Vain yleisen edun vuoksi + korvaus Kansainv\u00e4liset v\u00e4limiesoikeudet Syrjint\u00e4 Sama kohtelu kuin kotimaisille sijoittajille ICSID-menettelyt P\u00e4\u00e4oman siirto Vapaa p\u00e4\u00e4omanliike EU:n perusvapaudet Reilu kohtelu Reilu ja tasapuolinen kohtelu Kahdenv\u00e4liset v\u00e4limiesmenettelyt Sijoittajien korvausj\u00e4rjestelm\u00e4t: Jos jokin menee pieleen Maltalla on useita sijoittajille suunnattuja korvausj\u00e4rjestelmi\u00e4 silt\u00e4 varalta, ett\u00e4 finanssipalveluntarjoajat ep\u00e4onnistuvat: Talletussuojaj\u00e4rjestelm\u00e4: Pankkitalletukset suojattu 100.000 \u20ac \/ henkil\u00f6 Sijoittajansuoja: Arvopaperisijoitukset 90 % (enint\u00e4\u00e4n 20.000 \u20ac) Vakuutusturvamekanismi: Suoja vakuutuksenottajille Tekniselt\u00e4 kuulostaa, mutta kokemuksesta voin sanoa: j\u00e4rjestelm\u00e4t toimivat k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. L\u00e4pin\u00e4kyvyys: Tied\u00e4t miss\u00e4 menn\u00e4\u00e4n Maltalla on tiukat l\u00e4pin\u00e4kyvyysvaatimukset niin julkishallinnolle kuin yrityksille. Freedom of Information Act (2008) takaa oikeuden vaatia tietoja viranomaisilta. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 voit tarkistaa rakennuslupia, ymp\u00e4rist\u00f6selvityksi\u00e4 ja viranomaisp\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4. Yrityksen perustaminen Maltalla: Oikeudellinen varmuus alusta l\u00e4htien Yrityksen perustaminen Maltalla ei ole vain veroedullista, vaan my\u00f6s juridisesti hyvin suunniteltua. J\u00e4rjestelm\u00e4 tarjoaa kansainv\u00e4lisille yritt\u00e4jille selkeytt\u00e4 ja turvaa \u2013 heti ensimm\u00e4isest\u00e4 p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 alkaen. Companies Act: Selke\u00e4t s\u00e4\u00e4nn\u00f6t kaikille Maltan Companies Act on oikeudellisen selkeyden taidonn\u00e4yte. Ep\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4isyyden sijaan l\u00f6yd\u00e4t tarkat s\u00e4\u00e4nn\u00f6t: Minimip\u00e4\u00e4oma: Vain 1.164,69 \u20ac Limited Companylle \u2013 ja se on oikeasti maksettava Osakkaiden oikeudet: Selke\u00e4t s\u00e4\u00e4nn\u00f6t \u00e4\u00e4nivalloista, osingoista ja tiedonsaannista Toimitusjohtajan vastuut: Yksityiskohtaiset vastuut ja huolellisuusvelvoitteet Kirjanpito: Kansainv\u00e4liset standardit (IFRS) mahdollisia, mutta eiv\u00e4t pakollisia pienille yrityksille Perustamisprosessi: L\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4 ja johdonmukainen Olen itse perustanut useita yrityksi\u00e4 Maltalla ja voin vakuuttaa: prosessi on esimerkillinen. Vaiheet tiivistettyn\u00e4: Nimivaraus (2\u20133 p\u00e4iv\u00e4\u00e4): Verkossa ROC:n (Registry of Companies) kautta, maksu 25 \u20ac Yhti\u00f6sopimus (1 viikko): Notaarin vahvistus on pakollinen Rekister\u00f6inti (3\u20135 p\u00e4iv\u00e4\u00e4): Kaikki dokumentit toimitetaan ROC:lle Veronumero (1 p\u00e4iv\u00e4): Tunnus my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n rekister\u00f6innin yhteydess\u00e4 automaattisesti Pankkitili (1\u20134 viikkoa): Riippuen pankista ja yrityksen rakenteesta \u00c4lyk\u00e4s yksityiskohta: Maltalla vaaditaan paikallinen osoite, mutta tavallinen postiosoite riitt\u00e4\u00e4. Kallista toimistoa ei