Sisällysluettelo Parhaat asuinalueet kansainvälisille perheille Maltan koulutusjärjestelmä expat-perheille Parhaat koulut expat-lapsille Maltalla Käytännön vinkit perheen muuttoon Maltalle Kulut ja budjetti: Mitä sinun todella täytyy huomioida Expats-perheiden usein kysytyt kysymykset Kun muutin kolme vuotta sitten kahden lapseni kanssa Maltalle, ajattelin naiivisti: ”Kuinka vaikeaa se muka voi olla?” Spoileri: varsin vaikeaa. Asunnon metsästäminen Maltan vuokravirran viidakossa ja sopivan koulun löytäminen Maxille (silloin 8) ja LunalIe (6) saivat minut lähes kääntymään takaisin. Nyt, kolme vuotta myöhemmin, asumme Gzirassa, lapset puhuvat sujuvasti englantia sekä vähän maltaa, ja minäkin tiedän vihdoin, mistä on kyse. Siksi haluan jakaa kaiken, minkä olisin itse toivonut tietäväni silloin: mitkä asuinalueet ovat aidosti lapsiystävällisiä, mistä löydät parhaat koulut ja miten muutto sujuu ilman hermoromahdusta. Maltan perheystävälliset kaupunginosat: Parhaat alueet kansainvälisille perheille Malta on pieni, mutta asuinalueilla on suuret erot. Se, mikä sopii yksin matkustelevalle diginomadille täydellisesti, voi olla lapsiperheelle täysi painajainen. Tässä parhaat suositukseni kolmen vuoden kokeilun ja erehdyksen pohjalta: Sliema: Expat-perheiden kuuma keskus Sliema on kiistaton ykkönen kansainvälisille perheille. Miksi? Ensinnäkin infrastruktuuri: kaikki on lähellä – Carrefourista kolmeen eri apteekkiin, joissa kaikissa puhutaan englantia. Toiseksi kansainvälinen tunnelma: meidän talossamme asuu perheitä Saksasta, Italiasta, Ruotsista ja Brasiliasta. Lapset kasvavat automaattisesti monikielisiksi. Tigne Point (nykyaikainen rantakompleksi) on erityisen suosittu expat-perheiden keskuudessa. Kolmio maksaa täällä noin 1.800–2.500 euroa kuussa, mutta vastineeksi saat uima-altaan, kuntosalin sekä portieerin, joka vastaanottaa paketin puolestasi kun itse odotat pankissa. Perheen etuja: Lyhyet matkat kansainvälisiin kouluihin, turvalliset kadut pyöräilyyn, paljon leikkipuistoja. Miinuspuoli: Kallis ja kesäisin tupaten täynnä turisteja. St. Julians: Bilekortteli vai perheparatiisi? St. Julian’silla on kahdet kasvot. Toinen on mediassa: Pacevillen klubit ja humalaiset turistit. Toinen on rauhallinen asuinalue meren yllä, jossa asuu paljon paikallisia perheitä. Suosittelen St. George’s Bayn ja Balluta Bayn ympäristöä. Täällä saat moderneja asuntoja alkaen 1.400 euroa (2 makuuhuonetta) ja 2.200 euroa (3 makuuhuonetta). Suuri plussa: rantabulevardi sopii täydellisesti lenkkeilyyn ja pyöräilyyn lasten kanssa, ja useille rannoille on kävelymatka. Sisäpiirin vinkki: Vältä Pacevillen aluetta, erityisesti viikonloppuisin. Melutaso on hiljaisillakin ikkunoilla äärirajoilla. Gzira: Oma henkilökohtainen suosikkini Täällä minä asun lasteni kanssa, enkä vaihtaisi pois. Gzira on sijainniltaan täydellinen: viisi minuuttia kävellen Sliemaan, kymmenen minuutin bussimatka Vallettaan – ja vuokra on selvästi edullisempaa. Kolmion saa täältä alkaen 1.200 euroa, jos hyväksyy vanhemman talon ilman uima-allasta. Uudemmissa rakennuksissa, joissa on hissi ja ilmastointi, hinta on noin 1.600–1.900 euroa. Manoel Island Park on huippu perheille: turvallinen, siisti ja merinäköalalla. Kaupunginosa 2 mh (€/kk) 3 mh (€/kk) Lapsiystävällisyys Koulun läheisyys Sliema 1.400-2.000 1.800-2.500 Erittäin korkea Erinomainen St. Julians 