tarvitse vuokrata yrityksen perustamista varten. Corporate Governance: Turvaa niin sis\u00e4lt\u00e4 kuin ulkoa Maltan corporate governance -s\u00e4\u00e4nn\u00f6t ovat tiukat mutta j\u00e4rkev\u00e4t. Ne suojelevat sek\u00e4 osakkaita ett\u00e4 ulkopuolisia sidosryhmi\u00e4: Alue Vaatimus Seuraamus rikkomuksesta Toimitusjohtaja V\u00e4h. 1 EU-kansalainen Rekister\u00f6innin ep\u00e4\u00e4minen Tuloslaskelma Toimitettava viimeist\u00e4\u00e4n 31. lokakuuta Sakko alkaen 100 \u20ac Yhti\u00f6kokous V\u00e4hint\u00e4\u00e4n vuosittain Pakkopurku mahdollinen Muutokset Notaarin vahvistus Muutos p\u00e4tem\u00e4t\u00f6n Erikoisuus: Notaarivarmuus Yksi maltalaisen j\u00e4rjestelm\u00e4n erikoisuus on notaarin rooli. Jokainen yhti\u00f6n perustaminen ja muutos vaatii notaarin vahvistuksen. Se maksaa enemm\u00e4n (n. 500\u20131.500 \u20ac), mutta tuo heti oikeusvarmuuden. Maltalainen notaari varmistaa sek\u00e4 muodollisuudet ett\u00e4 suunnitelmasi oikeudellisen toteuttamiskelpoisuuden. Kun h\u00e4n vahvistaa sopimuksesi, voit olla varma, ett\u00e4 kaikki on vesitiivist\u00e4. Monessa muussa maassa virheet paljastuvat vasta vuosien kuluttua, mutta Maltalla ne karsitaan heti alussa. Riidanratkaisu ja oikeudenk\u00e4ynnit: Kun tilanne kiristyy Oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4n todellinen laatu n\u00e4kyy konflikteissa. Maltalla on useita ratkaisutapoja \u2013 nopeasta sovittelusta perinteisiin tuomioistuimiin. Parasta on: ulkomaalaisena et joudu altavastaajaksi. Vaihtoehtoinen riidanratkaisu: Nopeaa ja tehokasta Malta on kehitt\u00e4nyt esimerkillisen vaihtoehtoisen riidanratkaisun (ADR) j\u00e4rjestelm\u00e4n. Suositeltavia reittej\u00e4 ovat mm.: Kaupallinen sovittelu: 2\u20136 kuukautta, hinnat alkaen 2.000 \u20ac Malta Arbitration Centre: Kansainv\u00e4lisi\u00e4 v\u00e4limiesmenettelyj\u00e4 ICC-s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen pohjalta Small Claims Tribunal: Enint\u00e4\u00e4n 5.000 \u20ac riidoille, ei lakimiest\u00e4 tarvita Consumer Claims Tribunal: Kuluttajariitoihin erikoistunut Kun oikeuteen menn\u00e4\u00e4n: Oikeutesi turvattuna Jos sovintoa ei l\u00f6ydy, Malta tarjoaa ammattimaiset oikeudenk\u00e4ynnit. EU-kansalaisena oikeutesi ovat t\u00e4ysin samat kuin maltalaisilla: K\u00e4sittelykieli: Kaikki prosessit voidaan hoitaa englanniksi \u2013 valtava etu verrattuna moniin EU-maihin, joissa tarvitset kalliita k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. Asianajajan k\u00e4ytt\u00f6: Yli 2.500 \u20ac riidoissa lakimies on suositeltava, mutta ei pakollinen. Maltalaiset lakimiehet ovat kansainv\u00e4lisesti koulutettuja ja puhuvat erinomaista englantia. T\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano: Tuomiot todella pannaan t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n Tuomion saaminen on yksi asia \u2013 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano toinen. Maltalla toimintamallit ovat selke\u00e4t: T\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanotapa Kesto Onnistumisprosentti Palkan ulosmittaus 2\u20134 viikkoa 85 % Tilien ulosmittaus 1\u20132 viikkoa 70 % Kiinteist\u00f6realisaatio 6\u201312 kuukautta 90 % Kansainv\u00e4linen t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano 3\u20138 kuukautta 75 % K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n esimerkki: N\u00e4in voitin sopimusriidan Vuonna 2021 jouduin riitaan maltalaisen alihankkijan kanssa, joka ei toimittanut sovittua verkkosivustoa (12.000 \u20ac). Asia eteni Commercial Courtissa seuraavasti: Sovittelu (2 kk): Ei ratkaisua, mutta kustannustehokasta (1.200 \u20ac) Kanteen nosto (1 kk): Ammattimaista, kaikki dokumentit englanniksi Istunnot (8 kk): Kolme istuntoa, hyvin valmistautunut tuomari Tuomio (yhteens\u00e4 14 kk): Kokonaisuudessaan palautus + korot T\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano (2 kk): Ulosmittaus tililt\u00e4 onnistui Johtop\u00e4\u00e4t\u00f6s: J\u00e4rjestelm\u00e4 toimii \u2013 ei salamannopeasti, mutta tasapuolisesti ja ennakoitavasti. Kansainv\u00e4linen ulottuvuus: EU-laajuinen t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano EU-maana Malta voi panna tuomiot t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n koko EU:ssa. T\u00e4m\u00e4 on kriittist\u00e4, jos liikekumppanisi on toisessa EU-maassa. European Enforcement Order tekee t\u00e4st\u00e4 yksinkertaista \u2013 ilman raskaita tunnustamismenettelyit\u00e4. Maltan verolains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6: Ennakoitavuus kansainv\u00e4lisille yrityksille Maltan verolains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 on sek\u00e4 houkutteleva ett\u00e4 ennakoitava \u2013 ratkaiseva asia pitk\u00e4aikaisessa liiketoiminnassa. Yhdistelm\u00e4 EU-konformisuutta ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llist\u00e4 soveltamista tekee Maltasta verotuksen n\u00e4k\u00f6kulmasta luotettavan sijainnin. Imputation system: L\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4 ja ennustettava Maltan imputation-j\u00e4rjestelm\u00e4 on kaikkea muuta kuin h\u00e4m\u00e4r\u00e4verotusta. Kaikki toimii selkeiden ja johdonmukaisten s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen mukaan: Yhteis\u00f6vero: 35 % yrityksen voitosta (EU:n vakiorajat) Palautus: 6\/7 maksetusta verosta palautetaan EU-osakkaille Efektiivinen veroprosentti: 5 % kun j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 sovelletaan oikein Oikeusvarmuus: J\u00e4rjestelm\u00e4 ollut voimassa vuodesta 1994 ja EU:n hyv\u00e4ksym\u00e4 useasti Anti-avoidance rules: Suojaa ik\u00e4vilt\u00e4 yll\u00e4tyksilt\u00e4 Malta on ottanut proaktiivisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n v\u00e4\u00e4rink\u00e4yt\u00f6sten estos\u00e4\u00e4nn\u00f6kset v\u00e4ltt\u00e4\u00e4kseen EU:n my\u00f6hemm\u00e4t sanktioinnit. Sinulle t\u00e4m\u00e4 tarkoittaa: ei \u00e4kkin\u00e4isi\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4muutoksia, jotka romuttaisivat suunnitelmasi. S\u00e4\u00e4nt\u00f6 Tarkoitus K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vaikutus Substance Requirements Est\u00e4\u00e4 postilaatikkoyhti\u00f6t V\u00e4h. 2 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 + todellinen toiminta Economic Substance Test Todiste oikeasta liikevaihdosta Arvonluonnin osoittaminen Principal Purpose Test Est\u00e4\u00e4 pelk\u00e4t verosuunnittelut Liiketaloudellinen peruste