1.200-1.800 1.600-2.200 Korkea (ei Paceville) Hyvä Gzira 900-1.400 1.200-1.900 Erittäin korkea Hyvä Swieqi 1.100-1.600 1.400-2.000 Korkea Erittäin hyvä Msida 800-1.200 1.000-1.500 Kohtalainen Erinomainen Swieqi: Rauhallinen, muttei tylsä Swieqi on Maltan vastine suomalaiseen lähiöön. Täällä asuu paljon paikallisia perheitä, mikä tarkoittaa aitoa yhteisöllisyyttä, vähemmän turisteja ja edullisempia hintoja. Erityisesti Tas-Sliema Roadin ympäristö on suosittu expat-perheiden keskuudessa. Ainoa miinus: tarvitset auton tai luotat Maltan julkiseen liikenteeseen. Spoileri: se voi olla turhauttavaa, kun 6-vuotias odottaa koulun jälkeen ja kuljettaja päättää pitää kahvitauon. Msida: Edullinen ja silti keskeinen Msida on vinkkini pienemmällä budjetilla eläville perheille. Vuokrat ovat alueen alhaisimmat, mutta olet silti 15 minuutin päässä Vallettasta tai Sliemasta. Alue on viime vuosina kohentunut hurjasti: uusia ravintoloita, parempi infrastruktuuri, enemmän turvallisuutta. Mutta varoitus: Sataman viereinen alue voi olla öisin epämiellyttävä. Suosittelen pääkadun yläpuolella olevia asuinalueita. Maltan koulutusjärjestelmä expat-perheille Maltan koulutusjärjestelmä yhdistää brittiläisen perinteen ja paikalliset erityispiirteet. EU-kansalaisena lapsellasi on lähtökohtaisesti oikeus maksuttomaan opetukseen julkisessa koulussa, mutta – ja se on iso mutta – todellisuus on mutkikkaampi. Julkiset koulut vs. yksityiskoulut: Mitä tulee tietää Maltan julkisissa kouluissa opetus on pääosin maltaksi ja englanniksi. Paikallisille normaalia, mutta saksalaiselle tai italialaiselle lapselle iso haaste. Ei siksi, ettei taso olisi hyvä – päinvastoin – vaan koska malta on seemiläinen kieli, jolla on yhtä paljon tekemistä saksan kanssa kuin kiinalla espanjan. Yksityiskoulut ovat täällä yleisiä eivätkä vain eliitille. Maltalaiset keskiluokkaiset perheet laittavat usein lapsensa yksityisiin kouluihin, joissa ryhmät ovat pienempiä ja varustus modernimpi. Suositukseni: Expat-lapsille kansainväliset tai yksityiset koulut ovat yleensä järkevin valinta, ellei tarkoituksesi todella ole jäädä pysyvästi ja integroida lapsi täysin paikalliseen yhteisöön. Kansainväliset koulut: Expatien kultatason vaihtoehto Maltan kansainväliset koulut noudattavat yleensä brittiläistä opetussuunnitelmaa tai International Baccalaureatea (IB). Tämä tarkoittaa, että lapsesi voivat jatkaa opintoja missä päin maailmaa tahansa ja heidän tutkintonsa tunnustetaan kaikkialla. Miinuspuoli? Hinta. Maksat 8.000–15.000 euroa per lapsi ja vuosi. Se tuntuu kovalta, mutta Lontoossa tai Zürichissä joutuisit pulittamaan tuplasti. Ilmoittautumisprosessi: Aloita ajoissa tai jää ilman paikkaa Tärkein vinkkini, jota itse en silloin tiennyt: ilmoita lapsesi mahdollisimman aikaisin. Parhaissa kansainvälisissä kouluissa on jonot ja joissain luokissa kaikki paikat ovat täynnä vuotta aiemmin. Tarvitset yleensä: Aikaisemmat koulutodistukset (englanniksi käännettynä) Rokotuskortti Passin kopio Osoitetodistus Maltalta Joissain kouluissa: pääsykoe tai haastattelu Sisäpiirin vinkki: Monet koulut tarjoavat tutustumispäiviä. Hyödynnä ne ja katso, viihtyykö lapsesi. Maailman paras koulu ei auta, jos 8-vuotias itkee joka aamu. Parhaat koulut expat-lapsille Maltalla Kolmen vuoden ja lukemattomien expat-vanhempien kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen tiedän, mitkä koulut todella toimivat. Tässä rehellinen arviotoplistani: Kansainväliset koulut: Huipputason opetusta Verdala International School (Pembroke): Kansainvälisten koulujen Rolls-Royce. IB-ohjelma eskarista ylioppilaaksi, pienet ryhmät (max 18 oppilasta), loistavat tilat. Ystäväni Sarah laittaa molemmat tyttärensä tänne ja kehuu henkilökohtaista opetusta. Hinta: noin 12.000–15.000 €/vuosi. QSI Malta (Mosta): Amerikkalainen opetussuunnitelma, hyvin kansainvälinen (yli 40 kansallisuutta), erityistukea tarvitseville paljon apua. Mainio vaihtoehto USA-taustaisille. Hinta: 10.000–13.000 €/vuosi. San Andrea School (Pembroke): Brittiläinen opetussuunnitelma, pienehkö ja lämmin ilmapiiri. Hyvä erityisesti nuoremmille (alle 14 v.). Maxin parhaat ystävät käyvät täällä, ja perheet ovat hyvin tyytyväisiä. Maksut: 8.000–11.000 €/vuosi. Yksityiskoulut: Malttilainen laatu kansainvälisellä twistillä Yksityiskoulut ovat usein hyvä välimuoto – edullisempi kuin kansainvälinen koulu, mutta joustavampi kuin julkinen koulu. St. Edward’s College (Birgu): Perinteikäs poikakoulu ja maineikas. Akateemista vaativuutta, hyvät urheilumahdollisuudet. Jos poika kaipaa rutiinia ja kuria, tämä voi olla hyvä. Hinta: noin 5.000–7.000 €/vuosi. St. Dorothy’s School (Żebbuġ): Tyttökoulu, jolla hyvä maine etenkin luonnontieteissä. Naapurini Maria on todella tyytyväinen tyttärensä kehitykseen täällä. Hinnoittelu lähellä St. Edward’sin tasoa. Koulu Tyyppi Ikä Kulut/vuosi (€) Opetussuunnitelma Jonotilanne Verdala International Kansainvälinen 3-18 12.000-15.000 IB Kyllä QSI Malta Kansainvälinen 3-18 10.000-13.000 Amerikkalainen Usein San Andrea Kansainvälinen 3-14 8.000-11.000 Brittiläinen Kyllä St. Edwards Yksityinen 5-18 5.000-7.000 Malttilainen/Brittiläinen Harvoin St. Dorothys Yksityinen 5-18 5.000-7.000 Malttilainen/Brittiläinen Harvoin Julkiset koulut: Integraatio etusijalla Maltan julkiset koulut ovat maksuttomia ja usein yllättävän hyviä. Etu: lapsesi sopeutuu täysin ja oppii kahdessa vuodessa sujuvaa maltaa – asiaa, jota ei kannata aliarvioida. St. Aloysius College (Birkirkara): Yksi arvostetuimmista julkisista kouluista. Korkea akateeminen taso, mutta opetus pääosin maltaksi ja englanniksi. Jos aiot jäädä pitkäksi aikaa ja lapsesi ovat nuoria (alle 10 v.), tämä voi olla hyvä ratkaisu. Tärkeää: Jotkin julkiset koulut tarjoavat myös luokkia, joissa opetus on pääasiassa englanniksi. Kysy opetusministeriöstä ”English Streamista” – se voi olla hyvä vaihtoehto. Käytännön vinkit perheen muuttoon Maltalle Lasten kanssa muuttaminen Maltalle on kuin palapeli, jossa kaikkien palojen pitää loksahtaa oikeaan paikkaan samaan aikaan. Tässä tärkeimmät opit omasta (kaaottisesta) kokemuksestani: Asunnon etsintä perheelle: mitä pitää ottaa huomioon Maltan asuntomarkkinat ovat tiukemmat kuin kilpailu viimeisestä päiväkotipaikasta Helsingissä. Lapsiperheellä vaatimukset nousevat entisestään. Oma tarkistuslistani perheasuntoon: Vähintään 1. kerros (katutaso = melua ja turvariskejä) Hissi mikäli asunto ei ole alin (rattaat, ostoskassit, väsyneet lapset) Ilmastointi kaikissa makuuhuoneissa (Maltan kesät ovat armottomia) Pyykkikone asunnossa (pesulat ovat kalliita) Turvalliset ikkunat ja parvekekaiteet (turvallisuus ennen kaikkea) Testaa netin nopeus (etäopetus, Netflix sadepäiviin) Vinkki vuokraneuvotteluun: Monet vuokranantajat suostuvat