vaaditaan Controlled Foreign Company Rules L\u00e4pin\u00e4kyvyys ulkomaisissa tyt\u00e4ryhti\u00f6iss\u00e4 Ilmoitusvelvollisuudet tietyiss\u00e4 tapauksissa Kaksoisverosopimusverkosto: Maailmanlaajuinen kattavuus Maltalla on yli 70 kaksoisverosopimusta \u2013 enemm\u00e4n kuin monilla suuremmilla EU-mailla. Se v\u00e4hent\u00e4\u00e4 verorasitusta ja tuo oikeudellista selkeytt\u00e4 rajat ylitt\u00e4viss\u00e4 liiketoimissa. Advance Tax Rulings: Turvaa jo etuk\u00e4teen Fiksu yksityiskohta: Voit hakea Maltalta Advance Tax Rulingin (ATR). Monimutkaisista verorakenteista saat etuk\u00e4teen sitovan veroviranomaisen lausunnon. Se maksaa 2.500\u201310.000 \u20ac, mutta tarjoaa ehdottoman oikeusvarmuuden. Olen itse hakenut t\u00e4llaisen vuonna 2020 monimutkaiseen holding-rakenteeseen. Prosessi kesti nelj\u00e4 kuukautta \u2013 mutta sen j\u00e4lkeen tiesin viiden vuoden ajaksi tarkan verorasituksen. EU-State-Aid-Compliance: Ei takaisinperint\u00e4riski\u00e4 Apple-Irlanti- ja Amazon-Luxemburg -tapausten j\u00e4lkeen valtiontukikelpoisuuden arviointi on ratkaisevaa. Malta tarkastettiin EU-komission toimesta vuonna 2019 \u2013 ei takaisinperint\u00e4riski\u00e4, toisin kuin monissa veroparatiiseissa. Kiinteist\u00f6oikeus: Vankka suoja kansainv\u00e4lisille ostajille Kiinteist\u00f6jen ostaminen Maltalla on EU-kansalaiselle yksinkertaista \u2013 kunhan tunnet s\u00e4\u00e4nn\u00f6t. Maltan j\u00e4rjestelm\u00e4 suojelee ostajaa tehokkaasti, mutta vaatii huolellisuutta kaupan toteutuksessa. Omistusoikeus ilman rajoituksia EU-kansalainen voi ostaa Maltalla kiinteist\u00f6j\u00e4 ilman rajoituksia. T\u00e4m\u00e4 koskee: Asuinrakennukset: Asunnot, talot, kattohuoneistot ilman m\u00e4\u00e4r\u00e4rajoja Liikekiinteist\u00f6t: Toimistot, myym\u00e4l\u00e4t, varastot Tontit: My\u00f6s rakentamattomat alueet (pois lukien UCA-alueet) Pitk\u00e4aikainen vuokraus: Emphyteusis-sopimuksia jopa 99 vuodeksi Ostaminen: Notaarin vahvistama turvallisuus Maltan notaarij\u00e4rjestelm\u00e4 suojaa ostajia poikkeuksellisen hyvin. Vakioitu prosessi: Kauppalupaus (Promise of Sale): 10 % k\u00e4siraha, notaarin vahvistama pakollisena Due Diligence (60 vrk): Omistus- ja rakennusoikeuden sek\u00e4 rasitusten tarkistus Lopullinen kauppa (Final Deed): Omistuksen siirto notaarin edess\u00e4 Rekister\u00f6inti (14 vrk): Kirjaaminen kiinteist\u00f6rekisteriin Ostajan erityissuojaoikeudet Maltan laki tarjoaa ostajille erityist\u00e4 suojaa, jota ei muista maista v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 l\u00f6ydy: Suoja Merkitys T\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano Takuu piilevist\u00e4 vioista Myyj\u00e4 vastaa rakennusvioista 6 kk ajan Automaattinen, ei tarvitse sopia erikseen Oikeus peruuttaa kauppa rakenteellisista vioista Koko kauppa voidaan purkaa Tuomioistuimen kautta toteutettava Notaarin vastuu Notaarilla vastuu virheellisest\u00e4 todistuksesta Vastuuvakuutus jopa 250.000 \u20ac Erityistapaus: Viel\u00e4 rakentamattomat (Off-Plan) ostot Maltalla on finanssikriisin j\u00e4lkeen asetettu tiukat s\u00e4\u00e4nn\u00f6t off-plan -kauppoihin (rakenteilla olevat). S\u00e4\u00e4nn\u00f6t suojaavat konkurssiriski\u00e4 vastaan: Pankkitakaus: Pakollinen kaikille yli 10.000 \u20ac k\u00e4sirahoille Etenemisvaiheen maksut: Maksut vain rakentamisen vaiheiden mukaan Vakuutussuoja: Automaattinen vakuutus rakennuttajan konkurssissa MDIA-rekister\u00f6inti: Kaikkien rakennuttajien on oltava Malta Development Industry Associationin rekisteriss\u00e4 K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkki: Kiinteist\u00f6nv\u00e4litt\u00e4j\u00e4n rooli Maltan kiinteist\u00f6nv\u00e4litt\u00e4jill\u00e4 on lupavaatimukset ja vastuuvakuutus. T\u00e4m\u00e4 takaa todellisen kuluttajasuojan. Etsi MCESD-merkki (Malta Competition and Consumer Affairs Authority) \u2013 se takaa ammattitason. Kokemukseni mukaan: My\u00f6s yksityisiss\u00e4 kaupoissa v\u00e4litt\u00e4j\u00e4 kannattaa. 2\u20133 %:n palkkio usein maksaa itsens\u00e4 veroneuvonnan ja riskien minimoimisen my\u00f6t\u00e4. Riskit ja haasteet: Rehellinen tilannekatsaus Malta ei ole juridiikan paratiisi \u2013 my\u00f6s t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on riskej\u00e4 ja heikkouksia. Omalta osaltani haluan tuoda esiin, miss\u00e4 tulee olla tarkkana ja mink\u00e4laisiin ongelmiin voi t\u00f6rm\u00e4t\u00e4. Hallinnon tehokkuus: Ei aina parhaimmillaan Maltan byrokratia on perusteellista, mutta ei aina nopeaa. Tyypilliset haastekohdat: Planning Authority: Rakennusluvat voivat kest\u00e4\u00e4 6\u201318 kk Lisenssien my\u00f6nt\u00e4minen: Erityisluvat (peliala, rahoituspalvelut) ovat hitaita Transport Malta: EU-standardin ajoneuvorekister\u00f6innit viikkoja Identity Malta: Oleskeluluvat voivat viiv\u00e4sty\u00e4 Mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 sinulle tarkoittaa? Suunnittele riitt\u00e4v\u00e4sti puskuriaikojan \u2013 maltilaiset arviot ovat usein optimistisia. Pienen maan haitat Maltan pieni koko tuo mukanaan my\u00f6s omat hankaluutensa: Ongelma Vaikutus Ohituskeino Rajoitettu lakimiestarjonta Harvoja niche-osaajia Kansainv\u00e4liset toimistot k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Pienet tuomioistuimet Viiveet monimutkaisissa asioissa ADR eli vaihtoehtoinen riidanratkaisu Henkil\u00f6verkostot Mahdollisia intressiristiriitoja Tee due diligence lakimiehen valinnassa Rajalliset ennakkop\u00e4\u00e4t\u00f6kset Oikeudellista ep\u00e4varmuutta uusilla aloilla K\u00e4yt\u00e4 EU-oikeutta referenssin\u00e4 Kielimuuri: Malti voi aiheuttaa ongelmia Vaikka englanti on virallinen kieli, osa asioista hoidetaan maltiksi. Haasteita erityisesti: Vanhat tuomarit suosivat malttia Pienet Magistrates\u2019 Courts Kuntatason hallintoprosessit Ammattiliitoihin liittyv\u00e4t asiat Poliittiset riskit: Pieni mutta olemassa Malta on poliittisesti vakaa, mutta pieness\u00e4 maassa muutos voi olla nopeaa. Ajankohtaiset riskit: EU-paimentaminen: Bryssel seuraa Maltaa erityisell\u00e4 tarkkuudella Panama-paperien ja Daphne-tapauksen j\u00e4lkeen. Uudet compliance-vaatimukset voivat tulla yll\u00e4tt\u00e4en. Maine: Maltan maine \u201cveroparatiisina\u201d saattaa vaikeuttaa kansainv\u00e4list\u00e4 liiketoimintaa, vaikka kaikki olisi t\u00e4ysin laillista. Mit\u00e4 tekisin toisin: Omia oppeja Maltalta Kolmen Maltan vuoden j\u00e4lkeen n\u00e4m\u00e4 ovat rehelliset vinkkini: Paikallinen asiantuntija