kalustukseen, jos vuokraat pidemmäksi aikaa. Minulle asennettiin astianpesukone vaatimuksesta – kahden lapsen kanssa aivan välttämätön. Viranomaiset ja lapset: Näillä selviät Maltan byrokratia lasten kanssa on kuin esterata painoliiveissä. Tässä selviämisvinkkini: Oleskelukortti: Tarvitset sen koulunaloitukseen ja terveysvakuutukseen. Mene Identity Malta -toimistolle Gziraan aikaisin (klo 8:00). Ota mukaan eväitä, tabletti offline-peleillä ja rutkasti kärsivällisyyttä. Odotusaika voi olla 2–3 tuntia. Sairausvakuutus: EU-kansalaisena kuulut julkisen terveydenhuollon piiriin. Suosittelen silti yksityistä lisävakuutusta – jonot ovat pitkiä ja sairaat lapset eivät jaksa odottaa. Pankkitilin avaaminen: Ota mukaan kaikki dokumentit: passi, oleskelukortti, vuokrasopimus, palkkatodistus. Jotkut pankit (esim. HSBC) ovat expat-ystävällisempiä kuin toiset. Varaudu 2–3 käyntiin. Lasten sopeutuminen: kieli, ystävät ja harrastukset Tärkein huomio: lapset sopeutuvat hämmästyttävän nopeasti. Omillani kesti paljon vähemmän aikaa kuin minulla. Kielimuuri: Vaikka Malta on virallisesti kaksikielinen, paikalliset puhuvat keskenään usein maltaa. Lapsesi oppivat englantia automaattisesti, mutta muutama lause maltaksi auttaa paljon. YouTuben ”Learn Maltese” -kanavat ovat yllättävän hyviä. Harrastukset ja urheilu: Urheilu on paras tapa löytää ystäviä. Jalkapallo on kuningaslaji, mutta uinti, tennis ja rugby ovat myös suosittuja. Useimmille seuroille kansainväliset lapset ovat tervetulleita. Kulttuuriin tottuminen: Maltalaiset perheet ovat sydämellisiä mutta perinteisiä. Sunnuntailounaat laajennetun perheen kanssa ovat pyhä asia ja lapset ovat mukana iltaan asti – se on täällä normaalia. Maltan expat-perheen kulut: Mitä oikeasti täytyy huomioida Puhutaanpa rehellisesti rahasta. Malta on halvempaa kuin Lontoo tai Zürich, mutta kalliimpaa kuin Berliini tai Barcelona. Lapsien kanssa kustannukset kasvavat nopeasti. Vuokrat alueittain: Totuus ilman kaunistelua Vuokrat Maltalla ovat nousseet rajusti viime vuosina. Se, mikä 2019 maksoi 1.200 euroa, maksaa nyt 1.600 euroa. Lapsiperheelle tarvitset vähintään kolmion, mieluiten neljän huoneen jos lapset ovat eri sukupuolta. Realistiset kuukausivuokrat (3 mh, perheystävällinen): Sliema/St. Julians: 1.800–2.500 € (Premium-sijainti, lyhyet matkat) Gzira/Ta Xbiex: 1.400–2.000 € (Oma suosikkini) Swieqi/San Gwann: 1.500–2.200 € (Rauhallinen, auto tarpeen) Msida/Birkirkara: 1.200–1.700 € (Edullinen, ei aivan keskellä kaikkea) Mosta/Naxxar: 1.000–1.500 € (Esikaupunki, auto pakollinen) Lisäkustannukset jotka helposti unohtuvat: Takuuvuokra (2–3 kk), välityspalkkio (1 kk), sähkö/vesi (150–250 €/kk kesällä!), internet (35–50 €/kk), vakuutus (20–30 €/kk). Koulumaksut: Perheen budjetin suurin menoerä Tässä mennään isoihin lukuihin. Kahdesta lapsesta kansainvälisessä koulussa maksat helposti enemmän kuin vuokrasta: Koulutyyppi Kulut/lapsi/vuosi Lisäkulut 2 lasta Julkinen 0 € Kirjat, univormu: 200€ 400 € Yksityinen (malttilainen) 5.000–7.000 € Kirjat, aktiviteetit: 500€ 11.000–15.000 € Kansainvälinen 8.000–15.000 € Kyydit, lounas: 1.000€ 18.000–32.000 € Säästövinkki: Useimmat kansainväliset koulut tarjoavat sisaralennusta (10–20 %) ja aikaisen maksun alennuksen (5 %). Tällä kahden lapsen perhe säästää 2.000–3.000 euroa vuodessa. Elämisen kustannukset lasten kanssa: Maltan todellisuus