mukaan heti: Hyv\u00e4 malttilainen lakimies on kullanarvoinen Kaksinkertainen tarkistus: T\u00e4rkeiss\u00e4 sopimuksissa aina toinen mielipide Ylimitoitettu compliance: Parempi varmistaa liikaa kuin katua my\u00f6hemmin Verkostoidu: Malta on pieni \u2013 hyv\u00e4 maine avaa ovet Suunnittele varasuunnitelma: Pid\u00e4 exit-strategia aina mieless\u00e4 K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkit: N\u00e4in toimit oikeudellisesti turvallisesti Maltalla Teoriaa riitt\u00e4\u00e4 \u2013 nyt toimenpiteisiin. Kolmen Maltan vuoden j\u00e4lkeen n\u00e4m\u00e4 konkreettiset neuvot ovat helpottaneet arkea, s\u00e4\u00e4st\u00e4neet aikaa, rahaa ja hermoja. Oikean lakimiehen valinta: T\u00e4rkein kumppanisi Maltalla lakimies on usein t\u00e4rke\u00e4mpi kuin veroneuvoja. N\u00e4ill\u00e4 kriteereill\u00e4 valitset oikein: Kansainv\u00e4linen kokemus: V\u00e4h. 30 % ulkomaisia asiakkaita Erikoistuminen: \u00c4l\u00e4 valitse kyl\u00e4n yleislakimiest\u00e4 EU-p\u00e4tevyys: Tulisi olla rekister\u00f6ity v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhdess\u00e4 muussa EU-maassa L\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4t hinnat: Selke\u00e4t tuntihinnat, ei h\u00e4m\u00e4ri\u00e4 k\u00f6ntt\u00e4summia Nopea vastaus: Vastaa s\u00e4hk\u00f6posteihin 24 tunnin sis\u00e4ll\u00e4 Neuvoni: Haastattele v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmea lakimiest\u00e4 ennen p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4. Muutaman tunnin panostus s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 viikkoja ongelmilta jatkossa. Tarkastuslista: Turvaa alusta alkaen T\u00e4m\u00e4 tarkastuslista auttoi minua varmistamaan oikeudelliset perusasiat: Alue Toimenpide Ajankohta Kustannus Yhti\u00f6laki Legal Opinion liiketoiminnasta Ennen perustamista 1.500\u20133.000 \u20ac Verolaki Tax Advisory yritysrakenteesta Ennen perustamista 2.000\u20135.000 \u20ac Kiinteist\u00f6oikeus Property Due Diligence Ennen ostoa 1.000\u20132.000 \u20ac Ty\u00f6lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 Employment Compliance Review Ensimm\u00e4isten rekryjen yhteydess\u00e4 800\u20131.500 \u20ac Tietosuoja GDPR Compliance Check Online-liiketoiminnassa 1.200\u20132.500 \u20ac Dokumentointi: Mit\u00e4 t\u00e4ytyy s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 Malta rakastaa papereita \u2013 my\u00f6s digitaalisessa muodossa. N\u00e4m\u00e4 dokumentit s\u00e4ilyt\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 10 vuotta: Kaikki notaarin vahvistamat asiakirjat (yrityksen perustaminen, kiinteist\u00f6kauppa) Verotukseen liittyv\u00e4t lausunnot ja kirjeenvaihto Sopimukset paikallisten toimijoiden kanssa Compliance-asiakirjat (Substance, Economic Activity) Pankkidokumentit ja p\u00e4\u00e4oman alkuper\u00e4 Verkostoituminen: Malta-verkoston rakentaminen Malta on pieni \u2013 oikeilla kontakteilla on valtava merkitys. N\u00e4iss\u00e4 tapahtumissa ja organisaatioissa tapaat oikeat ihmiset: Malta Business Network: Kuukausittaiset tilaisuudet expateille Chamber of Commerce: Virallinen yritt\u00e4j\u00e4verkosto iGaming-tapahtumat: Jos ty\u00f6skentelet teknologiassa Rotary\/Lions Club: Perinteiset business-verkostot Malta Business Bureau: Edunvalvontaorganisaatio erinomaisin kontaktein Monitoring: Lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n muutokset hallinnassa Lait muuttuvat \u2013 Maltalla usein useammin kuin luulet. N\u00e4ill\u00e4 pysyt ajan tasalla: Government Gazette: Viralliset tiedotteet (verkossa ilmaiseksi) Malta Independent\/Times of Malta: P\u00e4ivitt\u00e4iset lakiuutiset Asianajajatoimistojen uutiskirjeet: Tilaa 2\u20133 isoa toimistoa EU-seuranta: Malta toteuttaa kaikki EU-direktiivit Ammatilliset yhdistykset: Malta Institute of Accountants, Chamber of Advocates Oma Malta Legal Toolkit: T\u00e4rkeimm\u00e4t ty\u00f6kalut K\u00e4yt\u00e4n n\u00e4it\u00e4 digity\u00f6kaluja joka p\u00e4iv\u00e4 oikeudellisissa kysymyksiss\u00e4: Malta Laws Portal: Kaikki lait verkossa haettavissa Courts Services Agency: Seuraa prosessien etenemist\u00e4 MFSA-sivusto: Rahoituspalveluiden s\u00e4\u00e4ntely Planning Authority Portal: Rakennusoikeus ja luvat Companies House Malta: Yritystietojen tarkistus Usein kysytyt kysymykset Maltan oikeusvarmuudesta Onko Malta EU-j\u00e4senmaana oikeudellisesti turvallinen saksalaiselle yritt\u00e4j\u00e4lle? Kyll\u00e4, Malta soveltaa EU-oikeutta t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isesti, ja EU-direktiivien toteutusaste (98,4 % vs. EU:n 96,8 %) on huippuluokkaa. Saksalaisena yritt\u00e4j\u00e4n\u00e4 saat samat oikeudet kuin maltalaiset kansalaiset. Kuinka kauan oikeusprosessit Maltalla todella kest\u00e4v\u00e4t? Kaupalliset riidat k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n tyypillisesti 8\u201318 kuukaudessa \u2013 huomattavasti nopeammin kuin Saksassa (24\u201336 kk). T\u00e4m\u00e4 johtuu selke\u00e4st\u00e4 tuomioistuinrakenteesta ja v\u00e4h\u00e4isest\u00e4 monimutkaisten tapausten m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4. Voinko EU-kansalaisena ostaa kiinteist\u00f6j\u00e4 Maltalla ilman rajoituksia? Kyll\u00e4, t\u00e4ysin ilman rajoituksia. Voit ostaa sek\u00e4 asuin- ett\u00e4 liikekiinteist\u00f6j\u00e4 ja tontteja. Poikkeuksena tietyt UCA-alueet (Urban Conservation Areas), joissa on erityiss\u00e4\u00e4nn\u00f6t. Mit\u00e4 tapahtuu, jos maltalainen yritykseni joutuu oikeusriitaan? Maltalla vaihtoehtoina ovat mm. sovittelu (2\u20136 kk, alkaen 2.000 \u20ac), v\u00e4limiesmenettelyt ja perinteinen oikeudenk\u00e4ynti. Kaikki prosessit voi k\u00e4yd\u00e4 englanniksi ja tuomiot ovat t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npantavissa EU:ssa. Ovatko Maltan verolait oikeasti EU-yhteensopivia ja turvallisia muutoksilta? Imputation-j\u00e4rjestelm\u00e4 tarkastettiin EU-komissiossa 2019. Se on ollut voimassa vuodesta 1994 ja tarjoaa korkean ennakoitavuuden. Lis\u00e4ksi Maltalla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Advance Tax Rulings monimutkaisiin tilanteisiin. Mit\u00e4 riskej\u00e4 Maltan oikeusvarmuudessa on? Suurimmat riskit liittyv\u00e4t pidempiin hallintoprosesseihin (rakennusluvat 6\u201318 kk), rajoitettuun erikoislakimiesosaamiseen sek\u00e4 kielimuureihin pieniss\u00e4 tuomioistuimissa. Poliittinen vakaus on korkea, mutta EU voi kirist\u00e4\u00e4 compliance-vaatimuksia. Tarvitsenko aina maltalaisen lakimiehen