Peruselintarvikkeet ovat Maltalla noin 20–30 % kalliimpia kuin Suomessa tai Saksassa. Lasten kanssa tämä tuntuu: Ruoka (perhe, 2 lasta): 800–1.200 €/kk Lasten vaatteet: 100–200 €/kk (lapset kasvavat nopeasti) Vapaa-aika: 200–400 €/kk Auto (tarvittaessa): 400–600 €/kk (leasing, vakuutus, bensiini) Yksityinen sairausvakuutus: 150–300 €/kk perheltä Esimerkkibudjetti (perhe, 2 lasta): Vuokra (3 mh Gzirassa): 1.600 € Kiinteät kulut: 200 € Kansainvälinen koulu (2 lasta): 2.000 € Ruoka: 1.000 € Liikkuminen: 150 € Vapaa-aika/urheilu: 300 € Muu: 250 € Yhteensä: 5.500 €/kk Tämä ei ole luksuselämää, vaan ihan mukavaa arkea. Julkisen koulun kanssa pärjäät 3.500 eurolla kuukaudessa. Luksusasunto ja huippukoulut vievät kuukaudessa helposti 8.000 euroon. Expats-perheiden usein kysytyt kysymykset Maltasta Kuinka kauan lapsen sopeutuminen Maltalla kestää? Kokemukseni ja muiden expat-perheiden mukaan: 3–6 kuukautta perussopeutumiseen, 12–18 kuukautta aitoon integraatioon. Nuoremmat (alle 10-vuotiaat) sopeutuvat nopeammin kuin teinit. Onko Malta turvallinen lapsille? Kyllä, Malta on yksi Euroopan turvallisimmista maista. Suurimmat riskit ovat liikenne (malttilaiset kuljettajat ajavat… luovasti) ja aurinko. Omat lapseni liikkuvat itsenäisesti naapurustossa 8-vuotiaasta lähtien. Mitä kieliä lasten kannattaa Maltalla oppia? Englanti on välttämätön, malta todella hyödyllinen. Jos olette Saksasta: puhukaa saksaa kotona – äidinkieli ei saa unohtua. Monet lapset puhuvat täällä sujuvasti 3–4 kieltä. Mikä on paras aika muutolle? Syyskuu on ideaali: koulut alkavat, vähemmän kuuma, vähemmän turisteja. Vältä heinä-elokuuta (liian kuuma ja sekava) sekä tammikuuta (sateinen ja ankea). Tarvitaanko autoa lapsiperheelle Maltalla? Sliemassa, Gzirassa ja St. Julian’sissa pärjää ilmankin. Muilla alueilla vaikeaa. Bussit toimivat, mutta ovat rattaiden ja sateen kanssa rasittavia. Oma ratkaisuni: sähköpyörä lyhyille matkoille, taksi hätätapauksiin. Mistä löytää muita expat-perheitä? Facebookin ryhmät kuten ”Expats in Malta” ja ”International Families Malta” ovat kullanarvoisia. Myös kouluissa on usein vanhemmille omat ryhmänsä. WhatsApp-ryhmät muodostuvat nopeasti – Malta on pieni, törmäätte väkisinkin toisiinne. Entä lastentautilääkärit ja terveyspalvelut? Julkinen järjestelmä toimii, mutta on hidas. Suosittelen yksityistä sairausvakuutusta (150–200 €/kk perheeltä). Dr. Maria Camilleri Sliemassa on erikoistunut kansainvälisiin perheisiin ja puhuu sujuvaa saksaa. Voivatko lapset jatkaa saksalaisia/italialaisia/ruotsalaisia tutkintoja? Kansainväliset koulut (IB tai brittiläinen tutkinto) ovat globaalisti tunnustettuja. Maltan koulujen kanssa siirtymä voi olla monimutkaisempi – järjestelmä on erilainen. Suunnittele etukäteen etenkin, jos teini on juuri valmistumassa. Paljonko lasten harrastukset maksavat? Uimaseura: 40–60 €/kk, jalkapalloseura: 30–50 €/kk, musiikkiopisto: 80–120 €/kk. Elokuvateatteri: 6–8 €/lippu. Huvipuistot kuten Playmobil FunPark: 15–20 € sisäänpääsy. Yleisesti halvempaa kuin Saksassa tai Sveitsissä. Mitä jos lapsella on koti-ikävä? Tavallista ja ohimenevää. Säännölliset Skype-treffit kotipuolen kavereiden kanssa, mummon lähettämät paketit ja oman maan tv-ohjelmat VPN:n kautta auttavat. Usein 3–4 kuukauden päästä helpottaa. Pitkäaikaisissa ongelmissa: Maltalta löytyy myös saksaa puhuvia lastenpsykologeja.