Maltan-liiketoimintaa varten? Yrityksen perustamisessa ja kiinteist\u00f6kaupoissa notaarin vahvistus on pakollinen \u2013 siihen tarvitaan maltalainen notaari. Erikoistunut lakimies on vahvasti suositeltava monimutkaisemmissa asioissa. Paljonko oikeudellinen neuvonta Maltalla maksaa? Lakimiehet veloittavat tyypillisesti 150\u2013400 \u20ac \/ tunti erikoistumisesta riippuen. Yrityksen perustaminen maksaa 2.000\u20135.000 \u20ac sis\u00e4lt\u00e4en notaarikulut. Legal Opinion -lausunnot yrityksille maksavat 1.500\u20133.000 \u20ac. Voinko tehd\u00e4 kansainv\u00e4lisi\u00e4 sopimuksia maltalaisten yritysten kanssa Saksan lailla? Kyll\u00e4, lainvalinta on mahdollista. Maltalaiset tuomioistuimet soveltavat vierasta lakia, jos se n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n asianmukaisesti. EU-asioissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kuitenkin usein EU-oikeutta. Mit\u00e4 oikeuksilleni tapahtuu, jos l\u00e4hden pois Maltalta? Saatu omistus (kiinteist\u00f6t, osakkeet) s\u00e4ilyv\u00e4t t\u00e4ysin. EU-kansalaisena voit valituksenkin j\u00e4lkeen turvautua maltalaisiin tuomioistuimiin. Verovelvollisuus p\u00e4\u00e4ttyy virallisesti muuttoilmoituksen my\u00f6t\u00e4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sis\u00e4llysluettelo Miksi oikeusvarmuus on ratkaisevaa Maltan-seikkailussasi Maltan oikeusj\u00e4rjestelm\u00e4: EU-standardit yhdistyv\u00e4t v\u00e4limerelliseen tehokkuuteen EU-lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 kohtaa maltalaiset perinteet: Parhaat puolet molemmista maailmoista Sijoittajansuoja Maltalla: N\u00e4in saari palvelee kansainv\u00e4lisi\u00e4 sijoittajia Yrityksen perustaminen Maltalla: Oikeudellinen varmuus alusta l\u00e4htien Riidanratkaisu ja oikeudenk\u00e4ynnit: Kun tilanne kiristyy Maltan verolains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6: Ennakoitavuus kansainv\u00e4lisille yrityksille Kiinteist\u00f6oikeus: Vankka suoja kansainv\u00e4lisille ostajille Riskit ja haasteet: Rehellinen tilannekatsaus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tldr":"<ul>\n<li>Malta bietet EU-konforme Rechtssicherheit mit \u00fcberdurchschnittlicher Umsetzungsquote bei EU-Richtlinien (98,4%)<\/li>\n<li>Das hybride Rechtssystem kombiniert kontinentaleurop\u00e4isches Zivilrecht mit Common Law Elementen f\u00fcr internationale Verst\u00e4ndlichkeit<\/li>\n<li>Gerichtsverfahren sind effizienter als in gr\u00f6\u00dferen EU-L\u00e4ndern (8-18 Monate vs. 24-36 Monate in Deutschland)<\/li>\n<li>Starker Investorenschutz durch bilaterale Abkommen, EU-weite Vollstreckung und umfassende Entsch\u00e4digungssysteme<\/li>\n<li>Planungssichere Steuergesetze mit EU-best\u00e4tigtem Imputation System und Advance Tax Rulings<\/li>\n<li>Umfassender Immobilienk\u00e4uferschutz durch notarielle Sicherheit und Versicherungspflicht<\/li>\n<li>Risiken bestehen bei Verwaltungsgeschwindigkeit und begrenztem Spezialistenanwaltsmarkt<\/li>\n<li>Erfolgsfaktoren: Fr\u00fche lokale Expertise, gr\u00fcndliche Due Diligence und kontinuierliches Compliance-Monitoring<\/li>\n<\/ul>","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-malta.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}